张爱玲倾城之恋的经典(倾城之恋俗世乱世中的爱情模样)
胡琴咿哑拉着,说不尽苍凉的故事。流苏今年已经28了,上海白公馆的六小姐,白家是百年的书香大户人家。自八年前离婚后,流苏一直寄居在娘家,现在是1941年, 抗日战争期间。
徐太太今晚突然过来,带来流苏前夫过世的消息。家里的哥嫂劝流苏去给前夫奔丧,流苏离婚时带回家的钱都给他们盘算光了,随着白家日渐败落,哥哥嫂子们明里暗里想赶流苏出门。就连母亲也劝流苏回前夫家领养个侄子,忍着熬着等待出头的那天。婚都离了几年,流苏当然不肯去奔丧让人笑话,可在家里也是如坐针毡度日如年。
徐太太此次来还为了做媒,给七小姐宝络介绍了一个姓范的叫柳原,父亲是一个有名的华侨,今年32岁,在英国出生长大的私生子,父母双亡,西式中式的苦头吃了许多,才继承了大笔的遗产,性情放浪,行为出格。也给流苏介绍了一个海关做事的,5个孩子,刚死了太太等着续弦。为了宝络的这次相亲,白家上下忙了个鸦飞鹊乱人仰马翻,相亲那日,四嫂想把两个12岁的侄女都带上,宝络心里恼,便拖了流苏去,车子坐不下,两侄女才没去。范柳原先请白家人看了两三个小时的电影,又去了有舞场的饭店。白家人都不会跳舞,只流苏会跳。那晚流苏和范柳原一连跳了三支舞,宝络反倒被冷落一旁,主角变配角。回家后,嫂子们骂流苏不要脸残花败柳之类的话,流苏听得清清楚楚,虽不是有意,但心里却觉得解气。
隔了几日,徐太太又来了白家,说出了流苏那可能的对象外面已经有人了,为帮流苏的忙,愿出所有资费,让流苏陪着去趟香港,顺便看看有什么合适的人。流苏想这可能是范柳原的主意吧,心里决定赌一把。输了,声名扫地,若赢了,便能出了胸中这口气,更有了好的活路。女孩子总是要嫁人吃饭的,否则日子便过不下去。还好,镜子前的流苏还不显老,纤瘦的腰,娇小的脸,含情的眼,半透明白玉般的肤色。
过了一星期,流苏便陪着徐太太一家,坐着荷兰船的头等舱到了香港的码头,上了岸到了浅水湾酒店。见到柳原,他对着流苏含笑点头。流苏进了房间,发现柳原的房间就在隔壁。当天晚上,流苏随着给他们接风的一班人去了舞场,正跳着,范柳原突然出现,把她从一个男人那里接了过来,两个人彼此试探着,柳原说了些我爱你的傻话,流苏不信。
两人出了舞场,流苏发觉柳原和她单独在一起时,总是斯斯文文的君子模样,背着人稳重,当众却放肆。到了浅水湾,看到路两旁的野火花树,一路烧过去到天空,红得是不能再红。走到一堵灰砖砌成的墙壁,柳原说想到了地老天荒一类的话,有一天若整个文明坍塌了,两个人在墙底下遇见了,对彼此也许会有一点真心。柳原回中国时24岁,对故土和家乡有许多美好的梦想,可是现实却是令人失望的,他慢慢学会了人前的虚伪和造假,可是心里却总是憧憬着有那么一个人能懂他,能真心相对,碰见流苏,想到了那些执子之手,与子契阔的古老誓言,心里奢望但却绝望,他明白流苏并不爱他,流苏爱的是那份他所能提供的经济保障。所以就算爱流苏,他也不想娶她,何必娶个不爱自己的女人把自己管住呢?但流苏又能如何呢?不嫁人便没有活路,没有活路又谈什么爱情呢?流苏知道自己是美的,一低头,一投足便是传统中国女人的韵味,而这美是吸引男人娶她的资本。
柳原每日都伴着流苏到处跑,处处留心,总是殷勤,各处都玩遍了,晚上常常去散步,直到深夜,但是柳原连流苏的手都难得碰一碰。他维持着他的君子风度,她如临大敌,结果毫无动静。柳原照旧说着一些半真半假痴痴的情话,有些倒是些发自内心的真话,但流苏没明白。只是谈着恋爱,但从不说到结婚,流苏心里懊恼。这样两人一个多月僵持着,她明白他要她,却不想娶她,等着她主动屈服投怀送抱。一天深夜里,流苏又接到柳原说了好些我爱你和月亮的情话,一切就像一场梦一样不真实。流苏想不能迁就了柳原,决不能做了他的情妇,这样他没有得到她,也许有一天他还会回到她这里来,带着较优的议和条件。
