日本电影入殓师是哪年拍摄的(红星专访入殓师导演泷田洋二郎)

“死亡,就是一扇门啊,它不意味着生命的结束,而是穿越它,进入下一阶段。”这是《入殓师》中的经典台词。不少观众表示,《入殓师》是一部永不过时的经典影片,即便13年过去了,它的豆瓣评分还在上涨。

由泷田洋二郎执导,久石让配乐,本木雅弘、广末凉子、山崎努等主演的奥斯卡经典影片《入殓师》4K修复版正在热映,引发观众共鸣,目前该片豆瓣评分高达8.9分。有观众表示,看电影时笑着笑着就哭了,“电影前半部分让你笑得多开心,后半部分就能让你哭得多伤心!”

《入殓师》在拍摄时有什么不为人知的幕后故事?时隔13年,导演有什么话想与观众分享?近日,红星新闻记者通过电影片方采访了该片导演泷田洋二郎。

日本电影入殓师是哪年拍摄的(红星专访入殓师导演泷田洋二郎)(1)

导演泷田洋二郎

谈4K修复版上映

“希望观众感受到它的治愈和美好”

《入殓师》4K修复版10月29日上映,目前票房已经突破3700万,不少观众涌入豆瓣为其打高分。《入殓师》曾获得第81届奥斯卡最佳外语片,并常年入选豆瓣高分电影TOP250。影片以一名入殓师新手小林大悟(本木雅弘饰)的视角展开,去观察各种各样的死亡,凝视围绕在逝者周围的充满爱意的人们。

面对观众的好评,泷田洋二郎表示,“听说已经有很多人去看了电影的4K修复版,希望你们在影院感受到了它的治愈和美好,也希望有更多的人能支持这部电影,感谢大家。”

日本电影入殓师是哪年拍摄的(红星专访入殓师导演泷田洋二郎)(2)

电影上映之际,泷田洋二郎在豆瓣、知乎与中国影迷互动。他直言,《入殓师》凝聚了很多值得尊敬的创作者,比如久石让为这部作品注入了无与伦比的音乐,“我也还记得本木雅弘为了这个特别的角色,花了很长时间去观察和学习,甚至每天在拍摄后练习大提琴。《入殓师》这部作品让各方面的才华在其中碰撞,并产生了最大的化学反应。”

电影在中国上映,泷田洋二郎难掩激动的心情,他说:“这次能够在影院公映我简直像做梦一样,也希望能多多听到大家的反馈,如果可以的话,我真想去中国的影院悄悄地看大家的反应!还请大家多帮我们宣传哦,非常感谢。”

泷田洋二郎表示, 回想起来,在创作初期,大家完全不知道《入殓师》将会成为一部什么样的电影。“但可以确定的是,随着年龄的增长,我们会更多地经历与他人的分别,亦会被深深触动。大家当然对生离死别是敬而远之的,连想都不愿去想,当然也不愿去彩排和预演。但人既然生在了这个世上,内心都知道那一天早晚会来临,所以会有种想偷偷窥视一下的心态。”

泷田洋二郎说,离别,是每个人的人生都无法避免的一课,也成为了这部电影的出发点,“我们以人人终将面对的事为线索,不停地做采访,甚至亲自参与到入殓仪式中,不断摸索我们为自己设下的课题,《入殓师》就在这样的摸索和尝试中诞生了。也是拜它所赐,我们有幸体验了一些其他人未曾有的经历。影片最后也赢得了大家的褒奖,13年后还能像这样,以修复后的面目重新上映,是我作为导演的无上荣誉。”

日本电影入殓师是哪年拍摄的(红星专访入殓师导演泷田洋二郎)(3)

谈拍摄

“全剧组的主创人员都豁出去了,甚至去了入殓现场做兼职”

泷田洋二郎透露,他第一次读剧本的时候,感觉内容非常亲切。“虽然题材很少见,但直觉告诉我,这部电影一定会很有趣。我认为在别人不想碰的主题中找到吸引人的地方,这可能是所有导演的习惯。”泷田洋二郎直言最初的剧本风格与最后呈现出来的效果有一定的区别,他和编剧小山薰堂的在不断交流中,改变了角色和角色对死亡的认识。在泷田洋二郎看来,死亡不是一个黑暗的事件,因此特意融合了很多喜剧元素在里面,导演特别提到影片中小林大悟求职面试、录制入殓师教学录影带,还有圣诞夜与同事吃炸鸡的搞笑场景,这些都是他个人非常喜欢的片段。

日本电影入殓师是哪年拍摄的(红星专访入殓师导演泷田洋二郎)(4)

日本电影入殓师是哪年拍摄的(红星专访入殓师导演泷田洋二郎)(5)

泷田洋二郎表示,当时为了拍好《入殓师》,全剧组的主创人员都豁出去了,甚至去了入殓现场做兼职,这种经历也的确成为了《入殓师》的一个根基。“一般没有人会做这样的工作吧。本木去了,我也去了……在现场,那种真实感扑面而来。当你置身其中,亲眼目睹那些日常生活中所发生的情感和感受着那份流动在亲人之间的感动时,就会意识到,表面的平静下其实充满了情感张力。和我非常契合的本木一下子就意识到了这一点。”通过观察真实的情境,大家会清楚地记住入殓师的动作,然后思考如何将入殓这个仪式以一种真实的、完整的表演传达给观众。

日本电影入殓师是哪年拍摄的(红星专访入殓师导演泷田洋二郎)(6)

