厄瓜多尔的机器人(为什么厄瓜多尔的用户如此喜欢这个收音机)
评测者:dnhoshor
评测发布时间:2014年9月3日
我刚刚收到德生pl380收音机,我很高兴——非常高兴。这款收音机非常小巧,而且还带有很多功能,但是,那些功能可能会让正在寻找一台能放进衬衫口袋里的收音机的用户挠头不已。使用其中的任何一项功能,你都要查看30页的使用说明书,因为它们并非一打眼儿就能搞清楚的。不过,稍加努力和体验,你就会发现这款机器的人机交互非常简单易懂。
我收到的pl380收音机是与所有附件封装在塑料袋中。考虑到pl380低廉的售价,它的这种包装也是可以理解的,然而,对于那些正在寻找一台收音机作为馈赠佳品的用户来说,这样的包装可能会令他们失望。在袋子里,有收音机,一个订制的带拉链的机套,一本英文说明书和一个带夹子的外接天线,一副立体声音质特别好的耳塞。上述所有物品都很干净,做工精良。
英文说明书很有用,里面有我需要的操控收音机的所有信息,但是,说明书以及书中的字体很小,读起来有些困难。另外,一些语词(可能是从汉语翻译成英语的)晦涩难懂,难以完全理解。不要放弃,也不要苦恼,只需要读两三遍,你就能搞清所有功能,最终,你会感觉操控很舒服。很多按键都具有双重功能,或者说,在你想让它们按照你的意思来起作用时,你需要设置一番。比如,开箱后,这款收音机的中波步进为9KHZ,在美国和我居住的厄瓜多尔,中波步进为10KHZ。我看到此机的数字按键3上印有9/10KHZ的字样,我不断的按这个按键,后来当我翻开说明书的第十八页时才发现,只有在关机的状态下,才能进行设置。十八页的表格内容中只注明了“system setting”,并没有在下一级标题中注明是做什么用的。一旦你将这款收音机设置成符合你的所在地和使用偏好,你就能更专注于那些令收音机更有趣和简单易用的功能。
pl380易于使用的一个方面是调谐频率,甚至起初你用它时也需要看一下说明书。在机身的一侧有个调谐旋钮,但是它一方面可以调谐频率,另一方面也可用于切换收音机里的预存频率。究竟是哪种调谐方式也是由按键控制的,即VF(看频率)或VM(看预存频率)按键,显示屏上也不会告诉你当前处于哪种模式,但是,只需拨动一下调谐旋钮,就能明显看到是频率还是预存频率发生了改变。你可以按这个按键,直到你将调谐旋钮设置为你想要的功能。一旦你搞清楚调谐旋钮的双重功用,这款收音机的操控一下子就变得很简单了。
自动搜索和储存频率也非常简单,只需选择一个波段,比如,调频,中波等,然后长按这个按键,就能启动ATS功能(自动搜索和储存频率的简写形式),并为你储存电台。这种方法可为你储存550个电台,调频,中波和长波波段各100个,短波250个。如果你外出旅行,或者想查看一下所有的现在正在播音的电台,ETM功能可令你在不更改预存频率的前提下,扫描到所有正在播音的电台。除了短波之外,这个功能又简单,又快捷,不过,它要搜索一遍整个短波波段的话,大约花费5分钟。一旦扫描完成,你就可以用调谐旋钮由预存电台切换到正在播出的电台。
pl380收音机还带有时钟,睡眠关机功能和两组闹钟。你可以让收音机定时开机唤醒你,或者用电子滴滴声唤醒你。但是说明书提醒:如果你选择定时开机,请保证定时开机到点时,所选电台正在播音。(如果你选择的是一个短波电台,这个提醒还是很重要的)。为了确保你能够完全醒来,电子滴滴声可能是你最好的选择。
说明书上还介绍了其他几种功能,对你而言很有用。这款收音机的屏幕可以显示一个电台信号的信噪比和信号强度。它也可以用一个迷你USB充电器作为外接电源,或者用它为镍氢充电电池充电。如果你所在的地区有长波,pl380就能接收到信号。但是具体的设置方法,你需要认真看看参数设置部分的内容。
pl380的调频接收性能非常好,如果你用立体声耳塞,音质也很出色。内置的单声道喇叭尚可接受,但并不是hi–fi。中波接收性能也相当好!短波接收效果起起伏伏,但短波信号的本质就是如此。在晚上,使用ATS功能,这款收音机发现了55个电台,其中的一些电台效果非常好。在白天,即便接上外接天线,也收不到任何电台。在厄瓜多尔的昆卡市这里,无论白天或是黑夜,我都找不到一个长波电台。长波或许在世界的其他地方好用,但是在我这里不行。
如果你正在寻找一台能放进口袋里的、外形小巧的、具有高级功能的收音机,德生pl380在这个价位上特别值得一看。你能得到一副非常好的耳塞,一款极其优秀的调频收音机和一台卓有成效的中波收音机,还有定时开机功能。你至少还可以在晚上用pl380收音机听一听短波节目。
——完——
*********************************
个人水平有限,译文必有错漏之处,恳请批评指正。
禁止任何媒体转载。本头条号已经与维权骑士、快版权签约。侵权必究!
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com