府城成语 平江成语一
点击题目下方平江乡友网,每日为您推送平江最新最有趣的内容
作者■董希如
成语是“人们长期以来习用的、简洁精辟的定型词组或短句。汉语的成语大多由四个字组成,一般都有出处”。这是《现代汉语词典》对“成语”下的定义。据此,我在拙文《平江俗语》里说到的俗语有不少可能就是成语。这里再专门对平江成语作一浮光掠影的探讨。
一、规范的平江成语
所谓规范,是指符合《现代汉语词典》定义的“大多由四个字组成”的条件,为平江人约定俗成而经常使用的成语。
1、 表现颜色的成语
墨咕渍黑:黑得跟墨一样,很黑很黑。
蔟红溜白:极言皮肤好,健康漂亮,犹如“白里透红”。
红甘裸刴:也是形容人健康漂亮,犹如普通话的“红扑扑”的。
黄皮寡瘦:人的脸色发黄,身体瘦弱。
2、表现外貌的成语
嫩皮细肉:这是形容年轻人特别是年轻女人的成语,皮肉嫩而细,自然漂亮吸引人。
蛮头苦脑:指人或物长得不高,很粗蛮的样子。
刮瘦刮瘦:非常瘦的样子。
瘦亢瘦亢:很瘦;高而瘦。
呆(ai,第二声)皮笨脑:呆笨,不灵光、不活泛。
搂眼搂睛:眼睛内抠,很瘦削的样子。如:“那个人搂眼搂睛的,像黄巴老鼠(黄鼠狼)吸了血,好吓人啊!”
胡巴壮大:身材高大壮实的意思。平江人认为“十大九不输”,胡巴壮大是很大的优势,所以这成语暗含羡慕之意。
赤膊哩西:光着上身的样子。
猴毛嘴尖:形容人的外貌瘦削而丑陋猥琐,犹如普通话的“獐头鼠目”,多是对瞧不起的对手时使用。
3、 表现性格的成语
风急火急:形容性格急躁,做事往往手忙脚乱而容易忙中出错。这种性格的人办起事来常常让人难以放心。
鼓眼爆睛:平江人用来形容性格火爆的成语,非常形象。看字面就知道,眼睛鼓出来了,甚至要爆炸一样快要“爆“出来,其火爆的性格跃然纸上,正是平江人说的“炸药性子”。
武风暴烈:这也是表现性格暴躁的平江成语,兼有些蛮横而不讲理的味道。
炸胡捋须:又一个形容性格暴躁的平江成语,说急得胡子都“炸”开了,还不停地手捋胡须,恨不得把对手当作胡须扔出去而后快,很有点岳武穆“怒发冲冠,凭栏处”的气势,让人顿生“惹不起还躲得起”而赶紧退避三舍的想法。
呼天呼地:“呼”字在这里念第三声。这个成语大体与“气呼呼”类似,是非常生气而有点气急败坏的意思。
舞马长枪:这是平江话说人耀武扬威、咄咄逼人的成语。基本是挺枪出马、横扫一切,绝对要以势压人的场面。
雷车火烟:做事雷厉风行,说干就干。有时也形容性格急躁、火气大,气势大。如:“现在已经雷车火烟,都快打起来了!”
撒屎撒尿:毫无顾忌、乱来一气的样子。多用来形容妇女撒泼。
轻言细语:说人性格温和,待人彬彬有礼,说话时和风细雨、循循善诱,是对人的赞美、褒奖。
宽脾乐肚:随和、性子慢,不慌不忙。
酸酸结结:不干脆利索;犹豫不决。
针尖削铁:从小小的针尖上把铁削下来。比喻尽力节约、聚集。有千方百计、勉为其难之意。
结结梗梗:性格乖僻,很难与人相处。
近近欠欠:老找麻烦,老出问题;也指孩子缠人、烦人。
古里古怪:与众不同,很古怪。
出出进进:变化大,意见前后矛盾。
犷劲不散:精神充足、志气高昂。如:“这种人啊,三日冇吃饭要充粜米汉,真是犷劲不散!”
默默恨恨:心情不好而沉默不语。例:她今天一直默默恨恨,是怎么回事啊?
