还珠格格要翻拍是真的吗（还珠格格即将三度翻拍）

《还珠格格》又要翻拍了，没错，这部在当年打破多项收视纪录，风靡亚洲的经典剧要经历第三次翻拍了。经典无法超越，可是总是有一部有一部的剧被拿出来翻拍，即使结果总是不尽人意。

关于此次《还珠格格》的翻拍，琼瑶儿媳何琇琼女士称：我们相信经典无法原样复刻，但我们希望这部小说、这个IP能够用当下年轻群体喜欢的方式，重新演绎与述说，让还珠的故事被更多人喜爱……

时代在变化，再回去看以前追过的剧总会发现是如此的“毁三观”，当年看来善良如今被称“心机”的令妃，当年被观众恨得牙痒痒的容嬷嬷现在反而被赞小可爱……剧还是那些剧，只是看剧的人长大了，再也不是当年的心境了。

所以，翻拍的消息一出来，网友们是清一色的吐槽反对。只为了自己心中的经典不被糟蹋。如果没有前面一部《新还珠格格》，可能网友们的反对声音还不会这么强烈。只是，《新还珠格格》已经将我们的期待值降到了零点，无法接受再见一次被毁的《还珠格格》。

从一开始的选角便是争议满满，特别是紫薇的扮演者——海陆。林心如将紫薇身为江南女子身上特有的温婉可人又带有自己的一股倔强与坚持演绎得恰如其分，而海陆不仅缺少了紫薇身上的那一份柔情，一度还被调侃肤色与紫薇的人设不符合。

如果播出后能打一个漂亮的翻身仗那倒也是可以给大家一个惊喜，只是虽然凭着还珠格格这波情怀获收获了不低的收视率，但是大改动的剧情，新增加的让人不知所云的班杰明，与赵薇有几分相似却缺少赵薇的灵气的李晟等等，最后只落得了个差强人意的结果。

这几年的翻拍剧层出不穷，从让人失望的《泡沫之夏》到前段时间全网吐槽的《流星花园》，为什么一部能让观众满意的剧都没有？

新版《流星花园》前期的宣传让大家还是对这部剧报有希望的。但播出后先，女主角杉菜从一出场，无论是造型还是身高体型，无一不被吐槽。想当年大S凭借杉菜这个角色一炮而红，一跃成为一线明星，而新版杉菜饰演者沈月也因为《致我们单纯的小美好》里灵动清新的表演迅速蹿红，但到了《流星花园》里，引来扑来的土气让人不忍直视，中学生的既视感让人很想打造型师。

不是每一次卖情怀观众都会买账，如果能拍出真正的好剧，相信那也是观众喜闻乐见的。