英文每日一课(一课译词不遗余力)

英文每日一课(一课译词不遗余力)(1)

Photo by Ryutaro Tsukata from Pexels

“不遗余力”,汉语成语,意思是把所有力量都使出来,一点也不保留,形容用尽全力做事。与英文短语“spare no effort”意思相近,表示“do everything one possibly can in order to achieve something”。也可以翻译为“ make the best of one's way,do one's utmost”。

例句:

我们应该不遗余力地保护环境。We should spare no effort to protect our environment.

我们不遗余力地提供帮助。We did our utmost to help.

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页