日语四级认可度（每天都在上网你的）

本文转自新京报书评周刊

id: ibookreview

如今几天不上网，就容易不知道大家说的是什么……比如最近的“菊外人”“菊势不妙”“大菊已定”，你已经能秒懂了吗？今天是6月6号，但“双击666”又是怎么火起来的？网络流行词经常热上个十天半月就彻底“凉凉”，被人们追新梗的热情埋葬在历史搜索记录里。

更神奇的是，网络世界还存在着各种各样的“圈子”，他们的主要参与者都是年轻人，日久天长，发展出了自成一体的文化体系和语言系统。比如传说中的“二次元”就往往被“三次元”的普通网民所不懂；而同样是在网上看文字，什么“爽文”“耽美”“修仙”“重生”……又都是什么东东啊？！

这些特定文化圈的专用词，往往是很难为“主流”所理解和接受的。但日久天长，它们中的很多都已经穿过了“次元壁”，成为所有人在网络乃至于其他载体上的日常用词，使用者们甚至不知道它们有这样的“前史”。比如，“颜值”是从何而来？“粉丝”又是怎么成为了现在的意思并传播广泛？

最近，有一本“网络文化大辞典”出版了，它叫《破壁书：网络文化关键词》。在介绍它之前，书评君先从作者那里偷来了一套考题，可以考一考大家的“网语”到了什么水平。

叮铃铃~~考试时间到啦。

网络文化用语测试题

本考试为闭卷考试，考题涉及范围为二次元宅文化、粉丝同人、网络文学、耽美文化、电子游戏和社会流行词。考试共25题，预计答题时间10分钟。

一、选择题：选出以下各题四个选项中唯一正确的选项（每题4分，共20题）

1、图中人物属于哪种经典的人物类型？

A、萝莉 B、御姐 C、正太 D、大叔

2、中二王是个深度的二次元宅，他关注了一个交友平台，希望能在这个平台上找到与自己志同道合的女友。下列征友信息中哪一条描述符合他的需求？

A、本人是《魔兽世界》资深玩家

B、我对JOJO、EVA很有爱

C、我爱好古风音乐

D、我爱豆是鹿晗

3、最近淘宝促销太多，我总是忍不住______，然后就只好______了。

A.吃土 吃草 B.剁手 吃土

C.剁手 种草 D. 心动 灌水

4、豆瓣那个直播帖，前排一堆___兜售茶水瓜子小板凳的，弄得整个帖子特别___，最后___也“太监”了。

A.占座 干 楼主 B.插楼 水 网友

C.插楼 污 管理员 D.占座 水 楼主

5、2011年日本东北大震灾之后，受到世界各国的援助，当时的日本首相菅直人因此在国际媒体上刊发了感谢信。感谢信的标题使用了一个在二次元宅文化中具有重要意义的词汇，是下列选项中的哪一个？

A、羁绊 B、有爱 C、友情 D、同人

6、“弹幕”的“弹”的字含义与下列哪个选项相同？

A、弹药 B、弹劾 C、乱弹 D、弹簧

7、下面哪个设定不属于耽美？

A、小明每天都被隔壁爱半夜弹钢琴的邻居吵得睡不着觉，一天他终于忍不住朝对面大喊一声：“我为什么会摊上你这样的邻居！”半晌，隔壁传来了贝多芬的《命运》。第二天，小明和邻居在门口偶遇，小明虽然很生气，但心里不得不承认这哥们儿长得还不错。一个月后，小明搬到了隔壁。

B、李雷和他的室友抱在一起，他们脖子以下不能描写的部位已经彻底地不能描写了。

C、阿杰觉得他女朋友喜欢的那个爱豆唱歌还挺好听的，尤其是长得特别帅特别好看！他渐渐在女朋友的引荐下加入了粉丝俱乐部，成为了罕见的男粉。

D、一位直男读者穿越到了一本女作者写的金庸同人小说里，令他倍感费解的是，这小说里的江湖和他之前看的金庸不太一样，独孤求败和东方不败居然关系暧昧！另外，谁来告诉他，为什么他穿成了郭靖，身边陪着的人竟然不是黄蓉，而是杨康？！

