爱回家之开心速递里的零食（爱回家之开心速递中Candy还未公布中文名）

《爱回家之开心速递》是香港TVB情景剧，所以剧中也是按照香港人的生活习惯来安排角色。包括角色的名字，有一个英文名，也有一个中文名。剧集进展到目前接近1600集，大部分角色都公布了中英文名字了。但是还有一个角色，至今还不知道中文名，就是CAndy。

Candy的演员名字叫叶蒨文，和知名歌手叶倩文同名，“蒨“和“倩“字面意思一样，读音也是一样，所以两人也算是同名同姓。那按照我的想法，不如剧中就直接用本名，也有一定的话题感。而且《爱回家之开心速递》现在有很多知名的艺人都参与客串和亮相，包括欧阳震华、苗侨伟、古巨基等等。那后续有机会，也可以把歌手叶倩文请过来客串。到时候两个叶倩文同框，更加有话题性，让这部剧更有趣味性。

歌手叶倩文

在《开心速递》中，用这样名字梗的也不少了，像追求Mary的猥琐男Andy，他的中文名叫刘德华。而真正的刘德华，他的英文名就叫Andy。不知道剧组有没有经过刘德华同意，要不然这样明目张胆碰瓷，会被真正的刘德华告上法庭的。而且更要命的是，在1579集，这位刘德华还有一位妹妹，叫刘嘉玲。真是为了流量，无所用其极。我在想，就算刘德华和刘嘉玲不状告剧组，刘德华和刘嘉玲的粉丝会放过剧组吗？指不定会发起声讨，到时候剧组就麻烦了。

Andy的中文名刘德华

Andy的妹妹刘嘉玲，一样由崔锦棠出演

所以我在想，与其总是这样碰瓷这些大明星，倒不如从自家演员入手。既然Candy演员的本名有这样话题性，那就不如好好利用起来。少了总是碰瓷大明星的危险，相信演员本人和演员的粉丝也不会有太大意见的。

对于我的这个建议，不知道大家怎么看？还是对于Candy这个角色，大家有什么好的中文名，不如探讨一下。

附上剧中一些重要角色的中英名，包括一些已经离开剧组的角色。

Mary 熊若水 Linda 龙力莲 Max 龙力士

Terry 龙力王 KC 吴家聪 Vivian 龙作蜜

Hellen 沈家仪 Jerry 雷珍妮 Icy 余爱诗

Melody 佘秀琴（二太） Cindy 白天娥（三太）

Rachel 朱茜 Anita 江慧乔 Venus 江百慧

Ivan 陈路尤 Andy 刘德华 Peter关彼得

Mia 马美娜 Rebeca 叶碧嘉 阿May 喜湘飞

Mandy林美香 John 胡景腾 George 王国