集市吵架笑话（居家第十天因为）

“早晓得居家之前就去把头剪了，现在头发长的没法看了。”

当我用成都话在群里发了这条语音后，一个外地朋友连发了几个“震惊”的表情。

“铰脑壳！”

“剃脑壳！”

“剪个头！”

在外衣朋友一阵善意的笑声中，我无奈地用普通话解释道，“理头发”。

的确，恐怕很多外地人听到“铰脑壳”这个词，第一反应都是发怵。四川方言里面常把理发说成“铰（jiao，三声）脑壳”或者“剪脑壳”。

实际上，“铰”字颇具古意。右边的“交”意为“位置相错相交”。“金”与“交”加在一起表示“两片金属刀相互交错”，后面就引申为“用剪子剪”的意思。

天性散漫的四川人创造出来的方言也很是随意，有些方言词是能省就省，能简化就简化。比如“剪头”就是“剪头发”的省略，这也怪不得外地人听到产生好笑的联想了。

四川方言里面，最经典的简化当属一个“咹”字。如果用普通话解释这个字，可以说成“你开始说了什么，能不能再说一遍，我没有听清楚”，但是到了四川人嘴里就只有一个字。

同样经典的一个方言词还有“哦豁”。

在四川人嘴里，一个“哦嗬”背后最少藏了上百集“大型都市职场家庭悬疑剧”。

先为“哦嗬”这个词正个名。这个词因为输入法的关系经常见写作“哦豁”。（后面为了阅读习惯统一写作“哦豁”），其实在很多四川方言词典和民国小说里写作“哦嗬”。

四川人遇事不得慌，喊一句“哦豁”，在拍照发个朋友圈。

有趣的是，一个“哦豁”背后经常暗藏着各种不足为外地说的情绪。

“哦豁，公司停电了，这下电脑用不起了！”

“哦豁，你婆娘提前回来了，这下今天晚上的麻将局约不起了哇？”

“哦豁！哦豁！哦豁……哦豁……又遭灌一个球进去，今年国足又出不到线了。”

留个课后作业，你们觉得上面三句话里面的“哦豁”，意思有啥子区别。