临清妹纸说方言（临清方言土语）

临清是个县级市，地处鲁西北，归聊城管。

四边儿邻居是：东挨着高唐县、茌平区，南接东昌府区和冠县，西边儿是河北省临西县，以卫运河为界，北与德州市夏津县相连。面积957平方公里，人口84万。

临清自西汉初设县叫清渊县，西晋叫清泉县，北朝后赵建平元年（330）改名为临清县。明朝在永乐十九年（1421）迁都北平后，南北交通大动脉运河，得以开发疏浚，临清位置凸显重要。北通皇都，南达苏杭，成为漕运咽喉、商业重镇。弘治二年（1489）升为临清州，清乾隆四十一年（1776）升格为直隶州。可见临清在明清时期的重要地位和繁华程度。

临清人在漫长的岁月中，逐步形成了自己特有的方言，并沉淀下来。如今除正式场合外，人与人交流即使文化程度高、普通话标准，想融进当地这个“圈子”就得说本土方言，说起话来亲切、自然、没距离，不然沟通起来就好像不在一个频道，有障碍，格格不入。

临清人因方言差异，分“东乡”和“西乡”。东乡主要指康庄、戴湾、魏湾、金郝庄等运河以东的乡镇，西乡是指运河以西、漳卫河以东的唐元、八岔路、潘庄、烟店等乡镇。方言中往往没有相应的汉字标注，只能用同音字来代替。如:gudi意思是蹲着，是哪两个汉字不好确定，gu声调是一声（阴平）就取同音字“骨”，di声调为轻声，取同音字“低”，骨低—蹲着，骨低下—蹲下。

