英语词汇大全解析(英语词汇专题系列八)
今天的《词汇专题系列》的主题是来自一位读者的建议,在此表示感谢!希望大家对我已有的文章批评指正,如果大家有什么建议的话,请在我文章后留言,我会及时反馈的。
在之前的文章英语词汇专题:看似简单实则复杂的单词之it里,我曾经举了一个含有“get”的例子,只不过这里用的是过去式“got”,并介绍了"got it"的两种不同含义:
A. “我懂了”
这里的“I got it”再加上Sam的认真的表情,表明他已经完全理解哥哥Dean的意思了。
B. “不减当年”,这时候一般前面加上“still”
这里面的“I still got it”再加上她得意的神情,指的是她很自豪自己还保持着以前的身形和吸引力。
我之前说过,越是简单的单词,它的含义越是复杂,比如上面的例子中只有两个字母组成的“it”,“get”自然也不例外。它可以作为及物动词,也可以作为不及物动词,同时还能当名词使用,因此字典里它的意思有将近30个。这里我采撷一二,简单总结一下生活中比较常见的“get”的意思:
1. 最简单的也是最基本的,“to receive or come to have possession, use, or enjoyment of”,也就是“得到”,比如:
I got a birthday present from my dad.
这个意思非常常用,以至于日语也直接借鉴过来,写作“ゲット”,也就是“get”的日式发音,表示“得到了”!
2. “to go after, take hold of, and bring (something) for one's own or for another's purposes; fetch”,也就是“拿过来”的意思,比如:
Can I get you anything?
如下动图所示:
3. “to cause or cause to become, to do, to move, etc., as specified; effect:”,意思是“使。。。发生等”,比如:
I got my hair cut.
Get her out of here, 如下动图所示:
4. to hear or hear clearly,比如:
I didn't get your last name.
5. “to acquire a mental grasp or command of; learn:”, 这个意思主要在北美(美国和加拿大)比较常用,比如:
To get a lesson.
6. “to capture; seize”,也就是“抓住”的意思,比如当美国终于抓住萨达姆以后,可以说:“we got him!”
7. “to affect emotionally:”,这是口语用法,指的是“从情感上影响”,比如:
This movie gets me every time.
8. “understand”,也就是“理解”,这也是大家经常听到的“get it”或者是文章开头的“got it”的第一个含义。
get it
也可以说“You get me”,这里就相当于“you understand me”.
9. “hit or wound”,意思是“伤害”,比如:
The bullet got him in the ankle.
10. “to have the better of”,这是口语用法,意思是 “If a feeling such as jealousy, curiosity, or anger gets the better of you, it becomes too strong for you to hide or control.”,表示“失去控制”,此时也可以说成“get the better of”,比如:
Your extravagant habits will get you in the end.
11. 后面加现在分词“present participle”,表示“开始做某事”,比如:
Let's get moving.
12. 后面加过去分词“past participle”,表示“被动”,比如:
He's getting married.
以上还只是“get”这个单词本身的十几个主要含义,在和介词搭配以后,“get”的意思变得更加丰富,词典里可以拓展到60多个,以后我会在《英语词汇专题系列》里继续介绍,敬请关注。
知识奇妙如斯。
如果你喜欢我的文章,请点赞和关注。每天写一点,每天学一点,在学英语的同时学习英语国家文化。好好学习,天天向上。
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com