兴致洋洋:这是形容人性格开朗、和颜悦色的成语,兼有对某事很有兴趣的意思。
唱歌利落:也是形容人性格开朗活泼的成语,就是成天哼哼唱唱、高高兴兴的,没有不开心的时候。这种人的情绪很能感染他人,谁都乐意跟他打交道、相处做事。平江人常说“唱戏的癫子,看戏的醒子(傻子)”,一个像模像样的唱,一个如醉如痴的看,都很投入,与剧中人同喜同悲。“唱歌利落”的人也是很投入的,不过他全心投入的不是悲,而是喜,成天都乐呵呵的。
嘻哈翻滚:翻滚,颇像“前仰后合”,在平江话里经常用来表示程度很厉害。此成语是笑闹到了很热烈、很融洽的地步的意思。
嘻哈掀天:掀天,在平江话里也是表示程度很高的后缀成分,常说“锣鼓掀天”、“哈欠掀天”即是例子。这个成语与“嘻哈翻滚”意思相同。
撒谎撇撇:撒谎,并不只是说谎,有时是开玩笑、说笑话,叫“逗撒谎”。撒谎撇撇是经常说笑、逗乐子,这种人具有开口便笑、让人忍俊不禁的幽默性格,能够感染人开心开怀,非常受人欢迎。
随弯顺窍:指人性格随和、没有原则和主见,随大流、跟大众,都可说是“随弯顺窍”。有时做事跟着转也可使用。
五拗八捩:这是说性格古怪、举止乖张的成语。与“随弯顺窍”相反,不能通融,固执己见,就是要对着干。也是平江俗语说的“不愿柴开,只愿斧头把断”的角色,就是要把事情搅黄,有些普通话说的“胡搅蛮缠”的味道。
梆硬七凿:七凿,作为后缀,说明硬的程度。这个成语是性格直爽、直来直去,不能通融、调和的意思。如:他呀,三担牛屎六箢箕,梆硬七凿,性子直,硬得很。
刀来颈去:性子耿直、不怕死。刀砍来了不躲避,反而把脖子迎上去,英勇无畏的形象如在眼前。
开喉见肺:光明正大,心胸坦荡,性格透明的意思。
4、表现健康状况的成语
大气哼哼:这是表现人身体不好的成语,特别是劳累过后,呼吸急促,“扯气不来”的情形。
咳咳泣壳:形容经常咳嗽、身体羸弱。这往往是肺部有问题,比如肺结核的症状。肺结核过去又称为“痨病”,不容易治好。平江人有的即使在感冒了而不停咳嗽时可能也会自我解嘲地嘟囔上一句“咳咳泣壳,痨病发作”,虽然明知不是痨病也这么说,但只是说说而已,不能当真的。“泣壳”,是形容咳个不停、咳得面红耳赤受不了的样子。
黄肿爆最:也是形容人身体有病,不健康,而且病得相当厉害,一般都是肝胆有问题,平江人叫“黄肿”,多是黄疸性肝炎。
痰板气急:也是身体不好的成语,肺部、支气管发炎的症状。胸部感觉被痰板住了,自然呼吸急促、透不过气来,也有可能是感冒发烧引起的。
齁头戏故:呼吸道有病、呼吸困难、“扯气不来”,平江话叫“扯齁”。此成语是身体不好、经常“扯齁”的意思。
魔魔胀胀:指肚子不舒服、隐隐作痛的样子。有时也说“魔胀”。
脱体全安:疾病痊愈,完全康复的意思。
鼻涕罗嗦:成天流着鼻涕的样子。有时也指感冒后的症状。
鼻涕巴沙:与“鼻涕罗嗦”意思相同。
疲癃残疾:身体不好,神色倦怠,狼狈不堪的意思。并不是真的说身有残疾,这里的“残疾”是说明疲惫的程度很深,作为词的后缀使用。
四柱到肉:本来是说生猪长得肥壮,四柱指其四只脚,到处都长足了、到位了,养肥了。也用来戏弄人身体肥胖、肥头大耳的样子。
(未完待续)
(作者系县委宣传部原副部长)
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com