结束开始优美句子英文(开心得像花儿一样)
俗话说“人逢喜事精神爽”,赶上高兴的事儿,心情也开心到飞起,这种激动无比的心情英文都能怎么形容呢?
1. Be full of the joys of spring
春光明媚,透着生机,内心充满了春天般的喜悦,说明十分开心,幸福。
例:He bounced into the office, full of the joys of spring.
他蹦蹦跳跳进了办公室,心里那叫一个美。
2. Be in seventh heaven
高兴的心情已经跑到了七重天外,说明已经开心得不要不要的,幸福指数突破天际。
例:Since they got married, they've been in seventh heaven.
结婚后,他们的生活无比幸福。
3. Over the moon
另一个短语则是高兴到月亮上去了,形容“极为高兴”、“喜出望外”。
例:Go and tell Jack that he has been accepted by the university. He will be over the moon.
赶紧去告诉杰克他被大学录取的消息,他会非常高兴的。
4. Like the cat that got the cream
喵星人得到了奶油,看来终于心满意足了,这种得意洋洋的心情就可以用这个短语形容。
例:After pointing out his teacher's mistake, he smiled like the cat that got the cream.
指出了老师的错误,他得意洋洋地笑了。
5. Pleased as Punch
像Punch一样开心,那么Punch是谁呢?这个短语与英国著名的传统木偶戏《潘趣和朱迪》(Punch and Judy)有关,里面的潘趣先生(Mr Punch)生性邪恶却总是洋洋得意的。这个短语用来形容“非常开心”。
例:She was as pleased as Punch about the news.
听到这个新闻,她欣喜若狂。
热门文章:
【福利】新学期《21世纪学生英文报》各年级报纸上新啦,满200元包邮,戳这里购买。电子报阅读卡火热促销中,戳这里购买,自带老外朗读音频的英语新闻,全都装到电脑/手机里~
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com