土话活鱼是什么鱼（几种常见的鱼在兰溪话中的称呼）

鳙鱼

【胖头鱼】

鳙鱼zoŋ ȵy

鳙鱼头zoŋ ȵy dɤɯ

【鳙】兰溪话念zoŋ（谐音普通话“耸”）

黄鸭刺

【黄颡鱼】

黄鸭刺 ɦuɑŋ øuɑɁ ʦʰɿ

黄鸭儿ɦuɑŋ øuɑɁ nə

因其声音像鸭子，故有此名。

兰溪话中有“儿尾词”，作儿尾时，“儿”读nə

鲤鱼

【鲤鱼】

鲤鮯儿 li kɛɁ nə

另“红鲤鱼”在兰溪话中被称为“红宝鱼”

黑鱼

【黑鱼】

鳢乌儿lie øu nə

有时也会用单字“鳢”。

鯵鲦鱼

【白条】

鲹鲦鬼ʦʰuɑ liɔ kue

鲹鲦鬼儿ʦʰuɑ liɔ kue nə

鲹鲦鬼儿ʦhuɑ liɔ kuã

也可单说“鲹鲦”。

【鲦】字在兰溪话中声母流化，发生改变d→l，此字在衢州话中也是如此。

【kuã】是“鬼儿”的合音形式。

金鱼

【金鱼】

金（鲫儿）鱼ʨiŋ ʦiŋ ȵy

金鱼是鲫鱼的变种，在兰溪话中称为“金（鲫儿）鱼”，其中“鲫儿”合音后读音为ʦiŋ，谐音字“井”。

青鱼

【青鱼】

乌䱥øu ʦɿ

【䱥】与“制”同音，

注：文中所用的为国际音标，由于兰溪城乡语音差异巨大，故文中所采用的是城里话，兰溪的读者可以自行语音拼读下。