她只不过是一个被时代击碎的女子英文 她只不过是一个被时代击碎的女子

在小说《白鹿原》中，有这样一位女子，她出身耕读人家，天性善良却命如草芥，书中各型各色人物都辱骂她，鄙夷她。她至死都不明白大家为什么恨她，也不懂自己到底哪里错了，她就是田小娥。

无法选择的出身

田小娥的父亲是一名秀才，在那个时代背景中，秀才在农村地区有着一定的话语权，生活水平高于正常农户，从后面黑娃被田小娥父亲招成麦客来看，田小娥的家庭条件并不很差。但苦就苦在田小娥的父亲是个衣冠禽兽，为了利益不择手段，将自己的女儿卖给武举人家做小妾。如果田小娥的父亲是个正常父亲，田小娥一生的悲剧也许不会开启，她会因为姣好的面容和良好的出身，择个好人家，安安稳稳的过一辈子。

不受尊重的婚姻

田小娥来到武举人家后，并没有得到尊重，甚至没有得到该有的名分，作为妾侍，家里的工人只叫她二姨，她还需要负责相当一部分家务，洗衣做饭，打扫庭院，与一名仆人相差无异。武举人的正妻严格泼辣，对待田小娥就像对待一件让丈夫延年益寿的工具，武举人本身的变态癖好也让田小娥苦不堪言。白日里操劳家务，夜里遭受折磨，还有面对正妻的羞辱和工人们的议论，心理和身体的折磨让她苦不堪言。

遇人不淑的爱情

黑娃的出现给田小娥地狱一样的生活投来一束光，黑娃本人并不令人惊为天人，很难说他们的结合不是因为田小娥长期压抑造成的饥不择食，她看中这个后生的结实能干，看中他眼神中的懵懂清纯，这些是她前半生没有经历的人性。田小娥勾引黑娃苟且后，事情被撞破，经历一番周折后，终于相约离家出走到白鹿原，然而她还不知道，白鹿原上的生活是另一场噩梦的开始。

田小娥出现在白鹿原上时，男人们轻贱地欣赏她的美貌，女人们直接骂出声音，这时候她的罪过不过是她的颜值，后来她给武举人做妾还与黑娃私通的事在白鹿原上传开，除了黑娃，没有人再正眼看过她一眼，所到之处，骂声一片。

黑娃并没有田小娥预想的那样可靠，她原本以为只要这个男人在身边，她住破窑洞也无怨无悔。文中她三次对黑娃说着同类性质的话：“我看咱俩偷空跑了，跑到远远的地方，哪怕讨吃要喝我都不嫌，只要有你兄弟日夜跟我在一搭”。小娥呜咽着说：“我不嫌瞎也不嫌烂，只要有你……我吃糠咽菜都情愿。”然而在闹农协失败后，黑娃扔下她一走了之，让她被白鹿原的人吊起来承受了一切的错。

身不由己的妥协

黑娃出逃后，田小娥的生活遭受了灭顶之灾，经常有人在她的破窑外唱淫词滥调，明明是别人对她欲行不轨，她却被绑到祠堂挨刺刷。此时，鹿子霖向她伸出了一双不干净的手，田小娥握住了，带着全然的身不由己，为了出逃的黑娃的性命和自己以后的生活，她成为鹿子霖的情妇。鹿子霖作为情场老手以及白嘉轩的仇敌，将田小娥往地狱边缘再推一步。鹿子霖利用田小娥对白嘉轩的仇恨，指使她勾引白嘉轩的得意长子白孝文，白孝文对田小娥早就有意，只是碍于封建礼教，始终压抑着自己的情感，田小娥扭捏着出现在白孝文面前，媚眼软话抛出来时，白孝文注定拜倒在她的石榴裙下，这给了白嘉轩沉痛一击。

凄冷悲惨的落幕

与白孝文走到一起后，田小娥收了心准备像从前和黑娃那样，好好过日子，她的人生似乎又有了希望，但白孝文一副书生做派，根本干不了农活，只能靠母亲悄悄接济，后期的白孝文沾染了鸦片，每天欲仙欲死根本不顾田小娥的死活。此时白鹿原上开始了一场大饥荒，每天都有人饿死，田小娥怀着身孕在地里挖草根果腹。在她躺在炕上即将饿死的时候，黑娃的父亲鹿三用一把镰刀结束了她短暂的生命。

纵观全书，每个人物都是复杂的多面体，除了略带上帝视角的大圣人朱先生，就连主角白嘉轩也做过骗风水宝地，种罂粟谋取暴利的勾当，正直的鹿兆鹏也做过出卖兄弟，抛家弃妻的事情。陈忠实老先生的本意再明显不过了，人是生来就是复杂的，心口不一是人生的常态，维持着善良本就是一件不易的事情。

田小娥作为《白鹿原》中的重要女性人物，她身上带着独特的象征意义，她是传统女性与现代女性的融合，既有着冷秋月的身不由己，也有着白灵的敢拼敢闯，但很可惜，她在两种形态之间纠结挣扎，没有真正走向任何一方，传统观念唾弃她，新式思想也没有接纳她，在时代的洪流中，粉身碎骨。