多年以前的胶片摄影（展讯时代映像-1960）

5月9日，2015中英文化交流年项目之一，由深圳华侨城创意文化园和英国总领事馆文化教育处联合主办、英国摄影美术馆策展的“时代映像：1960年以来的英国摄影”（Work Rest and Play-British Photography from 1960s to Today）开幕式，在深圳华侨城创意文化园北区C2展厅盛大启幕，此展也是C2空间的首展。该展将在今年下半年巡至上海民生现代美术馆展出。

Rest and Play l Jane Bown OBE, HRH Queen Elizabeth II, 2006

当天出席开幕式的主要嘉宾有：英国驻广州总领事馆总领事卢墨雪及夫人，英国总领事馆文化教育处文化教育领事博安格，英国大使馆文化教育处艺术和创意产业总监马昌，以及深圳市南山区副区长纪震，深圳市文体旅游局艺术处副处长刘冬。同时，到场嘉宾的还有远道而来，作为策展方的英国摄影美术馆馆长莱特•罗洁斯和本次参展的三位艺术家。广州美术学院实验艺术系系主任冯峰和上海民生美术馆副馆长刘佳也一并出席了开幕式。当天共有嘉宾、艺术家、媒体、观展观众数百人，冒着倾盆大雨前来华侨城创意文化园北区C2展厅，出席了开幕仪式。

“时代映像:1960 年以来的英国摄影”展，介绍了在过去五十年里三十八位英国重要摄影师的近400件作品，他们通过摄影实践的多棱镜对工作、家庭、娱乐等主题的表现，内容也囊括了时尚、纪实、景观等领域。展览所挑选的作品，在于突出在英国五十年摄影史和摄影实践中具有代表性和开拓性的摄影家，他们通过自己特殊的视角,使观众能够得以突破画框和展墙来理解1960-2010年这一时间轴上的英国。据悉，展览现场也有6部影像作品展出，这也是动态影像对静态影像的呼应。

Rest and Play, Spencer Murphy, Benedict Cumberbatch, 2010

展览遵循年代顺序，分别由1960年代至2010年代的六个部分组成，展场空间布局同样围绕着时间线索展开，以中间对角线作为时间的主轴，把整个空间分为左右两个区域。每个区域的空间以不规则的墙体作为空间的分割，使得观者在不停地转换路线的同时，完全沉浸在摄影作品所营造的时空中。同时，在主轴上以图册文字的形式把展览的主线索加以突出。图册文字作为一条线索对复杂的不同时空的摄影作品起到了空间和含义上的双重注释。展场空间中的展墙高低错落，对应着展览的摄影作品的尺幅变化，由最早期的小尺幅的摄影作品，到近代的大尺幅摄影作品，在展墙的高度变化上也得以展现使展览的内容在空间格局上有了对应的联系。

Rest and Play l Patrick Ward, Pearlie Family, 1977

观众沿着张贴在展墙之下，既是图注又能起到观众与作品之间保持隐性间隔和展览导示的文字介绍，可以观赏到“工作”主题是如此生动的体现在在菲利浦•琼斯•格里菲茨呈现的威尔士矿工以及安娜•福克斯对上世纪 80 年代服务业工人艰辛工作记录的纪实作品里；“休憩”则跨越于马丁•帕尔在海边度假胜地捕捉到的正在享受休闲的人们,以及法伊•戈德温刻画的英伦风景；而“玩乐”主题，则是摄影家对娱乐和大众文化的兴起的动态记录和批判，从托尼•雷伊•琼斯早年考察英国阶级制度的纪实作品,到德雷克•瑞杰斯的作品对 70 年代末夜总会圈子中消费亚文化的探索均有展现。

Rest and Play l Martin Parr, New Brighton, 1983-1985

正如著名的艺术家、批评家和艺术史学者露西•苏特所说：“整个展览,表现出英国人选择生活方式的智慧以及矛盾，也歌颂了他们的创造力和想象力。很多作品对所拍摄的对象进行了批判,而有些作品又是颂扬的,更多的作品是把批判和颂扬结合起来表现。整体而言,展览体现了摄影这一艺术形式成为英国发挥着与其国土面积大小不成比例的影响力。”

Rest Play l Simon Roberts, Keynes Country Park Beach. May 2008

开幕期间，主办方也为深圳市民提供了多场公众参与的活动，包括5月9日-10日下午的两场讲座， 分别由英国摄影美术馆馆长布莱特•罗洁斯，英国著名摄影艺术家马克•内维尔和汤姆•亨特和尼格尔•沙弗兰主讲。

Rest and Play l Elmar Ludwig , Piccadilly by Night

作为展览的线上配套活动，由快拍快拍网独家合作发起“晒出你的中国影像和英国摄影大师PK“活动，将在5月9日同步启动，活动将广泛征集中国摄影师镜头里的中国影像。征集主题分为工作、休闲、娱乐、街头时尚、夜生活、超市和食物、建筑、家庭聚会等，参与者只要在快拍快拍网专门开设的“英国摄影展览同步征集”（ukchinaimage.kpkpw.com）上传作品，并写明必要的图片信息即可。主办方将每周在各个主题下评选五幅优秀作品，并颁发纪念证书并赠送影展官方画册。征集活动到7月4日截止。