按汉语拼音排序 A 熬犒：较长时间没吃自己喜爱的食物。 哎柴：贱、不成器、令人厌烦。 B 扒瞎：说谎话、不靠谱。暴噔：尘土飞扬。 八下里：到处、四面八方。 半不拉儿：半截、没完成。 半处腰儿里：中间。 摆打儿：1.穷摆打儿：炫耀自己富足。2.没用处：聋子的耳朵—摆打儿。 白生儿、白生生的：白白的、挺白的。这个小孩儿长得真白生儿。 薄脆：油炸的薄面食。 簸箕虫儿：土鳖。 备不住：说不定。备不住他一会儿就来。 奔：抬腿用脚面攻击对方，有轻重之分。熊孩子不听话我奔唠他一脚。 甭价：不用。这事您甭价管啦。 扁食儿：水饺。 别（伏）啦牛儿：蜗牛。不啦（拨啦）：用手来回拨动。 不楞头：摇头。 不得劲（力）儿：吃的不对口或因生气使身体不舒服。 不待见：不讨人喜欢。 不悠儿：晃动。 不在啦：去世了。 不沾闲：不顶用、没本事。 不耳你：不搭理你。 C . 柴：丑、难看。 材料儿：：贬义词，比喻人不正气。 馋得慌：很想吃自己爱吃的食物。 草鞋底（腿）：百足虫。岔儿庄：常二庄。 藏马呼儿：捉迷藏。 抄席：在饭店里吃完饭，将剩余的饭菜从桌子上收拾走。 长果：花生。唱高调儿：说大话。 抻腿：死了。 成天（整天）价：一天到晚。 撑得慌：吃的太饱。 稠稠：洗好的衣服再用清水洗洗、冲冲。 冲屋：厨房。 丑人：愚弄、忽悠人。 凑（球）起儿：稍微。 出溜：往下滑。 出洋相（款）儿：滑稽、幽默、故意引别人注意。膗（chuai）：:笨，菜鸟。 床床：长虫。 戳血儿：放置物品不稳妥。 粹（存）：任凭、不管。粹（存）你怎么说，别人就是不相信。 刺挠：痒痒。 呲打：讽刺、训斥别人。疵毛：不好、差劲。那个人真疵毛。 吃着了：吃多了，胃不舒服。 D 达达：父亲。 打码儿：经纪人用手语议价。 打吵子：吵架。 打（大）呼隆：随着众人聚集、跟着领头儿的去。打不改：陀螺。 搭拉头：低头。 搭钱：不要钱、低于成本价收钱。 大氅：男士大衣。 大溜儿：河水的主流。 随大流：跟从众人、随着大伙儿。 大天白夜（下）儿：白天。 当不住：说不定。 当家地：丈夫。 当街：大街上。 当院儿(当天井）：屋外院子里。 电棒子：手电筒。 电驴子：摩托车。 得劲儿：舒服。 地穿甲：冬天地面上的薄冰冻土。 地摆钮：陀螺。 地皮儿湿：地表皮湿。 地头儿：土地的两端。 递手儿：说和买卖的经纪人用手语议价。 定不住：说不定。 顶儿上：物体的顶端、上边儿。 顶针儿：做针线活时，带在手指上的金属戒箍。 钉饹馇：结疤。 斗斗飞：婴孩儿游戏。 斗是：就是。 抖搂：1.上下摆动衣物、被褥，2.曝光别人的隐私。 嘟囔：不断地小声自言自语。 盹嘚：懂得。 多会儿：什么时候。 多见（今）：什么时候。多些房：多少房。 提（di）溜：手提、提拉。 垫垫：不到饭点儿，先吃点儿零食。 E 恶影人：不喜欢、不舒服、让人讨厌。 蛾郎蛛儿：蜘蛛。 儿猫：公猫。 二八枪子：本事不大，不成熟、不老练的人。 二猛蛋子：鲁莽的小伙子。 二股眼：干什么都没准谱。 二急眼：性情爆燥的人。二尾子：阴阳人。 二温子水：温水。 F 饭屋：厨房。 翻是：反正。 泛涨：因长时间泡水的食物变的膨胀和疏松。 放哪嗨儿：把物品放在什么地方。 马生菜：学名马齿苋。 G 玍(ga)孤：性情怪癖、不合群。 干呢（粮）：用面做的食物。 干哾（yue）：干吐。 敢兴：或许。 赶后儿：后天。 赶明儿：明天。 盖垫儿：锅盖。 钢零：轴承。 杠：很、特别。那个人杠能啦。 硌棒儿：细的树枝。 胳拉儿拜：膝盖。 胳郎头：摇头。 蛤拉牛儿：蜗牛。 褂衩儿：短袖衬衫。 隔气:小孩吵架。 膈影人：让人无法接收，非常难受。 胳着：挠挠，使人发痒。胳扎窑儿：腋窝。 掴（guai）打：用手掌轻轻地打。 骨低：蹲着。 骨低下：蹲下。 顾拥：不停的动，像蚕一样蠕动。 呱儿：故事。 拐鼓：心术不正。 拐磨子雷：一个接一个连续不断的雷。 光棍儿夺锄：布谷鸟。 光溜儿个身儿：一丝不挂，光身。 过儿晌：下午。 过明儿：后天。 过色（生）儿：过生日、做寿。 过事儿：结婚。 锅腰儿：弯腰。 H 哈腰儿：弯腰。 汗拉拉：口水。 憨头儿：傻帽。 憨熊：笨蛋、蠢货。 寒碜：难看、丑陋、恶心人。 河当心：河中心。 喝汤：吃晚饭。 黑唠：天黑了。 