love与like的区别在哪（你知道like和）

小长假之约，你是否已经有了相爱的人陪伴，或者正打算与喜欢的人出去玩呢？

喜欢与爱，like与love，他们之间的区别是什么呢？你可能会说，爱不就是在喜欢的程度上更深一层吗？今天我们就来聊聊这两个单词的区别~

like 和 love 是两个常见英语单词。我们一般把 like 翻译为“喜欢”，把 love 翻译成“爱”。有人说“喜欢是淡淡的爱，爱是深深的喜欢”，意思我们都能理解，但其中的差异却是说不清、道不明的。

佛陀曾经以花做比喻，来说明 like 和 love 的区别，很有意思，大家体会一下：

When you like a flower, you just pluck it. But when you love a flower, you water it daily.

当你喜欢一朵花，你会把它摘下来。但如果你爱一朵花，你会每天浇灌它。

看到这里，不得不提一下前段时间看到知乎上的一个热评，是关于清宫戏《延禧攻略》乾隆皇帝和富察•傅恒对于魏璎珞的感情。

乾隆皇帝刚纳魏璎珞为嫔妃的时候，日日宠幸，喜欢得不得了。当他看到魏璎珞和老相好傅恒藕断丝连时，会醋意大发。

而男二号傅恒却甘愿当棋子为她所用，暗中相助只为她幸福，甚至最后为了她放弃了生命。这种感情与乾隆皇帝的放肆的爱截然不同，他是守护，是不求回报的付出，和佛陀的“浇花”之喻何其相似！也有人说，喜欢是放肆，而爱是克制。

当然了，每个人对爱的定义不一样。

所以今天要与大家分享的，是一些关于love和like的常用词组，如果你处于恋爱状态，这一定是你所需要的，如果你还是单身，还等什么，赶紧拿起小本本记下吧！

初恋

一见钟情与“初恋”，向来是爱情中最美好的话题，初恋，可以说是Puppy love，

puppy love初恋

Puppy [ˈpʌpi] 小狗狗，幼犬

I had my puppy love in the university.

我的初恋在大学时代。

值得注意的是，puppy love既可以指第一次恋爱，也可以指少年少女那种懵懂的早恋倾向。小孩子们，还是要以学业为重，谨慎早恋哦~

热恋

热恋怎么说呢？是hot love吗？英语中用madly来表现“爱情”的狂热， madly in love就是热恋的意思。

madly in love 热恋

be lovey-dovey 热恋，卿卿我我

婚姻

当爱到不可自拔的时候，求婚也是水到渠成的事情了，英语中的“求婚”与ask或者wedding什么的没有关系，人们一般会说：

pop the question 求婚

get married 结婚

结婚之后，人们喜欢用tie the knot（永结同心）来祝福新人。在中国古代，人们会用百合、或者同心结等为媒介，而在西方，则热衷于rose

昨天看了《延禧攻略》的大结局，最后一幕让卡卡感慨颇深，其中，大猪蹄子弘历问璎珞到底自己是不是她最爱的人，璎珞说：

“臣妾没有准备好答案，但会用一生去回答。”

那么，你有没有遇到值得用一生去回答的爱情呢？

眼睛是心里的窗户，眼神直达心灵。有没有爱，从一个人的眼神中可以读出。