北岛 诗人之死(68岁诗人北岛在线教授诗歌课)

北岛 诗人之死(68岁诗人北岛在线教授诗歌课)(1)

“朋友们,我是北岛。诗歌课明天就要上线。希望和大家的共同合作。”

3月6日下午4点,著名诗人北岛在文艺青年扎堆网站“豆瓣”上发了第一条广播,网友们瞬间炸裂,有的指出“这是一个病句”,有的向北岛激动地表白。

截至昨晚七点,北岛只发了这一条广播,得到了1370个点赞,粉丝数也已破万。而网友最恰当的形容是:“仿佛看到了当年王家卫注册微博的时候。” 记者 戴维

【我还活着。明天九点上课】

北岛曾是一个时代的符号,他的“卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭”,是当代最著名的诗句之一。

这几年,已步入老年的北岛重回公众视野。他选编的《给孩子的诗》2014年7月出版,迄今销量已经超过45万,重印31次,显示了偶像级的分量。

在网上看到活生生的北岛,网友们异常兴奋,他们打出了这样的语句:“老师,太喜欢你啦。当代最爱的诗人,读您的诗热泪盈眶!”还有更肉麻的表白:“北岛老师,我爱你!”“14岁看了您的《失败之书》就一直爱着您”。

冷不丁有人说:“北岛是谁?从没听说过。”“我还以为北岛已经死了。”

过了会儿,北岛在后面慢悠悠地回复:“我还活着。明天九点上课。”

2007年,北岛在香港定居,并在中文大学任职。2012年4月8日,他突然中风,在去往医院的途中,人就已经昏迷了……此后一段时间,北岛甚至失去了对文字和语言的控制能力,病情最严重的时候,需要由女儿陪着看图识字,每天看一个小时的电视节目,进行语言认知训练。

直到2015年,他才渐渐恢复语言能力,开始重新写作。但演讲的时候,他仍旧为自己语言的迟缓向读者道过歉。

【我有语病吗……请原谅】

北岛此前在豆瓣上发的第一条广播,被网友喷是病句。让我们来看下这个句子:“朋友们,我是北岛。诗歌课明天就要上线。希望和大家的共同合作。”

译有《伯罗奔尼撒战争》《1453:君士坦丁堡之战》的知名译者陆大鹏在豆瓣上发言指出:应该改成“期待和大家合作”,“共同”是冗词,“的”也用得不对。

对网友的指责,北岛回复:“我有语病吗?直到高一都没读完,没继续上学。请原谅。”但这个句子看上去也有点怪。有网友提出怀疑,真的是北岛老师本人在操作这个账号吗?

而“朋友们,我是北岛。希望和大家的共同合作”这个句式也被网友拿来恶搞。豆瓣的一位诗人就仿照这个句式:“朋友们,我是南湖。好久没写诗了,希望和大家的共同合作,一人说一个词,我争取全都写到一首诗里。”

豆瓣显示,“北岛”这个账号是今年2月28日注册。有人评价:这终结了豆瓣没有著名诗人的历史。

花128元可以听北岛们上诗歌课

今年虚岁69岁的北岛,显然不是来豆瓣和文艺青年抬杠的。他是来开一个付费音频栏目,叫《醒来——北岛和朋友们的诗歌课》。北岛邀请了十六位著名中国诗人、诗歌译者和专家,诗人有四位:西川、欧阳江河、蓝蓝、胡续冬,其他大部分是诗歌译者:翻译普希金的刘文飞、翻译谷川俊太郎的田原、翻译阿多尼斯的薛庆国……所选诗歌都来自北岛选编的《给孩子的诗》一书,首期上线6期节目,其中包含北岛讲解瑞典著名诗人特朗斯特罗默的《写于1966年解冻》、西川讲解鲍勃·迪伦《在风中飘》、刘文飞讲解普希金《致凯恩》。接下来每周一、三、五会各更新两期。

北岛的诗歌课,是豆瓣新推出的付费音频“豆瓣时间”的首期栏目,一共102期,标价128元,算下来每期1块多。

北岛在宣传片花里说:“愿诗歌之光,照亮突然醒来的人”,节目也打出了“51首中外经典现代诗,102堂大师级的诗歌课。发现诗歌之美,了解经典何以成为经典”的宣传语,主要争取的是年轻读者。接下来,白先勇讲红楼梦、杨照讲史记等付费音频内容也会在豆瓣上线。

内容付费在去年掀起过好几个高潮:分答、在行、喜马拉雅电台、得到……。而北岛的名人效应是否能再次发力,文艺青年会不会为付费的诗歌课买单?现在看,并不那么乐观。倒是昔日先锋的文化偶像,很有可能在新媒体时代成为全民围观的网红。

网友的声音 北岛老师的声音这么好听!

琼林:原来北岛老师的声音这么好听!

Francoise:居然只能在App里听,电脑上即使付过费也打不开……这对于每天用电脑多过手机的人来说实在太丧了!

打哈欠的外星人:今天本来在图书馆昏昏欲睡,看到豆油转发了北岛老师那条广播,整个人都清醒了,看到那么美好的诗,整个一下午都被治愈了。

作家张佳伟:这门诗歌课名单中诸位的名字都如雷贯耳,相当多数都属于“我从小读他写/译的诗长大的”那些位。只是我个人意见:这应该是现有互联网收费专栏里,最实在的一个产品了。

编辑:李大可

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页