黑不溜秋：颜色黑、难看。 黑家（下）儿：晚上。 黑咕隆咚：特别黑。 黄（油）菜：白菜。 黄黑儿：傍晚。 红道儿：胡同。 红火：红红火火、生意好。 哄嘚（dei）：可能。 护拉护拉：抚摸。 糊度：（白）粥。 湖广艾：白粥。 呼棚：室内吊顶。 胡吣：没事找事、胡说八道。 护驹子：不管是非，一味袒护自己的孩子。 糊笼人：忽悠人。 滑条：泥鳅。 花大姐儿：瓢虫。 后边儿：后头。 火枪（川）：烧炉子时，使用的一根铁棍。 火色：发财、生意好。 会儿会儿：经常。她会儿会儿去公园跳舞。 J 忌讳：醋。 记牛（溜）儿：蝉。 记牛儿爬（龟）儿：蝉幼虫。 夹蛤拉头：上不的桌、过分腼腆的人。 家呼儿：家用工具。 家巧儿：麻雀。 家里地：妻子。 家什儿：家用工具。 家走：回家。 将才：刚才。 将会儿：刚一会。 将七七：石头剪刀布。 犟接湿：地表层湿。 叽里咕咚：咕咕咚咚。 撅杠子：翘起、硬挺着。今儿个：今天。 今门儿：今天。 近支儿：同族中关系最近的。 进长(zhang)：增长、积累财富。 精：聪明。这个人真精。觉摸着：约摸着，感觉、估计。 卷人：骂人。 净心：故意。他把车子放中间净心不让别人过。 究地：室内地面。 K 坷垃：土块。 磕碜雷：令人害怕的雷。磕拐：男孩对抗游戏，一根腿盘起来，用膝盖向对方进攻。 刳（ku）擦：用工具把物体表面的皮去掉。 㧟㧟（kuai）:挠挠痒痒。亏唠：幸亏、庆幸。下大雨啦，我亏唠刚才没出去。 L 拉倒儿：算了、结束。 拉呱儿：讲故事。 拉（弥）唠：把写错的字涂掉。 拉吧（个）腿儿：两腿分开。 拉死灯：关灯。 拉线儿的：经纪、买卖中间人。 老啦：老人去世了。 老鸹枕头：鹅卵石。 老些个：许多。 老血（血呼）儿：脆弱、承受力差。 老马儿马儿：老太太。 老马猴儿：吓唬小孩儿的凶兽。 老些年：许多年。 老些日子：好多天、时间长。 老家：故乡。 老闷儿：不爱说话、不善交际的人。 老碱窝：碱地。 老缺：孬小、品质差的人。 懒水：不能饮用的井水。两个个儿：很少。 落(lao)贴：订婚。 落生：花生。 落生（长果）仁儿：花生米。 冷子：冰雹。 离把头：办事的能力不怎么样。 两桥儿：姐妹的丈夫。 溜达（弯）儿：散步。 溜沟子：拍马屁。 刘庄：里官庄。 淋淋拉儿拉儿：稀松不齐、陆陆续续。 零碎儿：零散细碎。 M 吗个:什么。 马蜂（生）菜：学名马齿苋（xian）。 马蝇：带斑点的大苍蝇。卯一个月：不到一个月。毛张飞：性格不稳重。 茅子：厕所。 曼儿：蜻蜓。 么地方儿：什么地方。 么个：什么。 摸码儿：经纪用手语议价。 摸悠：随意走走。 门楼头：前额突出。 门先：从前。 没材料儿：没正形、人不成器。 没许顾：没注意。没许顾他已来啦。 米蛘（yang）:蚂蚁。 明儿个：明天。 拇量：估算。 N 那会儿里：那时。 那先（从前）可：以前。哪嗨儿：什么地方。 哪户儿人：那类人、什么人。 孬啵天：不好的天气。 孬小儿：渣男。也指老人逗小男孩儿的口语，“孬小儿、孬小儿”。 孬种：坏家伙，品质恶劣。 男爷们儿家：男子汉。 挠挠：轻轻地抓。 能能脚儿：脚后跟离开地面，脚尖着地站的高一点。 年把儿：约一年。 年根儿底下：年底。 年头儿：年份儿。 娘们儿家：已婚女人。 P 拍呱儿：鼓掌。 跑羊：羊交配。 跑肚子：腹泻。 谝（pian）：炫耀、骄傲。那个人尽谝能。 谝谝：炫耀炫耀。 片儿汤：说没用的话，不着边际。 破铺陈：没用的布块、布条。 铺噜（啦）：张罗、准备、安排。 Q 前边儿：前方、前头。 前儿个：前天。 欠把儿火儿：不成熟、缺乏教养。 穷腚眼子：贫嘴、臭美。曲曲菜：荠菜。 青头儿：鲁莽的年轻人。R 弱地：贫瘠土地。 S 撒（发）呓症：说梦话。傻儿呱唧：缺心眼的人。扫（打）听：了解对方情况。 沙窝：沙土地、黄河故道。 晒爷儿爷儿：晒太阳。 烧包：膨胀、得意忘形。潲（shao）雨：雨被风刮的斜下到墙和窗子上。 山由：地瓜。 捎褡儿：口袋儿。 捎哒子：不用专门去做。他捎哒子把那个事就办了。 晌户：上午。 上晌：下地干活去。 上脸儿叭嚓：小孩儿不听话，向长辈撒娇、得寸进尺。 上天：尚店。 色（生）儿：生日。 数啦：唠叨。 斯脑：食物变质变味。 四六不懂：没规矩、没修养、不懂做人最基本道理的人。

