哈利波特古希腊神话(当神话遇到了魔法)
哈利·波特的额头上有一道闪电形状的疤痕。罗琳曾解释说这个疤痕形状没有任何特殊含义,只是因为好看。
不过,在希腊神话中,倒是有一位神,他的标志就是“闪电”。喜欢希腊神话的小伙伴肯定知道,这就是主神宙斯。
当然,哈利这道疤痕和宙斯没啥关系啦。不过,在《哈利·波特》中倒是出现了很多希腊神话元素,尤其是罗琳很喜欢用希腊诸神的名字给自己笔下的角色起名。
今天,小斯就来为大家盘点一下《哈利·波特》中的希腊神话元素。
1、米勒娃·麦格
哈利所在的格兰芬多学院的院长米勒娃·麦格(Minerva McGonagall),是很多哈迷非常喜欢的一位女巫。她不仅勇敢,而且非常聪明,这点从她的名字就可以看得出。
Minerva是古希腊智慧女神雅典娜的罗马名字,音译为密涅瓦,或弥涅尔瓦。而雅典娜的身边有一只圣鸟,是一只猫头鹰,因而在西方,猫头鹰被视为女神图腾。
2、狂奔的戈耳工
在小说《魔法石》中,因为海格差点忘了给邓布利多寄信,告诉校长已经把霍格沃茨录取通知书给到哈利时,他大呼了一声“狂奔的戈耳工”(Gallopin' Gorgons)。
戈耳工是指希腊神话中的蛇发女妖三姐妹,即丝西娜、尤瑞艾莉、美杜莎(Stheno、Euryale、Medusa)。当然,最著名的就是美杜莎。美杜莎有一项特殊能力,那就是见到她眼睛的人都会被石化。不知道罗琳是否参照的美杜莎来设计的蛇怪呢?
3、德达洛·迪歌
海格第一次带哈利去破釜酒吧时,遇到了一位名叫德达洛·迪歌(Dedalus Diggle)的巫师,他也是凤凰社的成员,并在后来参与了转移哈利和德思礼一家的任务。
Dedalus(也常拼写成Daedalus)是希腊神话中一位工匠,他的代表作就是为克里特岛的国王迈诺斯建造了一座用来关押半人半牛怪物米诺陶洛斯的迷宫。不过,小说中的德达洛·迪歌并没有这方面的天赋。
4、赫敏·格兰杰
罗琳曾说过,赫敏的名字Hermione来自于莎士比亚戏剧《冬天的故事》中的人物,但后来她又补充说,在选择这个名字时也曾受到过希腊神话的影响。
大家应该很都熟悉特洛伊木马的故事,这场耗时10年的特洛伊战争的导火索,正是为了抢夺当时世上最美的女人海伦。而Hermione就是海伦和她丈夫斯巴达国王墨涅拉奥斯的独女。作为第一美人的女儿,Hermione自然也是美若天仙。虽然《哈利·波特》小说中的赫敏在颜值上有点打折扣,但电影中的她绝对称得上是小美女一枚。
5、格兰芬多
作为霍格沃茨四大学院之一,格兰芬多的代表动物是一只狮子,这个选择和它的名字是脱不开关系的。
格兰芬多(Gryffindor)一词源自于希腊神话中的一种“混血”生物griffin,它有着狮子的身体,鹰的头和尾巴,因而中译为“狮鹫”。著名的太阳神阿波罗骑的正是狮鹫。在很多奇幻类作品中都能看到狮鹫的身影。
6、阿格斯·费尔奇
霍格沃茨看门人阿格斯·费尔奇(Argus Filch)的名字选的很“形象”,非常符合他的性格。Argus是希腊神话中一个有着100只眼睛的巨人,音译为“阿耳戈斯”,他即使是睡觉的时候,也有部分眼睛是睁着的,因此可以随时观察到所有方向的事物与动静。
后来,人们用Argus来比喻机警的守卫,机灵的护卫。不过,在霍格沃茨里,阿格斯·费尔奇则是时时刻刻盯着学生们的动向。
7、半人半马
在霍格沃茨附近的禁林中住着一群马人,他们的上半身是人,下半生是马。而在希腊神话中就存在着马人。其中最著名的就是喀戎(Chiron),他为人和善,主持公道,热情好客,是很多希腊英雄的老师。
《哈利·波特》中也有一位马人老师费伦泽,他曾代替特里劳尼担任占卜课教授,后来还与特里劳尼轮流教授此课。
8、三头犬路威
在第一部中保护魔法石的三头犬路威,也翻译做“毛毛”(Fluffy)是希腊神话中很经典的一个形象。它的名字叫刻耳柏洛斯(Cerberus),负责看守冥界的入口。路威与刻耳柏洛斯一样都有一个弱点,那就是听到音乐就会睡着。
9、赫梅斯
珀西·韦斯莱有一只猫头鹰叫赫梅斯(Hermes),它的名字来源于赫尔墨斯。赫尔墨斯在希腊神话中身兼数职,但最著名的一个身份就是担任宙斯和诸神的“信使”。而猫头鹰在魔法世界的职责正是“信使”。
10、小天狼星·布莱克
小天狼星的名字来源于天空中的天狼星(Sirius),被誉为是“夜空中最亮的星”。而且这个星还有个名字叫“狗星”,因而小天狼星的阿尼马格斯状态是一只大黑狗。
但为什么Sirius被叫做“狗星”呢?这就和希腊神话有关系了。传说女神阿尔忒弥斯(阿波罗的孪生妹妹)爱上了英俊的俄里翁,他有一只猎犬Sirius紧紧跟随着他。后来,俄里翁被杀,死后被升为猎户座,他的爱犬也跟随着他,成为了天狼星。
11、安多米达·布莱克
著名的布莱克三姐妹中的老二安多米达(Andromeda),她的名字遵照家族传统,同样和星星有关系。
Andromeda是仙女座星,名字的由来依旧跟希腊神话有关系。Andromeda,音译为“安德罗墨达”,是埃塞俄比亚国王刻甫斯(Cepheus)与王后卡西奥佩娅(Cassiopeia)的女儿。因为王后卡西奥佩娅得罪了海神波塞冬,安德罗墨达险些被献祭,后来被宙斯的儿子珀耳修斯所救。安德罗墨达与珀耳修斯结为了夫妇,死后分别被宙斯升为了仙女座和英仙座。
12、西比尔·特里劳尼
特里劳尼教授(Sybill Trelawney)的占卜虽然大多数时候都不太靠谱,但她的名字还是大有来头的。Sybill来源于希腊名字Sibylla,她是受太阳神阿波罗启示而做预言的女预言师。
当然,除了以上这些希腊元素,在《哈利·波特》中还有很多,这里仅是盘点了一些大家比较熟悉的。喜欢希腊神话的小伙伴们,不妨继续挖掘一下哈~~
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com