我们需要先去车库再上去英语（abackseatdriver不是坐在后排的司机）

前不久黑龙江的鹤岗市上了微博热搜。

而这个人口一百多万的地级市，上热搜的原因竟然是房价太低了！

房价有多低呢？

鹤岗有很多回迁房，几万块钱就能买到一套二手房，每平米均价不超过2000元。

5月，在百度贴吧流浪吧里，有一个ID叫做龙头老大的，直播了去鹤岗买房的过程。

他从老家浙江舟山，一路北上，到黑龙江的鹤岗，花5万多块钱买下了一套77平米的两室一厅的房子。

他一个人生活，职业是海员，半年在船上工作，买下这套房子后他剩下的半年时间里就在鹤岗生活，对他来说这里以后就是家了。

请输入标题

但是有网友在看到这件事后，提出质疑。

但有位网友反驳的很好：

去鹤岗买房的人，把一群人的生活带进了大众的视野。每个人的生活方式不同，有人喜欢买房安定，也有人喜欢漂泊着看看世界。总有人喜欢带着有色眼镜去指点别人的生活，认为生活就是买房结婚生子，漂泊在外就是失败。

但是安定是一种状态，漂泊也是一种状态，谁说安定就快乐，漂泊就痛苦了？

生活这件事，从来没有对错之分，只是选择不同罢了。

生活中，总有一些人爱对别人的生活指手画脚，这类人，用英语应该怎么形容呢？

1

bossy

英[ˈbɒsi] 美 [ˈbɔ:si]

专横的；强势的；爱指挥他人的

很明显可以看出，bossy这个词语boss 有关。boss 是"老板"的意思，这个众所周知，bossy则是与boss 相关的一个形容词，意思是 "像老板一样; 专横；爱指手画脚的"。是不是非常形象呢？

这个词不仅仅仅限于工作场合，任何生活中带有这个性格的人都可以用bossy来形容哦。

例句：

I can never have such a bossy friend.

我永远不会和强势的人做朋友。

2

bossy boots

专横的人；爱发号施令的人

bossy boots 是一个固定搭配，指的是 "专横的人；爱发号施令的人”。

例句：

To be honest, she is a bossy boots.

老实说，她真的很爱指手画脚。

3

a backseat driver

爱指手画脚的人

字面意思是“坐在后排的驾驶员”。本来坐在后排的驾驶员应该是乘客，但是有时候乘客多嘴，告诉司机怎么开车。后来人们就把这样的人说成是“坐在后排的司机”，比喻多嘴多舌的人，多事的人。

例句：

She is a backseat driver with some of us。

她就爱对我们指手画脚。

I don't like his grandmother because she is a backseat driver.

我不喜欢他的祖母，因为她爱指手画脚。

许欢欢老师

许欢欢老师

英语功夫创始人

英语学习专业心理咨询师

TESOL教育学会认证教师

剑桥国际英语考试认证考官

北京电台外语广播主持人

英语功夫微博 直播 微信粉丝100万

10年以上英语口语教学经验 线上线下十几万学员

英语功夫学英语，一起掌握颠覆认知的学习方法，学习英语口语，破解英语语法各种难题，提高英语水平。每天学习一点点，每天进步一点点。

,