弗洛伊德的学术脉络（从弗洛伊德的梦的解析）

小编最近在读弗洛伊德（Sigmund Freud）的《梦的解析》（The Interpretation of Dream），发现有好多地方可以用在我们的论文写作中毕竟《梦的解析》这本书本质就是科研著作，而不是那种人文小说，下面我们就来说一说关于弗洛伊德的学术脉络?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

弗洛伊德的学术脉络

小编最近在读弗洛伊德（Sigmund Freud）的《梦的解析》（The Interpretation of Dream），发现有好多地方可以用在我们的论文写作中。毕竟《梦的解析》这本书本质就是科研著作，而不是那种人文小说。

先介绍一下弗洛伊德这个人：西格蒙德·弗洛伊德（Sigmund Freud），奥地利精神病医师、心理学家、精神分析学派创始人。1881年获医学博士学位。1899年出版《梦的解析》，被认为是精神分析心理学的正式形成，开创了潜意识研究的新领域。

再介绍一下《梦的解析》这本书：德语：Die Traumdeutung 英文：The Interpretation of Dreams，是奥地利心理学家西格蒙得·弗洛伊德创作的心理学理论著作，又译做《解梦》。

该书开创了弗洛伊德的“梦的解析”理论，被作者本人描述为“理解潜意识心理过程”的捷径。该书引入了本我概念，描述了弗洛伊德的潜意识理论，是用于解析梦，引申到心理学，解读人们的潜意识在梦中的表象。

读到第一章，发现有很多句子很适合我们写论文的前言：

1、In the following pages I shall demonstrate that there is a psychological technique which makes it possible to interpret dreams.

在接下来的几页中，我将论证存在一种心理学技术，可以解释梦。

适合用来开篇介绍论文要研究的主题：

In the following pages/ In this paper/ In this section/ In this paragraph I shall demonstrate / introduce / discuss that……

（接下来几页/在本文/ 在本节/ 在本段 我将论证/介绍/讨论……）

2、Further, I shall endeavour to elucidate the process which underlie the strangeness and obscurity of dreams, and to deduce from these processes the nature of the psychic forces whose conflict or cooperation is responsible for our dreams.

此外，我将尽力阐明作为梦的陌生和模糊的基础的过程，并从这些过程中推论对我们的梦想负有冲突或合作精神的力量。

适合用来引出之后要介绍的东西：

Further, I shall endeavour to elucidate…… and to deduce……

（此外，我将尽力阐明……，推导出……）

3、In spite of thousands of years of endeavor, little progress has been made in the scientific understanding of dreams.

尽管经过数千年的努力，对梦的科学理解仍未取得任何进展。

适合用在引出本文的研究主题或重点（因为现有的研究在哪方面还不完善，所以我们的论文就这一点进行研究）：

In spite of years of endeavor, little progress has been made in……

（尽管经过了多年的研究，但是在……（某方面）还没什么进展）

4、（1）This fact has been so universally acknowledged by previous writers on the subject that it seems hardly necessary to quote individual opinions.

这个事实已经被以前的作者在该主题上广为接受，以至于几乎没有必要引用个人意见。

（2）Aristotle was acquainted with some of the characteristics of the dream-life.

亚里士多德熟悉梦-生活的一些特征。

适合用来阐述这个主题为人熟知的事实：

（1）This fact has been so universally acknowledged that……

（……是被人们所熟知的。）

（2）People/ Researchers/ Scholars are acquainted with some of the characteristics of……

（人们/ 研究者们/ 学者们 熟知关于……的一些特征。）

5、Plenty of interesting material relating to our subject, but little or nothing that concerns the true nature of the dream, or that solves definitely any of its enigmas.

关于我们主题的很多有趣的材料，但是很少或没有涉及梦的真实本质，或者绝对解决了它的任何谜团。

适合用来引出研究的主题（正因为现有研究很少涉及某方面，我们才有研究的必要）。

Plenty of research relating to A, but little or nothing that concerns……

（针对A有大量的研究，但是很少或是没有针对……的。）

6、Moreover, it appeared to them that dreams must serve a special purpose in respect of the dreamer; that, as a rule, they predicted the future.

而且，在他们看来，梦必须为梦者提供特殊的目的。他们通常会预测未来。

适合用来表示观点：

It appears to them that……

（他们认为……）

7、For nature is really demonic, not divine; that is to say, the dream is not a supernatural revelation, but is subject to the laws of the human spirit.

因为大自然真的是恶魔，不是神圣的。也就是说，梦不是超自然的启示，而是服从人类精神规律的。

适合用来解释：

A, that is to say, B.

（A，也就是说，B。） 注：​A、B可以是词也可以是句子。

,