为了把电影拍好,泷田洋二郎进行了大量前期采访工作,在采访中学习到了很多,也收获了很多。比如知道了入殓师是一个非常需要体力的工作,每一次入殓仪式至少要有30分钟到一个小时,因此会累得腰酸背痛,会肚子饿。

谈演员

“半夜都能听到本木雅弘拉大提琴的声音”

片中,入殓师小林大悟扮演者本木雅弘对人物细节的刻画拿捏到位,特别是为逝者整理仪容的过程有条不紊,表达出对逝者的尊重。

日本电影入殓师是哪年拍摄的(红星专访入殓师导演泷田洋二郎)(7)

谈起与演员的合作过程,在泷田洋二郎看来,导演和演员的合作是互相启发的关系,“与其说是我在引导演员表演,不如说是我们共同在体验,共同去感受了情感,再以此为灵感去雕琢表达”。泷田洋二郎透露,《入殓师》最初的策划源自本木雅弘的一次经历:他去印度的时候,在恒河边上目睹过当地的葬礼,受到了很大触动。也因此,他对这部讲述生死的电影有很深的感情。

本木雅弘细腻表演的背后是他长时间的付出。泷田洋二郎透露,当初,本木雅弘会半夜拉住工作人员,让工作人员扮演一个多小时的尸体,他来练习。后来还找来自己的经纪人继续练习。本木雅弘是一个痴迷于工作的人,因此他所下的功夫都很好地展现在了电影中,他给观众呈现出了超乎想象的入殓师的仪态与内心世界。

日本电影入殓师是哪年拍摄的(红星专访入殓师导演泷田洋二郎)(8)

音乐大师久石让为这部电影创作的音乐令人印象深刻,悠扬的大提琴曲带给观众温暖的力量。泷田洋二郎表示,为了表演那些优美的大提琴曲,本木雅弘真的曾经非常刻苦地学习了大提琴。“当时在外景拍摄地,我们都住在酒店,每天晚上到后半夜都能听到大提琴的声音。虽然我们有提出到12点以后就不要再拉了,但是无济于事。”本木雅弘为了拉提琴的戏份真的非常努力,减少了很多休息时间来练习。“后来我们剧组干脆就把那一层(房间)整个包了下来,跟他说随便你练到什么时候,练到早上都无所谓。得益于本木的认真,电影中的拉琴场景都尽很真实地展现出来了。”

谈自己

“即使到了这个年纪,也还要不断去磨炼自己的电影感”

泷田洋二郎1955年出生于日本富山县高冈市,是日本著名导演、编剧,1976年进入电影制作公司担任导演助理。2008年是泷田洋二郎导演生涯的一个高峰,他凭借《入殓师》获第81届奥斯卡金像奖最佳外语片,也凭借此片获得了第32届日本“电影学院奖”最佳导演奖,并在世界范围内获得了超过100个奖项。值得一提的是,在该片获得奥斯卡之前,《入殓师》曾在第17届金鸡百花电影节上一举获得“观众最喜爱的外国影片”、“观众最喜爱的外国导演”和“观众最喜爱的外国男演员”三项奖项。

日本电影入殓师是哪年拍摄的(红星专访入殓师导演泷田洋二郎)(9)

问及斩获奥斯卡奖后,自己的工作和生活有什么变化?泷田洋二郎表示,这是一份至高无上的荣誉,也成了他的一张名片,他心存感激。泷田洋二郎透露,其实《入殓师》从企划之初一直无人问津,电影完成后甚至被搁置了一年,“这一年我都长期处于绝望的状态,我自身也没能参与电影宣传,当时我们正在制作另一部新电影,在山里拍摄的时候,突然很多人祝贺我,说我在蒙特利尔电影节上获得了大奖,后来不久又通知我拿到了金鸡百花奖,这是最初的一个转折点。电影是有生命的,《入殓师》也一样,它在濒死的状态下得到了一股力量,靠着影迷们的支持起死回生,最终获得了奥斯卡奖。”泷田洋二郎直言,电影是能够传达思想的,可以打开世界大门,“虽然语言不同,习惯不同,于我而言,获奖后真正留在心里的就是这种切实感受,这直接赋予了我一种力量,我心存感激,感激所有选择了这部电影的影迷们。也因此,我更深刻地感觉到,即使是到了我现在这个年纪,也还要不断去磨炼自己的电影感。虽然我不知道这部电影在中国是如何广为人知的,是谁给大家推荐的,我完全不清楚,但是非常感谢中国的影迷们。”

日本电影入殓师是哪年拍摄的(红星专访入殓师导演泷田洋二郎)(10)

泷田洋二郎擅长在作品中将幽默与动人情感巧妙地融合,提到自己新的电影计划,泷田洋二郎表示,“有拍新电影的计划,但是我现在还不能说,可以说的时候,我会告诉大家的。首先我还是想请中国的观众们去观看《入殓师》这部影片;另外,我还有一部在中国拍摄的电影《闻烟》(张国立、韩庚主演),也陆续接触到一些企划项目。我现在很想知道中国观众是如何看待我拍的电影的,我觉得通过电影,能让我和中国观众有更多的价值观上的共鸣,电影就是要如此。”

红星新闻记者 张世豪 实习生 王祖曦

编辑 李学莉

(下载红星新闻,报料有奖!)

日本电影入殓师是哪年拍摄的(红星专访入殓师导演泷田洋二郎)(11)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页