新西兰读小学的条件(新西兰本土小学课后读物分享之一年级小学生读什么)

今天为大家分享本周诗歌,叫做Fireworks,内容很简单,读顺了能押韵,在天天背唐诗宋词的同时,也感受一下英文文学的小魅力[害羞]

新西兰读小学的条件(新西兰本土小学课后读物分享之一年级小学生读什么)(1)

还记得这个本么?专门的Poetry Book,我们叫它诗歌集吧。

新西兰读小学的条件(新西兰本土小学课后读物分享之一年级小学生读什么)(2)

扉页上的导读:每周更新一首,用自己的理解为诗歌插图

新西兰读小学的条件(新西兰本土小学课后读物分享之一年级小学生读什么)(3)

眼尖的朋友也许看见了空白处和礼花间淡淡的彩色笔印记,那就是米粒儿的插图

一起来读读吧!

Fireworks

Sky flower

gold and red

blossom high

above our head.

Sky rockets

mow them down.

Their petals fall

all over town.

Philippa Werry

题外话:要知道在新西兰,放花放炮也是不常见的,大概是每年11月初能够在繁华地段的路边看到大大的广告牌写着“Firework Sale”,和购买酒精类饮品一样,需要年满18岁以上并持有效身份证件购买。其实这是一个英国习俗,称为篝火之夜(Bonfire Night),又称盖伊·福克斯之夜(Guy Fawkes Night),每年的11月5日在英国都会举行庆祝活动,新西兰也是英联邦嘛,所以跟着凑凑热闹。本以为专门的烟花节还不得普天同庆,搞得跟年三十儿似的,结果。。。每次都是冷不丁听见一声,等拉开窗帘,就没有动静了。如果真的想要满足一下,勉强安慰不能回国体会“震耳欲聋、响彻云霄”的遗憾的话,只能远观一下在奥克兰市中心的港口举办的烟花表演,假装闻到了久违的“炮竹香”。官方的图应该算是最壮观的了吧,是这样婶儿的:

新西兰读小学的条件(新西兰本土小学课后读物分享之一年级小学生读什么)(4)

Fireworks display over Auckland harbour.

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页