秋夕的诗意

  1、诗意   这首诗描写一名孤单的宫女,于七夕之夜,仰望天河两侧的牛郎织女,不时扇扑流萤,排遣心中寂寞,反映了宫廷妇女不幸的命运,表现了一位官女举目无亲、百无聊赖的苦闷心情,下面我们就来说一说关于秋夕的诗意?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

秋夕的诗意

秋夕的诗意

  

1、诗意   这首诗描写一名孤单的宫女,于七夕之夜,仰望天河两侧的牛郎织女,不时扇扑流萤,排遣心中寂寞,反映了宫廷妇女不幸的命运,表现了一位官女举目无亲、百无聊赖的苦闷心情。

  

2、原文   秋夕   作者:杜牧   银烛秋光冷画屏,   轻罗小扇扑流萤。  天阶夜色凉如水,   坐看牵牛织女星。  

3、译文   在秋夜里烛光映照着画屏,   手拿着小罗扇扑打萤火虫。  夜色里的石阶清凉如冷水,   静坐寝宫凝视牛郎织女星。  

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页