灯火阑珊无觅处古城夜影最撩人（品读望湖楼醉书）

有阴便有阳，凡事都是相对的，即便是美丽和煦以柔美著称的风景名胜，也会有它刚强暴列乃是狂野的一面。苏东坡便作诗记下了这样的风景，大家记忆中温柔至极的西湖，在狂风暴雨之中所展现的气质神韵，苏东坡用一首《六月二十七日望湖楼醉书》，让我们也能去领略那印象之外的西湖风景。

望湖楼醉书

黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。

全诗

我的翻译：乌云密布，上下翻腾，犹如墨水铺在了天上，一点点向四周渗透开来，向这远处的山峰涌去，暴雨如注，激起的水花宛如跳起的白珠，四面飞入乌篷船来。忽然之间，狂风席卷而来，将天上的乌云吹散开来，将大雨吹走，此刻的西湖，碧水如镜，倒影着明媚的天空，仿佛天空就在水中一样。

苏东坡

那年，我们的大文豪苏东坡先生，还在杭州通判的任上，那一年的六月二十七日，苏先生泛舟西湖，邂逅了一场急来急去的骤雨，领略了西湖别样的风景，写下了一组诗以作留念，其中我个人最喜欢的便是这第一首。

望湖楼上望西湖

《六月二十七日望湖楼醉书》中的前两句，先写天上，后写水上，自高而下，正如他笔下的暴雨视角，从天而降，这两句诗对仗工整不说，描绘的景象更是传神。黑云翻墨，白雨跳珠，把云和雨都拟人化了，让他们仿佛有了他们自己本身的个性，主动的去“翻”，主动的去“跳”，翻的目的是“遮山”，跳的目的是“入船”。但在这翻和跳之间，我们都想象到那疾风骤雨的画面，在西湖这标注着温柔的一方天地中，越发的显得狂野暴烈。

杭州西湖望湖楼

紧接着，东坡先生的船也由湖中来到了岸边，他弃船登楼，准备观看眼前的西湖骤雨图，但一阵狂风卷地而来，自下而上，吹散了乌云，吹走了的大雨，让西湖又露出了本来的面貌，甚至是经过一番梳洗之后，越发的清澈明亮，湖面上倒影着蓝蓝的天空，好像水面就是天空一般，激荡之后的平静，在前面狂风骤雨的衬托下，格外的传神，喧闹过后，归于平和的意境，在我读完后面两句之后，好似就在我的眼前。

西湖骤雨风景

西湖骤雨图，在我读东坡先生的《六月二十七日望湖楼醉书》之前，我根本就不会去想这幅画面，我记忆中的西湖，要么水光滟潋，阳光明媚，要么细雨微风，山色空蒙，就应该是江南山水意境的标准模板，这样的名胜之地，在我心中，是不忍心放在狂风骤雨之中的。但事实却是，温柔至斯的江南西湖，其实也有着我所不能想象的一面，西湖，也有它狂风骤雨的一面，即便是这风雨来去匆匆，但也让我看到了西湖的另一面，看到了柔美外表下，其实也能有着狂野的瞬间。

温柔和狂野其实是并存的

风景如此，人又何尝不是呢？这个世界上，扮猪吃虎的人多了去了，又或者看似温文尔雅的高级白领，白天西装革履，下班之后，其实别人兼职当着地下拳击俱乐部的拳手，又或者你所遇到的烟熏妆朋克风夜蒲美女，别人更多的时候是清新淡雅的装束。我总觉得，其实我们每个人的内心，都有着一份类似叛逆的疯狂。别用自己对人的常规印象去定义别人，只是那个人的某一面而已，更多的性格，只有那人自己的内心明白。

萌萌哒的熊猫在动物园都扑杀过孔雀

憨态可掬的熊猫，在我们眼中一只萌萌哒，可它是熊，是食铁兽，发怒起来，也超乎所有人的想象，普通人可不会是它的对手。凡事不要被表象说迷惑，看似温柔无害，不代表别人不能狂野刚强。当然，看似冷血凉薄，不代表别人内心深处没有炽烈的感情，就好像江湖上杀人如麻的女魔头李莫愁，她的内心深处，永远都有一处温柔留给陆展元。

李莫愁心底的温柔

看似无情的，可能最是深情。最不屑一顾的，也可能最是相思。

PS：苏轼的诗题为《六月二十七日望湖楼醉书》，但由于标题限制，故而我的标题用的是《望湖楼醉书》。