8、以图中人物为主角的动漫，通常会被称作什么类型的动漫？

A、萌系动漫 B、燃系动漫 C、治愈系动漫 D、致郁系动漫

9、在漫展上看到喜欢的Cosplay活动不要贸然举起相机哦，拍照前取得对方同意是对______最基本的礼貌。

A.Cosplayer B.Cosplay

C.Coser D.Cos

10、暖聚聚和小玉都喜欢看这部日剧，日语非常好的暖聚聚可以毫无压力的啃______，不会日语的小玉就只好等______提供的_______了。

A.生米；字幕组；熟饭 B.熟饭；汉化组；生米

C.熟肉；汉化组；生肉 D.生肉；字幕组；熟肉

11、他这个人讲黄段子很有水平，含蓄曲折，还带着点讽刺意味，大家都喊他“大__师”。

A.律 B.法 C.老 D.污

12、大大是与________是一对相对的概念。前者指在粉圈中以才能而受到尊敬、有一定名气的人，后者则指在粉圈中尚无知名度、缺乏存在感的人。

A.小透明 B.菊苣 C.太太 D.角虫

13、小红是TFBOYS（由王俊凯、王源、易烊千玺三人组成的男子偶像组合）团饭，站凯源CP（王俊凯×王源），以下最有可能成为小红的对家的人是：

A.小蓝，王俊凯的唯饭

B.小黄，TFBOYS的Anti粉

C.小白，凯源CP饭，易烊千玺黑

D.以上皆有可能

14、下列关于网络文学中“穿越”“重生”设定的说法不正确的是？

A.二者经常容易混用。

B. “穿越”设定出现的比“重生”要早。

C.“穿越”设定只在女性向小说中大量使用，“重生”设定则在男性向小说中大量使用。

D. 二者一般都有先知的“金手指”。

15、以下哪个概念是MMORPG所没有的？

A.地牢（Dungeon）；B. NPC；C.PK；

D. 地下城主（Dungeon Master）；E. 任务

16、“龙傲天”是早期网络小说中常见的一种男性角色，下列关于“龙傲天”的说法正确的是:

A 其得名是因为一部叫做《龙傲天》的小说。

B 性格傲慢，目中无人。

C 其主要爽点在于“屌丝逆袭”。

D 网文圈曾经掀起过一场“打龙傲天”的运动。

17、下列情况最可能属于OOC的是：

A. 小乔很喜欢《红楼梦》，于是写了一篇以贾宝玉为主人公的耽美同人小说

B．女王玊将动漫作品《K》中的主人公伊佐那社等人放入电子游戏《弹丸论破》的世界设定之中，创作了一篇同人小说

C．小玉为了在同人文中发糖，将原作中的强势腹黑高冷受，写成了傻白甜软萌弱受。

D．暖聚聚将不同的动漫作品中的人物写进了同一篇同人小说

18、下列关于网络文学中的“金手指”的说法正确的是:

A “金手指”只存在于游戏文中。

B “金手指”简而言之就是“没有任何规则”。

C 有“金手指”的网络小说叫作“小白文”，没有“金手指”的叫作“老白文”。

D “系统”是一种常见的“金手指”。

19、下列哪个例子不能说明“男频的也是女频的，女频的还是女频的”？

A、《盗墓笔记》受到广大女性读者喜爱，特别是小说主角吴邪和张起灵组成的“瓶邪”同人CP，在耽美同人创作圈中占据十分重要的地位，连原作者三叔也偶尔发发官方糖。

B、由萧鼎《诛仙》改编的电视剧《青云志》播出以来，在片中饰演主角张小凡的青年演员李易峰受到关注，其粉丝热情高潮，纷纷找出原著来补文。

C、极少有女性向作品能受到男性读者的关注，即使他们不得不陪女朋友去电影院看《微微一笑很倾城》。

D、《全职高手》简直是同人温床，腐女天堂！人设太丰富了，大叔/正太/腹黑/傲娇/话唠/手残/炸毛/无口/痞子/痴汉/中二病/天然呆/御姐/软妹……你能想到的属性，全都有！

