吴孟达和王宁演的电影 王宁吴孟达演韦小宝电影
文/马庆云
金庸老先生的武侠小说《鹿鼎记》曾引起不少影视工作者对其改编的热潮。王晶编剧导演的电影《鹿鼎记》便是其重要作品。而这部晶式喜剧当中,更是由周星驰和吴孟达联合主演,可谓是一代人的经典记忆。
不过,2月19日,由王宁和温兆伦主演,吴孟达客串的电影《一品爵爷》上映。这部电影无论从卖相气质还是演员配置与表演风格方面,都与《鹿鼎记》有着太多的相似之处。更是有豆瓣网友直接找出两者的相似和相同之处:
就是把《鹿鼎记》的时间挪前了一步,康熙变顺治,韦小宝变陈绳武,太监海大富变十二贝勒爷,鳌拜变穆里玛,平西王吴三桂变滇南王吴大帅,吴应雄变吴少保,陈圆圆变夜莺,太后变董贵妃,天地会变洪门帮,陈近南变陈永华。陈永华还是个真实人物,相传就是陈近南的原型,郑成功集团的智囊,天地会的第一任总舵主。
显然,这部刚刚上映的《一品爵爷》与金庸老先生的《鹿鼎记》有着太多的相似甚至一致。而根据金庸老先生的小说改编的同名电影,更是又周星驰与吴孟达主演。这部《一品爵爷》当中,主演变成了王宁,在表演风格上,也是向周星驰老师学习。同时,吴孟达更是客串了《一品爵爷》的角色。
这些都已经决定了《一品爵爷》与《鹿鼎记》是有千丝万缕联系的。可是,从目前能够查证的官方讯息来看,《一品爵爷》的出品方显然并未获得《鹿鼎记》的改编权。金庸老先生开创的康熙和韦小宝的戏份,能否被人为置换为顺治和陈绳武,这算不算侵权,尚需等待金庸后人方面的察觉与判定。
而作为表演风格一面,王宁则一直在高仿周星驰。可以说,王晶编剧导演周星驰主演的《鹿鼎记》,自92年上映以来,一直“长盛不衰”,在很多平台都是反复播放,被认为是周氏喜剧的精彩代表作。王宁这次致敬《鹿鼎记》,更多的是对星爷的致敬。甚至于在电影台词当中,女主角期待吴大帅来迎娶,都是踩着七彩祥云。可见创作者们对周氏喜剧的热闹,对《大话西游》等作品的执迷。
抛开致敬不谈,只看王宁呈现的这个《一品爵爷》,在水平上,离王晶与周星驰的《鹿鼎记》还是失之毫厘差之千里了。单从剧本内容而论,王晶善于在俚俗烂梗当中找到刺激观众审美细胞的桥段。而王晶的俚俗,又并非只是让女演员牺牲一点色相那么简单。他更倾向于用这些戏码去撩拨观众,而非直接的“色相”满足。
《一品爵爷》当中,女主角的选择方面,也确实“姿色”不错。但她很难实现晶式喜剧的唯美妖娆,王晶导演对女演员的运用,可以说是将其喜剧风格发挥到了极致。原版《鹿鼎记》当中,张敏、邱淑贞等人,都成为影迷们的一代女神记忆。反观《一品爵爷》当中的女主角色,是靓丽有余,而韵味儿不足。这是王晶之外的剧本根本无法实现的人物塑造高度。
同时,这个《一品爵爷》也试图通过降低人物智商来实现戏剧的合理性。所以,在《一品爵爷》当中,无论是王宁饰演的“韦小宝”(陈绳武)角色,还是温兆伦饰演的皇帝角色,甚至于吴大帅方面,都是智商不足的,玩儿出来的剧情都是小孩子过家家式的。可以说,这种降低智商的剧本创作和表演方式,并非学习周星驰,而是画虎不成反类犬。
王晶导演镜头下的周星驰,并未没有智商,而是实现一种后现代的反智商。这是剧本和镜头双重作用实现的人物效果。很多剧情看似无厘头,实则内含着很多绝望的悲苦气质,人物身上,是用无智商的方式去反对现实世界的。因此,无智商的人物,并非脑残,而是现实世界的坚定反抗者。所以,周星驰塑造的很多无厘头角色,都是带着读书人气质的。
反观王宁在《一品爵爷》当中的表现,无论是剧本气质,还是表演风格,都只是低级的无智商的表现方法。没有赋予人物一个大情怀下的精气神,就很难享受人物带来的无厘头喜剧快感。骨子里边精髓的缺席,造成很多看似无厘头的喜剧,都沦为烂片的典范。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com