文徵明山水册页释文（文徵明题跋蜀川佳丽）

文徵明出身于官宦世家，早期考取功名仕途不太顺利。五十四岁那年，受工部尚书李充嗣的推荐到了京城朝廷，经过吏部考核，被授职低俸微的翰林院待诏的职位。三年辞归。工行、草书，有智永笔意，字仿黄庭坚，尤精小楷，亦能隶书。

文徵明书法温润秀劲，稳重老成，法度谨严而意态生动。虽无雄浑的气势，却具晋唐书法的风致。他的书风较少具有火气，在尽兴的书写中，往往流露出温文的儒雅之气。

晚年声誉卓著，号称“文笔遍天下”，购求他的书画者踏破门坎，说他“海宇钦慕，缣素山积”。

仇英，字实父，号十洲，原籍江苏太仓，后移居苏州。仇英以画为业，虽出身微寒，但天资聪颖，少时学画于苏州著名画家周臣(约一四五〇─一五三五)，并受文徵明、唐寅等人影响，绘画成就得到苏州文人俞扬。

仇英本幅构图布局和画法应是参照唐 李昭道《春山行旅图》《明皇幸蜀图》绘作，只是细节部分有改变，山峰布局拉开！

局部放大图欣赏▼

《蜀道难》释文：

噫吁嚱，危乎高哉！蜀道之难，难于上青天！蚕丛及鱼凫，开国何茫然！尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀援。(攀援 一作：攀缘)青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹。问君西游何时还？畏途巉岩不可攀。但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林间。又闻子规啼夜月，愁空山。蜀道之难，难于上青天，使人听此凋朱颜！连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷。其险也如此，嗟尔远道之人胡为乎来哉！(也如此 一作：也若此)剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。所守或匪亲，化为狼与豺。朝避猛虎，夕避长蛇；磨牙吮血，杀人如麻。锦城虽云乐，不如早还家。蜀道之难，难于上青天，侧身西望长咨嗟！

作品欣赏

▼

▲文徵明书法题跋仇英蜀川佳丽图，弗利尔美术馆藏。