20、下面现实中哪一事件比较接近网络文学语境中的“无限流”？

A.御姐肖同学从小学开始就非常优秀，目前已经念到了博士的她自己还要深造，她的学习之路是无限延伸的。

B.小玉这几天一直在读《无限恐怖》。

C.八爷在梦境中连续经历了剧星风采大赛、保卫静园、赶deadline等事件，根本停不下来。

D.吉良辰已经读了很多遍《无限恐怖》。

二、判断题（打√或×，每题4分，共5题）

1、脑残粉是一个含有贬义的称谓，所以粉丝一般不会自称为脑残粉。（A:√ B:×）

2、真人CP是一种特殊的同人想象，萌真人CP的人往往会不断地在真人身上寻找亲密关系的印证，因此真人的爱情和婚姻生活有违CP必然会导致CP的破灭。（A:√ B:×）

3、网络文学中所说的“YY”得名是因为作者和读者喜欢用一款叫作YY的语音聊天软件，这款软件沟通方便，也促进了许多有想象力的内容的传播，大大促进了网络文学生态的发展。后来网文圈的人就以“YY”来代指网络文学充满想象力的特质。（A:√ B:×）

4、“O权运动”描述的故事与女权主义运动史非常相似，想象的是Omega在压迫性的社会中如何奋斗获得权利的，这类作品较多关注ABO设定的性别权力一面，而较少关注其情色一面。（A:√ B:×）

5、 “扮猪吃老虎”是“废柴流”常见的情节模式。（A:√ B:×）

<考试结束>

答案见下方

选择题：

1-5：CBBDA 6-10：ACBCD

11-15：DADCD 16-20：DCDBC

判断题：

1-5：×××√√

怎么样？你得了多少分？及格还是优秀？

除了计算得多少分，不知道你有没有疑惑，为什么要做这么一套题？这些“奇奇怪怪”、似乎难登大雅之堂的网络文化用语又有什么意义？

《破壁书：网络文化关键词》的作者是北京大学中文系的邵燕君老师和她课上的学生们。从2011年起，邵燕君老师开始在北大开设网络文学研究课程，作为一个曾经以研究“严肃文学”为业的“60后学院派”，她“端正学习态度”，开始向学生们学习网络“土著”们的话，并试图在所谓“精英”的话语体系里为它们找到一个位置。

她在这本书的序言中说：

麦克卢汉曾预言，进入电子文明后人类将重新部落化。如今，在网络空间以“趣缘”而聚合的各种“圈子”，其数量恐怕早已超过了人类历史上因血缘而繁衍的部落。这些网络新部落有着自己的生态系统和话语系统，彼此独立，又息息相通。每一天，每一小时，每一分，每一秒，这些网络部落都在生产着新话语，媒介革命使人类进入一个语言的“核爆期”，其繁殖力和流通力都是前所未有的。

……我们的工作就是撷取那些最闪闪发光的贝壳，按照纹路还原孕育它们的部落文化生态，追溯其漫游路径和演化过程，使这些“活化石”成为观察记录网络动态文明的探测仪。

这些关键词带着网络部落生活的体温，构成各部落的“方言系统”。其中特别有生命力的“方言”可以打破部落间的壁垒，成为网络流行语；甚至打破“次元之壁”，进入主流话语系统。

所以，我们可以不赋予它们什么“高大上”的地位与意义，但至少，它们充满活力，是一种值得观察的现象。到2018年，中国互联网走过了30年，网络文学发展了20年，已经积累和形成了独特的、丰富的文化。相较于“主流规范”，它们显得有点叛逆，有点混乱，有些还比较粗鄙，但它们值得记录和关注。

《破壁书：网络文化关键词》主编：邵燕君；副主编：王玉玊

版本：生活·读书·新知三联书店·生活书店

2018年6月

本文内容来自《破壁书：网络文化关键词》的作者们，出题人：林品、高寒凝、肖映萱、吉云飞、李强等。编辑有选摘和顺序调整，由三联书店出版公司授权使用。整合与编辑：小盐。

近期好文荐读：

投稿、合作邮箱：cmyj2015@126

,