杜甫悲青坂山雪河冰野萧瑟青是烽烟白人骨全诗翻译(悲青坂原文内容及译文)

唐代杜甫的《悲青坂》我军青坂在东门,天寒饮马太白窟,下面我们就来说一说关于杜甫悲青坂山雪河冰野萧瑟青是烽烟白人骨全诗翻译?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

杜甫悲青坂山雪河冰野萧瑟青是烽烟白人骨全诗翻译(悲青坂原文内容及译文)

杜甫悲青坂山雪河冰野萧瑟青是烽烟白人骨全诗翻译

唐代杜甫的《悲青坂》

我军青坂在东门,天寒饮马太白窟。

黄头奚儿日向西,数骑弯弓敢驰突。

山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。

焉得附书与我军,忍待明年莫仓卒。

译文

我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页