关于四川方言“锤子”的非严肃考证,四川话锤子到底是什么意思?
四川话“锤子”,竟然来自四川人最原始的生殖崇拜?
倘若你在四川,如果有人用普通话对你说“锤子”,那么他说的可能真是“锤子”。如果有人用四川方言对你喊“锤子”,但通常实际上真不是锤子。
在四川人嘴里,“锤子”是个千变万化的东西,今天就让我们严肃认真地一起去探究一下。
史上最全的四川话“锤子”用法大全,一篇严肃认真的方言“科普”
- 01 -
“锤子”,在四川话里到底是什么意思?
一、锤子做名词
1. 敲打物体使其移动或变形的生产工具,四川话更常用的是“钉锤儿”“锤锤儿”。
使用指数★☆
例:老板,我买个敲钉钉儿的锤子,开发票!
2. 男性的某个生/殖器官。
使用指数★★☆
例:你是不是男人?有个锤子就了不起?!
3. 毫无根据的事物,未被证实的事物。
使用指数★★★★☆
例:啥都莫得,你说个锤子说!
4. 不好的东西。
使用指数★★★☆
例:看见个不好的东西,会说一句“这是个锤子!”
当一个人做了一件大家认为很离谱,没意义的事情时,大家就会说:“你做的是个锤子事情哦”
二、锤子做形容词
5. 表示非正常的。
使用指数★★★★☆
例:那个瓜娃子,锤子兮兮的,相亲吃饭居然让老娘买单?
6. 表示惊讶的。
使用指数★★★★★
例:锤子哦,老子吃个火锅,老板娘跑路了?
你做的是个锤子事情哦……罗永浩败走成都,某种程度上来说是必然的。
7. 表示愤怒的,相当于汉语中的“特么的”或者英语中的fucking。
使用指数★★★★★
例:看锤子看!老子脸上有shit麽?!
8. 表示不耿直的,不厚道的。
使用指数★★★☆
例:老罗太锤子了,每次吃火锅都说要交个朋友,就是不买单!
三、锤子做语气助词
9. 表示否定。
使用指数★★★★★
例:你晓得不嘛? 我晓得个锤子!
10. 表示不耐烦或挑衅。
使用指数★★★☆
例:“你看锤子看?!”(相当于东北话里的“你瞅啥”)
11. 表示不应该。
使用指数★★★
例:你娃儿锤子得很,在女神面前说我小时候尿床。
12. 表示感叹或加强语气,相当于“卧槽”或“fu*k"。
使用指数★★★★★
例:锤子!信不信老子弄你娃!!
13. 表示怀疑。
使用指数★★★★
例:锤子哦,真的安(安:还是)假的哦?
总之,“锤子”用在不同的地方,意思也不同,好多情况下只可意会,不可言传,有很大的想象空间。例如:锤子,老子差点就和他们一起去游泳了,唉,捡回一条命,不然就锤子了。
- 02 -
四川人,为什么对“锤子”这么情有独钟?
一、环境养成说
人间烟火气,最抚凡人心。四川人过去喜欢摆龙门阵甚至撸袖子干架,这个时候往往会用粗俗的词汇来增加对对方的“杀伤力”。
但是,粗俗词汇在某些特定场合里面又不好直接说出来,毕竟四川古称天府之国,物产丰饶,“仓廪实则知礼节,衣食足则知荣辱”,四川人还是非常注重言行举止等礼仪的。
四川人爱摆龙门阵,是一种具有休闲调性的生活方式。
每每此时,就隐晦地用“锤子”一词代指男子的某些器官。这种用法,你用其他粗俗词汇来替代“你说个锤子”里面“锤子”一词,比如“毛线”,甚至“辣椒”,意思是一样的。
还有种说法是,四川人爱吃辣,爱吃辣就火气大,因此每次表示“你娃儿胡说”的时候都会挥舞着拳头,以表达对人或者事情的否定、不满或和愤怒。
拳头形状,类比锤子,一来二去就形成了“说个锤子“的习惯。
二、以讹传讹说
据《流沙河认字》之《鸟隹之辨》,“每与蜀人交谈,呼铁椎、木椎、大锤、钉锤为椎子和锤子,必引起蜀人捂嘴谑笑。蜀人俗呼男根为椎子和锤子,只在骂架斗嘴时偶一用之。盖以隹代指彼物,正如北人以鸟代指那话也。”
据此,四川话里的chuí子,应该写作“朘子”,而不是“锤子”或“椎子”。因为“金”字旁或“木”字旁,那就是铸造的铁器或者制作出来的木器了,而不是人身上的玩意。
只不过,沿习既久,现在大家都将“朘子”写作“锤子”,成了大家约定成俗的东西。
脧,音zuī,《说文新附》解释为“赤子阴也”,意为小男孩的生/殖器。《老子》中就有“未知牝牡之合而脧作,精之至也”的说法。本义是指小男孩尚未完全发育的生/殖器,后引申用来骂人,指一个人像小孩子一样不成熟。
三、生殖崇拜说
人类在漫长的进化岁月中,原始初民们这一切都归因于神灵的控制,神灵能赐人幸福或灾祸,于是就有了自然崇拜。
在各种自然崇拜中,四川人对太阳崇拜和生/殖崇拜最为明显。
前者有四川成都金沙遗址出土的“太阳神鸟”金饰,表现的是古蜀人对太阳神鸟和太阳神的崇拜和讴歌。
后者代表是四川广安市中心区南端蛇龙村的巴人石头城,史称蛇龙山,就有大量的生/殖器雕塑留存。
巴人石头城史称蛇龙山,是广安市中心区的山水制高点和历史文化核心所在地。图为云南丽江的生/殖崇拜遗存。
原始古人的生/殖崇拜在意图上是纯洁的,是一种原始文化的产物,是对生命的礼赞,是对创造生命的讴歌。
也许四川话中的“锤子”就是原始生/殖崇拜的某种残存,只不过最初的原始内涵早就灭失了,具体已经不可考证。
其实吧,四川话有时讲究的是语境,当语境到位了,不管用哪个名词都差不多的。比如:
我给你说个锤子;
我给你说个毛线;
我给你说个牙刷;
我给你说个辣鸡;
……
可见,若能活用锤子二字,便能得其精髓!
---------------------华丽分割线---------------------
——课后作业:
四川话:我们是钉子,我们怕锤子!
请问:这里的“锤子”是什么意思?
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com