待到重阳日还来就菊花翻译(过故人庄翻译)
意思:等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花,下面我们就来说一说关于待到重阳日还来就菊花翻译?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!
![待到重阳日还来就菊花翻译(过故人庄翻译)](http://img.studyofnet.com/upimg/665750968.jpg)
待到重阳日还来就菊花翻译
意思:等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
原文:
《过故人庄》
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
译文:
老朋友准备丰盛的饭菜,邀请我到他田舍做客。
翠绿的树林围绕着村落,一脉青山在城郭外隐隐横斜。
推开窗户面对谷场菜园,共饮美酒,闲谈农务。
等到九九重阳节到来时,我还要来这里观赏菊花。
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com