红楼梦贾宝玉服装分析(怡红院里的秘密)

红楼第四十一回,刘姥姥早起在秋爽斋用早饭,中午在缀锦楼下吃宴席,随后栊翠庵喝茶,因一时大吃大喝,未免肚中作响,一个人去茅房出来却迷了路,沿石子路、越花障,竟走到怡红院来,干脆在贾宝玉的床榻上歇了个午觉。

红楼梦贾宝玉服装分析(怡红院里的秘密)(1)

而这期间,有一个细节非常值得拿出来细嚼,那就是刘姥姥误将穿衣镜里的自己,认成了自己的亲家母,由此闹出了一个笑话,原著是这么写的:

刚从屏后得了一门转去,只见他亲家母也从外面迎了进来。刘姥姥诧异,忙问道:“你想是见我这几日没家去,亏你找我来。那一位姑娘带你进来的?”他亲家只是笑,不还言。刘姥姥笑道:“你好没见世面,见这园里的花好,你就没死活戴了一头。”他亲家也不答。——第四十一回

这个情节带给读者欢笑的同时,也带来一个问题:刘姥姥的亲家母真的存在吗?

红楼梦贾宝玉服装分析(怡红院里的秘密)(2)

单从刘姥姥此处的反应来看,亲家母跟刘姥姥熟悉得很,乃至于刘姥姥说“你想是见我这几日没家去,亏你找我来”,明显刘姥姥和亲家母是生活在一起的,而且两人关系还不错,这才能以“没死活的满头戴花儿”进行玩笑调侃。

可如此这般,便跟前文刘姥姥和女婿家的交集产生了矛盾,红楼第六回,曹雪芹曾详细记录了刘姥姥和女婿王狗儿的家庭情况:

目今其祖已故,只有一个儿子,名唤王成,因家业萧条,仍搬出城外原乡中住去了。王成新近亦因病故,只有其子,小名狗儿。狗儿亦生一子,小名板儿,嫡妻刘氏,又生一女,名唤青儿。一家四口,仍以务农为业。因狗儿白日间又作些生计,刘氏又操井臼等事,青板姊妹两个无人看管,狗儿遂将岳母刘姥姥接来一处过活。这刘姥姥乃是个积年的老寡妇,膝下又无儿女,只靠两亩薄田度日。如今女婿接来养活,岂不愿意,遂一心一计,帮趁着女儿、女婿过活起来。——第六回

这里介绍得很清楚,刘姥姥只有刘氏一个女儿,如果说她有亲家母,那就一定是女婿王狗儿的母亲。

红楼梦贾宝玉服装分析(怡红院里的秘密)(3)

再说王狗儿,原著明写“王成新近亦因病故,只有其子,小名狗儿”,可见王狗儿乃是独苗,娶了妻子刘氏,生下儿子板儿、女儿青儿,一家四口以务农为业,这一家四口的概念显然不包含王狗儿的母亲。

换言之,王狗儿的母亲大概率早就去世了,甚至死在丈夫王成之前,所以曹雪芹也没必要提及她,也正是因为如此,王狗儿才会把岳母刘姥姥接过来,帮忙照顾板儿、青儿兄妹俩,相当于找了一个免费的保姆,如果自己母亲健在,王狗儿断然是不会接刘姥姥过来的。

红楼梦贾宝玉服装分析(怡红院里的秘密)(4)

另外,如果王狗儿母亲还在,那么“一进荣国府”打秋风的人选,也就不属于刘姥姥的战绩了,毕竟刘姥姥只是岳母身份,跟金陵王家完全不沾边,王狗儿的母亲前往荣国府才是真正的顺理成章。

我们对比第六回、第四十一回的文字,明显发现二者传达出来的意思前后矛盾。

第六回里的设置是,王狗儿的母亲早已不在人间;第四十一回却写刘姥姥跟亲家母打招呼,还以为亲家母是叫自己回家的,明显两人一起跟着女婿女儿生活,彼此关系熟络的很。

当然,有一个非常笼统的解释:刘姥姥喝多了,一时间脑子混乱,忘记了亲家母已经去世的事实,才犯了这个小错误!

红楼梦贾宝玉服装分析(怡红院里的秘密)(5)

但我个人以为这种说法并不严谨,刘姥姥看到镜子里的自己,反应格外自然,询问是哪位丫鬟带亲家母进府的,还调侃亲家母满头的花儿,事后还能反应过来,判断眼前的“亲家母”只是一面镜子,完全不像喝断片的状态,这样清醒的刘姥姥,实在不太可能犯这种无聊的错误。

因此,这个情节的解释存在一定的漏洞,按照正常来说,刘姥姥以为叫自己回家的人,应该是女婿或女儿才对,但这两人都跟刘姥姥体型外貌差异较大,不适合被误认,所以曹雪芹兴之所至,将亲家母搬了出来,一时间也忽略了前文中早已塑造完毕的亲家母早已去世的事实。

还有一种解释,那就是怡红院中的镜子是一个伏笔,比如贾宝玉就曾对着穿衣镜睡觉,梦中进入了江南甄家的园子,还来到了甄宝玉的卧室,入梦的开端就是这面穿衣镜,是否曹雪芹通过刘姥姥的口误,想要酝酿出关于镜子的伏笔来,这就只有作者自己才清楚了。

本文乃“红楼不红”原创,未经授权请勿转载,本文引文均来自《红楼梦》脂砚斋批评本八十回本,图片来源于清代孙温《红楼梦》全绘本,如有侵权请及时联系删除,谢谢!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页