传输翻译成英文（转写传输翻译三）

作为一个互联网人，996已是我生活的常态。在我看来，如果是项目紧迫，对于但凡有点责任感的人来说，都是可接受的，但是如果是无谓的加班、亦或是“内卷”式的加班，那大可不必，既伤员工积极性、也浪费公司水电。如果我是老板一定鼓励员工秉持着更高效、更高产的态度去工作，带着脑子去工作。今天要向大家介绍的这款产品，就是我认为当代职场人都应当有的一个产品，跟手机、电脑一样重要的职场提效神器——AI录音笔。最近新上市的搜狗AI录音笔C2，有转写快、传输快、翻译快的三个特点，在这段时间的使用期间，我认为对我的效率提升帮助很大。下面就跟我一块了解一下。

搜狗AI录音笔C2给我的第一印象就是小巧，三围54.5*20*17.4mm，和中学时常用的2B橡皮差不多大，小巧的它重量仅为20g，你可以掂一掂手边的钥匙，差不多是1枚钥匙的重量。

机身正面是一块0.78英寸的屏幕，它藏在正面的机身壳之下，相比无屏产品，它的操作更加便捷，因为可以通过屏幕了解它的状态。屏幕和机身的一体化视觉设计，在息屏状态下有一些高级和神秘感。

C2的背面是一个背夹，张合自如。在使用时，可以夹在胸前口袋、领带，当然也可以夹在笔记本上，方便消费者在不同场景下的使用。

操作按键设计非常简单。在机身左侧，可以看到“录音键”和“电源/模式切换键”，前面说过的屏幕会显示在操作时的选择。长按“电源/模式切换键”可以开、关机，短按则可切换模式至录音笔或麦克风；录音键轻点，就可直接开启录音功能。非常小白的操作方法，基本上用不上说明书，拿到它就能轻松上手。

这里要介绍一个好玩的功能，就是C2的麦克风模式。很多小伙伴喜欢录Vlog，对于普通录制要求的视频来说，如果在室内安静的场合，很多人会直接用手机录音（虽然收音效果一般），但是如果有了C2，未来就可以用它来收音。C2的麦克风模式支持两台机器协作，其中一台用音频线连接手机或者相机当作接收端，而另外一台夹在声源附近当作发射端，通过两台机子就能实现远距离清晰录音。这是C2的隐藏属性哦，有点厉害。在我 了解这个功能后一计算，我发现一套专业的领夹麦克风设备基本都逼近2000，而现在就算两台C2加起来也不到1000元，同样的效果、一半的价格，还有搜狗这么好的牌子加持，希望更多人发现这个隐藏彩蛋。

△即使强光下，显示屏表现也不错，可以看清机器的运行模式和状态

下面我们就来实际测试下搜狗C2的三“快”：

第一快：转写快。

温馨小提示，如果要使用转写功能，需要下载手机APP搜狗录音助手配合使用。在手机和录音笔蓝牙配对成功后，录音笔开机就可以自动连接了。所有的录音可通过录音笔完成，同时也可在手机端操作，连上手机 APP，就可以转写啦。

这是我用来测试的一篇演讲的录音转写。从下图可以看到，C2的转写的速度非常快，可以说声音刚落文字就出来了，而且我还发现一个很神奇的事情，搜狗的智能语义理解能力很强，比如某些词语因为同音一开始是转成了A，但是当这个句子念完之后，会变成正确的B。这么快的速度让我大呼很爽。

在“快”达标后，再来检查它的正确率，这段10分钟的录音，除了标点符号错误以外，正确率达到了100%。有了这么强大的转写功能，以后开会带着它，应该没有担忧了 。就算偶尔走个神，C2也能帮忙无差错地记录会议内容。

二快：翻译快。

除了中文记录外，C2的英语同声传译更是令我惊喜。我选了一篇奥巴马在全球气候大会的演讲稿。C2在录音记录，手机APP已经将它翻译成了中文。翻译速度依然是声落出字，对比中文可能有一丢丢的延时，因为它需要先出英文，再出对应的中文，但整体速度依然在秒这个级别内。

同传翻译之后，我将内容稿和中文翻译稿做了对比，perfect！C2的这个准确率和翻译的速度，在一般的场合下，我感觉翻译都可以不用带了。有了这个以后有机会出国旅游和商务活动，甚至都可以直接当翻译机使用。

不仅仅是英文翻译，搜狗AI录音笔C2还支持多语言的翻译和转写，对应它的对话翻译和多语言转写两个功能。多语言转写包括日语、汉语、德语等小语种，具体我就不展示了。

三快：WIFI传输快，从此蓝牙传输是路人

一般的AI录音笔传输语音文件时，是使用蓝牙传输，当录音文件比较大的时候一个音频文件可能用蓝牙就要传一个小时。C2的WIFI传输就是解决的这个低效场景，经过测试，一个1小时的录音，蓝牙传输需要15分钟左右，改切换成WIF传输后，8秒搞定。这个快速传输的功能，对于记者、编辑这类往往需要立即处理语音文件的职业来说是一大刚需。

补充一句，所有的转写和翻译文件都可多终端同步，在电脑端，也可以通过网页访问、浏览、修改。

既然如此好用，那它的续航和内存如何？我在这一周内陆续使用了5次，每次的时间大约为30-60分钟，目前录音笔屏幕上显示的电量仍有70%左右。另外，C2录音笔拥有32G的本地存储 100小时云端存储服务，对于一般使用已经足够了，本地存储满后，还可以上传至云端挪出本地的内存，云端有腾讯云安全加密，隐私性能够得到保护。

总结

在用过这款C2之后，我最大的感受就是我有职场小秘书了，在我的脑子想记或是不想记的时候，都有一个小秘书帮我做记录工作，并且高效且安全。如今大家都在说内卷，其实反过来提升自己的工作效率，就是最好的早下班反内卷方式。靠谱的设备的确能帮助工作轻松一点，就像今天评测的这款C2。你对这款产品有什么看法，欢迎下方留言讨论。