400句千古流传的历代名句(我们现在仍在用的那些脍炙人口的千古名句)
唐诗宋词一直是我国文学史上的璀璨明珠,但其中有很多脍炙人口的佳句,已经被现代人曲解了。今天我们一起来看看都有哪些著名诗句,全句或者部分被曲解使用了呢?
古装美女与鲜花
花开堪折直须折,莫待无花空留枝。我们现在常用这两句诗戏虐因怯懦而失去爱情机会的男子,其实这两句诗来自于唐代杜秋娘的《金缕衣》,如果看完全诗,您对此诗可能会有全新的了解。原诗全文如下:
劝君莫惜金缕衣,
劝君惜取少年时,
花开堪折直须折,
莫待无花空折枝。
这首诗的本意是用来劝诫年轻人不要太注重功名利禄,要珍惜少年求学的最佳时光,可以采摘的时候尽管去折,不要等花谢了,只折个空枝,徒留遗憾。原诗可是满满的正能量哦,别误解了。
古装美女
一树梨花压海棠,这句诗可不是写景诗,本意是在调侃老年丈夫娶少妻。现在很多人认为这首诗是苏东坡写的,并编撰了一个苏东坡调侃张先白头娶少妻的故事场景,用来嘲弄老牛吃嫩草的现象。
古装少女赏梨花
事实上这句诗来自于明代笔记小说的民间段子,目前发现的最早版本出自明代蒋一葵的《尧山堂外纪》。直到20世纪80年代,被一位文人杜撰成苏轼写给好友张先生的调侃诗。全诗内容为:
十八新娘八十郎,
苍苍白发对红妆。
鸳鸯被里成双夜,
一树梨花压海棠。
也只有在民间流传过程中,典雅的原诗被民间文人的更改得更直白,更通俗。大家不要信以为真,认为这首诗是苏轼做的,关于这首诗是苏东坡所写目前没有任何准确记载。我们现代人对这首诗的最大曲解是误认了作者,这首诗的作者应该是民间文人,而非苏东坡。
梨花树下的古装美女
贫贱夫妻百事哀,现代人常用这句诗来感叹:没有良好的经济基础,再好的爱情最终是昙花一现,最后都败给了日常的柴米油盐。
其实这句诗出自于唐代诗人元稹的《遣悲怀》,本来是元稹用于纪念他的亡妻的诗作,所以这句诗的本意与现代人的理解大相径庭。我们来看看原诗全文:
昔日戏言身 后意,今朝都到眼前来。
衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。
尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。
诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。这句诗的本意是:尽管我很明白,这种痛苦是每个人都会遇到的,但是对于曾经一同经历了贫贱,一起共患过难的夫妻来说,阴阳两隔会显得让人更加的痛苦和悲哀。主要是思念亡妻当初和自己在一起虽然贫穷,但却很快乐的时光。由此来看,现代人对这句诗已经完全曲解了。
古代的文人夫妻
我们大家都很熟悉“红豆生南国,此物最相思”这两句诗,我们也常常用这两句诗来表达男女爱情,但要知道这首诗是当年王维写给挚友李龟年的,这两位帅哥之间可没有爱情一说,只有友情,哈哈。全诗内容如下:
《相思》
【唐代】王维
红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
红豆生南国
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。这两句诗现在常被我们用来表达对教师一生奉献精神的赞美,其实人家是表达赞美爱情的,我们先来欣赏原诗全文: 《无题·相见时难别亦难》
【唐代】李商隐
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
诗中“丝方尽”,“丝”同“思”,是相思之意。也就是说除非我死了,对你的相思之情才会中断。而“泪始干”是一语双关,明指烛泪,实指相思泪。
年轻的情侣
一日不见如隔三秋,这句诗中的“三秋”在现代常被理解为三年,我们先来欣赏全诗:
古装美女
《诗经·王风·采葛》
【先秦】佚名
彼采葛兮,一日不见,如三月兮!
彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!
彼采艾兮,一日不见,如三岁兮!
我们仔细分析不难发现,这里的三秋不是三年,因为末句中“三岁”是指三年,不可能重复。而且从全文来看,是层层递进,所以这里的三秋是指三季,也就是说“三月,三季,三年”。而且从古人的注解中我们可以明确知道三秋是指三季,也就是九个月,例如《孔颖达疏》:“年有四时,时皆三月,三秋谓九月也”。#我在岛屿读书#
古装美女
我是惠子,和您分享不一样的唐诗宋词,如果您喜欢我的文章,请留意关注,欢迎评论转发。您还知道哪些经典诗句,已经被现代人完全曲解使用了呢?
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com