茶树菇老鸭汤英文讲解(记住ducksoup)

有童鞋看到看到duck,当然知道这是鸭子的意思咯,那后面加个soup(汤),不就是鸭子汤嘛?嘿嘿,这么简单的。那我可要告诉你,that's wrong!大错特错!"duck soup"是"容易做的事"的意思!例如:有合适的工具,修这个车对任何人来说都是简单的事情。

Fixing the car will be duck soup for anyone with theright tools.

茶树菇老鸭汤英文讲解(记住ducksoup)(1)

下面来考考大家,看看你能答对多少

第一题:你答应了帮忙,所以现在不能食言!

A、 You promise to help,so you mustn't back out now!

B、 You promised to help,so you mustn't back out now!

第二题:他热恋着她。

A、 He was passionately in love with her.

B、 He was passionately in love her.

第三题:事实证明,我的做法完全正确。

A、 As it turned out,I was damn right.

B、 As it turned out,I am damn right.

本期答案就在下面公布,看看你是否全部答对呢?

茶树菇老鸭汤英文讲解(记住ducksoup)(2)

答案公布

1、 你答应了帮忙,所以现在不能食言!

正确答案:

B、You promised to help,so you mustn't back out now!

茶树菇老鸭汤英文讲解(记住ducksoup)(3)

2、他热恋着她。

正确答案:

A、He was passionately in love with her.

茶树菇老鸭汤英文讲解(记住ducksoup)(4)

3、事实证明,我的做法完全正确。

正确答案:

A、As it turned out,I was damn right.

茶树菇老鸭汤英文讲解(记住ducksoup)(5)

茶树菇老鸭汤英文讲解(记住ducksoup)(6)

今日测试

不幸的是,我的车坏了,在修车的时候,我就被困在那里了。

A、Unfortunately, my car broke down and I was stuck here during it was being repaired.

B、Unfortunately, my car broke down and I was stuck here while it was being repaired.

大家答对了吗?留言答案哟~

上期回顾

为什么这个交汇口没有被封锁?

A、 Why hasn't this intersection been sealed off?

B、 Why hasn't this intersect been sealed off?

解析: intersection,交点,十字路口。 例如:intersection of the two lines。两线交点。 intersect,交叉,相交。 例如:Two roads intersect here。两条路相交在这里。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页