长安十二时辰 发饰(长安十二时辰女子唐装是日本艺妓装)

虽然2019年才过去了一半,但如果问今年哪部古装剧最火,近期播出的《长安十二时辰》绝对首屈一指。不同于别的古装剧“张冠李戴”,《长安十二时辰》在服装道具上非常严谨,力求还原最真实的唐朝。那么问题来了,《长安十二时辰》在服装道具上真的能做到和唐朝完全一致吗?

长安十二时辰 发饰(长安十二时辰女子唐装是日本艺妓装)(1)

《长安十二时辰》剧照

近期有网友在微博指出《长安十二时辰》女子的服装及妆容模仿的是日本的艺妓,马上《长安十二时辰》官方微博便给出回应,大概意思是艺妓装是日本学习唐文化的一种,日本艺妓装包括和服都是唐装改编来的。不懂可以学,但不要忘本……

长安十二时辰 发饰(长安十二时辰女子唐装是日本艺妓装)(2)

《长安十二时辰》官微辟谣

长安十二时辰 发饰(长安十二时辰女子唐装是日本艺妓装)(3)

日本古代天皇出行图(服饰与唐朝几乎相同)

日本学习唐文化是不容否认的事实,不仅服装,包括建筑、文字等日本的很多东西都是从唐朝学习的。根据一些日本流传下来的绘画,日本早期的服装和唐朝几乎没有区别,而且都是亚洲人的面孔,如果不做标识,还以为是唐人。然而,日本并不是完全抄袭唐文化,事实上他们从唐朝中叶开始,就已经想要摆脱唐文化的影子。

长安十二时辰 发饰(长安十二时辰女子唐装是日本艺妓装)(4)

日本江户时代天皇画像(同唐装已有明显不同)

唐朝灭亡后,中国接下来的朝代是宋元明清,现在中国还能看到多少唐朝文化的影子呢?日本在平安时代(中国唐朝)后,经历了镰仓幕府、室町幕府以及江户幕府,再到后来的明治维新。平安时代的唐朝建筑及文化经过时间的洗礼发生了一系列变化,尤其是明治维新后,日本学习了西方文化,同过去的文化相杂糅,导致日本现在的文化更像是“杂交的产物”。

长安十二时辰 发饰(长安十二时辰女子唐装是日本艺妓装)(5)

日本艺妓

长安十二时辰 发饰(长安十二时辰女子唐装是日本艺妓装)(6)

《长安十二时辰》热依扎妆容

日本当下能看到的和服、艺妓同唐朝文化早已产生很大的不同,就拿艺妓来说,在日本最早出现是在17世纪,那时候唐朝早已灭亡。日本艺妓为了区分,甚至在服装上同和服“故意”产生差别……艺妓妆容及服装的源头来自唐朝不否认,但同真正的唐装早已产生很大的不同。艺妓目前早已是日本的文化特色,电视剧要宣传唐朝文化没有错,但如果不小心给别人打了免费广告那就得不偿失了。

长安十二时辰 发饰(长安十二时辰女子唐装是日本艺妓装)(7)

周昉 唐宫仕女图

为别人打免费宣传在影响上还算是轻的,可怕的是对文化的认知。提到唐文化,多数国人认为唐文化在日本。唐文化真的在日本吗?日本不过是学习了唐文化,怎么能说唐文化就在日本呢?如果说唐文化在日本,日本成了唐文化的代表,我们拍电视剧使用日本传统服饰是把唐文化拿回来……那么中国呢?中国才是唐文化的源头,中国的唐文化要向日本学习,学的还是“杂交产品”,多么可笑!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页