成都话龙门阵(龙门阵成都话辞典)

成都话龙门阵(龙门阵成都话辞典)(1)

○彭 佩

洗刷:成都人说洗,有三个意思,一是宰杀,二是抢劫,三是开涮。洗刷,就是斥责。但生活中成都人说洗刷,通常不带任何的恶意,基本上都是在一家人之间或要好的朋友之间互相开玩笑而已。

外地的一个朋友来家里做客,为了尽到地主之宜,久未进掌勺的我亲自下厨,准备给老朋友做几个拿手的菜肴下酒。不想我久疏战阵,手艺回潮,竟然将泡椒鳝鱼烧糊了。老婆不禁乐了:“你的技术硬是好,你烧的这个‘锅巴鳝鱼’简直不摆了!”面对老婆的奚落,我有点挂不住了,提高了嗓门:“你洗刷我嗦!”

一个兄弟伙的老汉五十多岁了,不仅去学了驾照,而且还买了一辆二手的奔奔开起耍。兄弟伙嫌那车子太孬了,丢面子,便和老汉开起了玩笑,“你老人家就是有眼光,在茫茫的车海中,相中了这样一辆和奔驰、宝马一个系列的个性化名车。”“这个车属于啥子系列哟?”“B字头系列噻!你看嘛,奔驰是字母B打头,宝马是字母B打头,你这辆奔奔,还不是一样,字母B打头。”兄弟伙的老汉二话不说,拿起鞋底板就飞了过来:“喂你恁个大,你还来洗刷我!”

成都晚报原创,未经授权,禁止转载。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页