于是流苏坚持回了上海,一定要忍耐,不能失了淑女的身份,熬到十一月底,柳原从香港来了电报:“乞来港”。她发现自己已经忍无可忍了,不得不屈服。于是她到了香港,还是住了原来的酒店房间,那天晚上他第一次吻她,这个场景已经在彼此的幻想中发生了无数次了。第二天柳原就告诉她过一个星期他要去英国,并提议给她租一个房子,她住在这里等他。新房子在山坡上,上下三间屋,明亮又空旷。大致安顿后,流苏把柳原送上了船。
一九四一年,十二月八日,炮声响了,外面流弹纷飞,真个世界像一只硕大的箱子啪地一声关上了盖,整个世界都黑了,外面炸弹的响声像锤子不断捶打着箱盖。流苏这时想到了柳原,不知道他坐的船有没有被击沉。第二天外面轰轰隆隆来了一辆军用卡车,竟然是柳原。卡车在流弹网里穿行,两人并排躺在运货的车厢里,一路颠簸着去了浅水湾酒店。子弹炮子打得人东躲西藏,人也饿得没了力气,这一刻他只有她,她也只有她。
子弹终于停了,流苏和柳原走出了酒店,走回他们山坡上的房子,房子乱成一片,他们每天就是忙着打扫和做饭吃。劫后的香港什么都完了,断壁残垣,只剩下一片虚空。在这动荡的世界里,什么都不可靠了,唯一靠得住的是自己的一口气和身边的这个人,流苏抱着柳原,这一刻他们彼此达成了谅解。在这兵荒马乱的时代,总容得下一对平凡的夫妻。
柳原终于愿意和流苏结婚了,他们在报上刊登了结婚启示,不多久他们回了上海。柳原现在把他的俏皮话省下来说给旁的女人听,那表示他完全把她当自家人看待——名正言顺的妻。然而流苏还是有点怅惘。
以下是《倾城之恋》小说的部分原文节选,张爱玲的确是天才作家,感受力极为敏锐,比喻精妙生动。
七八年一霎眼就过去了。你年轻么?不要紧,过两年就老了,这里,青春是不希罕的。他们有的是青春——孩子一个个的被生出来,新的明亮的眼睛,新的红嫩的嘴,新的智慧。一年又一年的磨下来,眼睛钝了,人钝了,下一代又生出来了。这一代便被吸收到朱红洒金的辉煌的背景里去,一点一点的淡金便是从前的人的怯怯的眼睛。
流苏一进门便不由得向窗口笔直走过去,那整个的房间像暗黄的画框,镶着窗子里一幅大画。
正在这当口,轰天震地一声响,整个的世界黑了下来,像一只硕大无比的箱子,拍地关上了盖。数不清的罗愁绮恨,全关在里面了。
隔着棕榈树与喷水池子,子弹穿梭来往。柳原与流苏跟着大家一同把背贴在大厅的墙上。那幽暗的背景便像古老的波斯地毯,织出各色的人物,爵爷,公主,才子,佳人。毯子被挂在竹竿上,迎着风扑打上面的灰尘,啪啪打着,下劲打,打得上面的人走投无路。炮子儿朝这边射来,他们便奔到那边;朝那边射来,便奔到这边。到后来一间敞厅打得千疮百孔,墙也坍了一面,逃无可逃,只得坐下地来,听天由命。
在劫后的香港住下去究竟不是长久之计。白天这么忙忙碌碌也就混了过去。一到了晚上,在那死的城市里,没有灯,没有人声,只有那莽莽的寒风,三个不同的音阶,"喔……呵……呜……"无穷无尽地叫唤着,这个歇了,那个又渐渐响了,三条并行的灰色的龙,一直线地往前飞,龙身无限制地延长下去,看不见尾。"喔……呵……呜……"……叫唤到后来,索性连苍龙也没有了,只是三条虚无的气,真空的桥梁,通入黑暗,通入虚空的虚空。这里是什么都完了。剩下点断墙颓垣,失去记忆力的文明人在黄昏中跌跌绊绊摸来模去,像是找着点什么,其实是什么都完了。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com