四下里：四周。

死疙瘩：不易解开的绳结儿。

手戳儿：手章。

琐气：小气、不大方。你那个亲戚真琐气。

十冬腊月：农历十月、十一月、十二月。

双把儿：双胞胎。

孙头：任人欺负的人。

T

套子：被套。

躺下啦：生小孩了。

忒：很、特别。

熥熥（teng）:熟食凉了再放锅里热热。

替头闺女（填房儿）：嫁给丧妻男子的年轻女子。

天西：下午。

舔腚眼子：拍马屁。

填还：常指长辈偏向一个孩子，无偿的赠送、贴补。李大爷把钱和东西都填还给他小三儿啦。

拓坯：把和好的泥放到模具里使其成型。

头户（雇）：牲口。

同（拢）共：总共

W

往常可：从前。望后：今后。

外头地：丈夫。

捂保：食物变质发霉。

五黄六月：农历五月六月。

捂锅片：锅盖。

温锅儿：亲友祝贺乔迁之喜。今天晌午给同学温锅儿去。

雾龙（雾愣）雨：微雨。

X

细果子：糕点。洗两货：洗两次。

瞎包儿：不学好、不着调、不成器。

瞎咧咧：胡说、乱说。

虾腰儿：弯腰。

乡里：乡下、农村。

下晌：收工回家。

下三儿：下流的人、耍流氓。

下三烂：下贱、品质极差的人。

显摆：炫耀。

闲篇儿：没正事。

现眼：丢人、出丑。

小虫儿：麻雀。

小一年儿：不到一年。

孝驴：扒手。

斜店：薛店。

些难看：很难看。

斜楞：向一边斜。

宣合：松软。今天蒸的馒头真宣合。

玄乎儿：不一定、成与不成难以预料。

酸不拉几：1.酸味使人讨厌，2.说话装腔作势让人听了不舒服。

穴人：丑人、捉弄人。

穴么：寻找，伺机拿走自己喜欢的物品。

Y

月儿把儿：一个月左右。

月风儿：羊角风儿、癫痫。

牙花子：牙根部的肉。

牙（角）猪：公猪。

压住食儿：消化不好。

咽气儿：呼吸停止了。

仰大二睁：往前走时，东瞧瞧、西看看，精力不集中。

仰尘：室内吊顶。

洋茄子：气球。

杨八狗儿：杨树的花絮。

爷儿爷儿：指太阳。叫祖父时不儿化，喊爷爷。

爷儿爷儿窝：太阳照着的地方。

也兴：或许。也兴他明儿来。

榆钱儿：榆树的荚仁、果实。

夜吗呼：蝙蝠。

夜儿个（来）儿：昨天。

夜儿来可儿：昨天。

夜猫子：猫头鹰。又指夜里经常晚睡的人。

一担挑儿：姐妹的丈夫。一功劲：连续、不断。你看他一功劲的来找我。

一骨节儿：一段。

一湾儿:距离近。他俩是一湾儿地。

一黑家：一晚上、一整夜。

一溜儿房：一排房。拥么：为什么。

愿噫：言语、说话。

缘巧（准）儿：恰巧、巧合。

哾（yue））：吐。

月儿把儿：一个月左右。

月老娘：月亮。

有啦：怀孕了。

远子：用柳条编的篮子。

Z

咋：怎么。

扎裹扎裹：打扮打扮。

杂子啦：怎么了。

扎猛子：在水坑里头往水底下扎去、潜水。

早侵：早晨。

眨么眼儿：眨眼。

张咪花儿：显摆、臭美。

招狗子：狗发情。

坐席：赴宴。

住点儿：雨停了。

走主儿：改嫁足地:室内地面。

这会儿：现在、立刻。

这咱晚儿：现在。 转花葵：向日葵。

转望：叫来叫去音义都变了。如：邻村叫薛店不叫薛店而叫斜店。

装麽儿：装腔作势。

吱歪：废话多、瞎唱，令人讨厌。你吱歪个么儿?

滋儿：高兴、得意、心里舒服。放假了你看他滋儿的。

把自己生活中土儿吧唧的话记下来，不是一件易事儿。将身边儿人的口语，整理出来也是比较难。汉字表述与方言语音字义不贴切、难吻合，请予以指正。

希望您把自己在临清的生活用语贡献出来，谢谢！

,