莆仙方言过大年（莆仙俗语大课堂）

【忙得鼻（涕）都无“间＂时间）“冲”（挤出）】，下面我们就来说一说关于莆仙方言过大年?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

莆仙方言过大年

【忙得鼻（涕）都无“间＂时间）“冲”（挤出）】

　　形容工作十分繁忙，只顾埋头苦干，连鼻孔里的鼻涕也无时间排挤出去。

【 好头好脸臭“尻墩”（臀）】

　　五官端正，脸色好看，但尻墩却经常放出臭屁。此言某人做事开头很好，但到最后收尾就差了。也指某人徒有虚名的意思，以及某物品不经看，不耐用。

【 一栏牛角挑一个“磕磕”（可敲响的牛角）】

　　莆仙民间看命先生行走路上，往往手持牛角用小捧出清脆的声响以招徕看客。但牛角并不是每个都能敲出响亮的声音，如果从一栏牛角中去挑选，总能挑到一个能发出“磕磕”声音的牛角来。此言意同“百里挑一”，只要挑选的物品多些，总会挑出一个满意的来。

【嘴舌无骨，翻里翻出】

　　嘴舌即舌头，是辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官，在口腔底部，软体组织，没有骨头，能卷动。此言比喻某人说话不算数，不负责任，或前后词矛盾，漏洞百出。

【七不像八】

【“不碌进”（无本事），打门扇】

　　莆仙方言“不碌进”是无本事、无才能的意思。无本事、无才能的人看着人家能完成某件大事，只好拍打着自家门扇，枉自伤心叹气。此言是恨自己无能，无可奈何之意。

【嘴唠唠，无一嘴（口），也有一“欧”（小碗）】

　　乞丐沿村讨饭，总是站在人家门口说些恭喜主人发财、祝贺平安一类的好话，以使主人发善心，即使没有一口好吃的菜，也会有一小碗剩余的饭。此言意为人应该手勤脚勤，还应该嘴动，只要肯动动嘴，总会有好处的。

【 “投投”（样样）＂锣”】

　　此言为讽刺某人兴趣太多，这也想参加，那也想介入，结果样样兴趣，样样不精。

【“物池”（想要）天上月也去捅】

　　天上的月亮是捅不下来的，此言意为某人的能力有限，他人想要他办的事是力不能及，无法办成的，也是不现实的。

【孔菜壳会做船】

　　“孔菜”是一种外壳极薄、形体比蜆大的软体动物。因其单片外壳形同船体，可浮水面，但根本是不能载物的。所以此言是讽喻某人在某种场合（环境、条件）下，是根本派不上用场的，或根本没有某种特殊本领。

【“呃”＂（更）坏大王爷】

　　大王爷通常指瘟神和人间一切自然灾害等东西，所以此言比喻某人作恶多端，罄竹难书，比人类最痛恨恶绝的歹王爷还要坏。（陈金狮）

责任编辑：王　敏　沈　琳　陈恒山

值班主任：林双华

,