陈奕迅两鬓斑白都可认得你 两鬓斑白都可认得你

陈奕迅两鬓斑白都可认得你 两鬓斑白都可认得你(1)

《玩具》专辑封面

文_傅踢踢

情之为物,未必总遂人愿。面对爱里的飘忽不定和繁杂费解,悲观的人常说,人心善变,说到底是一场幻觉。而乐观的人却坚持,纵然有虚妄,亲尝得失总好过无可凭吊。某种程度上,关于人与人的情感,相信什么,才能看见什么,看见什么,才能经历什么。

因为有期待,所以会憧憬。希冀说出口、写成字,便是约定。

1996年,王菲开始录制翌年发表的EP专辑《玩具》。其中除了勾人心魄的《暗涌》,还收录了陈小霞作曲、林夕填词的《约定》。当时,王菲和窦唯结婚不久,腹中是尚未出世的窦靖童。唱起《约定》这样满是褶曲的情歌,哪怕讲述分别的故事,声线里也满是空灵柔媚。

歌曲的起头,是追溯往昔,旅馆门牌今犹记,笑着离开的神态也镌刻脑海,以至于当日一起走过的长街、途经的城市,都变得轻快起来。可镜头一转,昏黄的街灯照出剪影,好看的轮廓却难再细察,行将告别,唯有执手相对泪眼。

分分合合,聚聚散散,爱情里,太多东西无力改观。或许败于时光带来的更替,或许输给外力强加的变换,甚至幼稚、自我,也会造成难以弥合的裂痕。可至少,彼此的心意相通,会定格难忘的瞬间。纵然不能走到最后,每次相遇,也都会存放到最自然的位置。

《约定》着力表达的,正是倾心爱恋、但求无悔的毅然,是“我欲与君相知,长命无绝衰”的决断。

即便爱到要“忘掉天地”,“想不起自己”,也不会忘记“相约看漫天黄叶远飞”。岁月的侵蚀模糊了你的样子,从斑白的两鬓,也会依稀辨出如水的过往。

比起忘记,更可怕的是无事可忘。比起分离,更唏嘘的是从未约定。作为一首纯爱歌,《约定》以质朴的旋律和隽永的词句,道出了情海浮沉的心曲。

有趣的是,香港歌坛的两代歌神,都翻唱过《约定》。2004年10月5日,张学友在“活出生命live”演唱会上的诠释,更为慵懒随性,唱到“忘掉天地仿佛也想不起自己”,有爱过便已知足的释然。

到了2010年,陈奕迅在“DUO陈奕迅”香港演唱会上翻唱《约定》,全场的掌声呼应里,则是别致的款款深情。现场的钟表布景像是达利的画作,流动的时间里,“就算会与你分离,凄绝的戏,要决心忘记我便记不起”,寄寓了更深重的用情。

关于《约定》,1999年出道的台湾歌手周蕙,演绎过同样脍炙人口的国语版。姚若龙重填的歌词愈发直白,因此也更为普适。“你我约定难过的往事不许提,也答应永远都不让对方担心”,“你我约定一争吵很快要喊停,也说好没有秘密彼此很透明”之类的绵密情话,成为情侣表白常借用的标配。

陈奕迅两鬓斑白都可认得你 两鬓斑白都可认得你(2)

《周惠精选1》封面

从专辑《周蕙精选》行销100多万张,就能想见国语版《约定》的风靡。可惜,甜蜜温婉有时,粤语原版的想像空间却大幅稀释了。

相较周蕙的“速食”版本,再听王菲的空灵与悸动,联系此后的情路回环,会明白“约定”的真意。长相厮守固然美好,琴瑟和谐诚然可贵,但同样牵动心扉的,也包括:曾停留在你怀里,失去世界也不可惜。至于结局,“就算你壮阔胸膛不敌天气,两鬓斑白都可认得你。”

《约定》

还记得当天旅馆的门牌

还留住笑着离开的神态

当天整个城市

那样轻快

沿路一起走半里长街

还记得街灯照出一脸黄

还燃亮那份微温的便当

剪影的你轮廓太好看

凝住眼泪才敢细看

忘掉天地仿佛也想不起自己

仍未忘相约看漫天黄叶远飞

就算会与你分离 凄绝的戏

要决心忘记我便记不起

明日天地只恐怕认不出自己

仍未忘跟你约定假如没有死

就算你壮阔胸膛 不敌天气

两鬓斑白都可认得你

陈奕迅两鬓斑白都可认得你 两鬓斑白都可认得你(3)

南都周刊微信最新栏目「音乐故事」上线,每一首歌都有一个故事。

欢迎投稿,信箱:ndzkmusic@163.com

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页