看英语电影对学英语有什么帮助(那些看电影学英语的正确打开方式)

用看电影的方式学英语到底靠不靠谱?当然靠谱!

(文末有小福利 (*^▽^*)~~)

首先,电影语言是最真实的语言,电影环境又是真实的语言环境。其次,电影的语言特别生动,内容也非常丰富,再结合故事情节,场景,人物的动作表情,语气情绪的渲染融入。学习的起来感觉效果很直接,吸收很充分,与我们从小学习母语的过程是最近似的

与其它方法相比,看电影学英语确实太容易把英语学好了。其实看电影学英语,就是相当于把无数外教按倒在桌子上请到家里学习。效果不同的是,可以根据自己的接受能力,让他们说哪句说哪句,让他们说几遍说几遍。

但是!!前提是你得掌握正确的英文电影打开方式!!

正确的观影方式,难道不是搬好小板凳,左手辣条右手爆米花,边看边姨母笑?No! 这样观影,即使你阅影无数也很难提高英语能力。

正确打开,首先你要把电影内容当作学习材料,而不是娱乐工具。否则,就只是打着学习的幌子纯粹地看电影而已。

打开方式1:根据需求选择对的影片

根据自己的英语程度,或者是英语学习目标来选择适合自己的影片。

比方说,如果是想学日常生活用语,就可以去看浪漫喜剧,比如《天生一对》(The Parent Trap)。想了解媒体人新闻类的用语,可以选择看《独家新闻》(Scoop)或者是《真相至上》(Nothing But the Truth),这两部影片都很经典,并且主角的职业都是记者,剧中的对话等等都可以拿来当做学习的素材。

看英语电影对学英语有什么帮助(那些看电影学英语的正确打开方式)(1)

打开方式2:积累词汇、句型及不熟悉的用法

选择双语字幕,通过观看原声电影,积极地记单词、记句型、记一切自己不熟悉的用法表达。遇到一些有趣的俚语也可以随手抄录下来,日积月累下来真的会收获很多。

比如《远大前程》(Great Expectations)男主的告白台词,我记了好几年呜呜~现在还能倒背如流:

“Out of my thoughts? You are in every thought. You're part of my existence. Part of me. You are in every thought, in every line I have ever read since I first came here. You are in the river, the sails of ships, the sea, the clouds, the stones of London. Until the last hours of my life, you will remain in me. Part of the little good, part of the evil. And I will always think of the good.”

看英语电影对学英语有什么帮助(那些看电影学英语的正确打开方式)(2)

打开方式3:训练听力

Step 1可以打开中英文字幕,熟悉剧情,并在台词本上做批注,标记下自己不理解的地方和优秀的表达。记录时暂时先不要整理分析或尝试记忆,等整遍看完之后再统一回顾。

Step 2 再次观看时,先关掉中文字幕,只看英文去理解人物的每句对白。实在不懂的地方再打开一下中文对照,并且把不懂的点标记下来。(不会操作的话,可以去网上搜一下噢~)

Step 3 第3~4遍时关掉字幕,去听人物的对话,尽量做到听到每一句台词能马上反映出它的意思,并且能完全理解剧情。语速较快、比较难懂的地方可以反复听,根据自己的情况安排练习遍数。

看英语电影对学英语有什么帮助(那些看电影学英语的正确打开方式)(3)

打开方式4:训练发音

如果需要更高效地提高口语的话,可以尝试一句一句地跟读(听一句,暂停视频,跟读一遍)和录音。通过模仿、跟读台词和听自己的录音,可以帮助自己更加了解一些词组用法,纠正自己的读音,还可以让自己语音语调更西式。

如果想要练习更加口语化、生活化的表达,可以参考一些生活情境类的英文影剧;如果想锻炼自己英文演讲、阐述观点等更加正式的表达能力,跟读TED演讲视频是非常不错的一种方式。

看英语电影对学英语有什么帮助(那些看电影学英语的正确打开方式)(4)

福利时间到~~

精心整理15部非常优质的英文电影:

1、《怦然心动》豆瓣9.1分

斯人若彩虹,遇上方知有

2、《女孩成长记》8.3分

两个女孩的家庭和校园生活,适合英语初学者

3、《穿普拉达的女王》8.1分

时尚启蒙电影,丑小鸭的逆袭,职场词汇比较多

4、《绿皮书》8.9分

白人司机和黑人音乐家的幽默感动大片

5、《疯狂动物城》9.2分

对白清晰,非常适合学英语

6、《实习生》7.9分

永远不要放弃学习的热情和开始的勇气

7、《奇幻森林》7.8分

适合朗读者模仿练习

8、《蒂凡尼的早餐》8.1分

赫本经典电影

9、《公主日记》7.6分

女孩子一定要看!两部都超好看!

10、《一天》7.9分

长达十五年的美好爱情

11、《断背山》8.8分

帅哥与帅哥之前的故事,我想知道如何戒掉你

12、《摩登家庭》9.4均分

场景喜剧,很适合学口语

13、《神探夏洛特》第一季 9.5分

卷福超烧脑的侦探剧,上瘾系列

14、《忠犬八公》9.4分

无敌温暖,从头感动到尾的温情影片

15、《速度与激情》8.4分

永远的神!!

太不容易了,点个赞再走吖!剧荒,捉急等待评论区的小可爱安利中(•̀⌄•́)~~~

看英语电影对学英语有什么帮助(那些看电影学英语的正确打开方式)(5)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页