小王子中英完整版(每日读英文原版书给你听)

,下面我们就来聊聊关于小王子中英完整版?接下来我们就一起去了解一下吧!

小王子中英完整版(每日读英文原版书给你听)

小王子中英完整版

“Good evening,” said the little prince courteously(亲切地). “Good evening,” said the snake(蛇). “What planet(星球) is this on which I have come down?” asked the little prince. “This is the Earth(地球); this is Africa(非洲),” the snake answered. “Ah! Then there are no people on the Earth?”

“This is the desert(沙漠). There are no people in the desert. The Earth is large,” said the snake. The little prince sat down on a stone, and raised his eyes toward the sky. “I wonder,” he said, “whether the stars are set alight(亮着) in heaven(天上) so that one day each one of us may find his own again... Look at my planet. It is right there above us. But how far away it is!”

“It is beautiful,” the snake said. “What has brought you here?”“I have been having some trouble with a flower,” said the little prince. “Ah!” said the snake. And they were both silent(沉默). “Where are the men?” the little prince at last took up the conversation again. “It is a little lonely(孤独) in the desert...”“It is also lonely among men,” the snake said.

The little prince gazed(凝视) at him for a long time. “You are a funny animal,” he said at last. “You are no thicker than a finger...”“But I am more powerful than the finger of a king,” said the snake. The little prince smiled. “You are not very powerful. You haven’t even any feet. You cannot even travel...”

“I can carry you farther than any ship could take you,” said the snake. He twined(盘绕) himself around the little prince’s ankle(脚踝), like a golden bracelet(手镯). “Whomever I touch, I send back to the earth from whence(从哪里) he came,” the snake spoke again.

“But you are innocent(天真) and true(真实), and you come from a star...” The little prince made no reply. “You move me to pity(怜悯)—you are so weak on this Earth made of granite(花岗石),” the snake said. “I can help you, some day, if you grow too homesick(想家) for your own planet. I can—”“Oh! I understand you very well,” said the little prince. “But why do you always speak in riddles(谜语)?”“I solve(解答) them all,” said the snake. And they were both silent.

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页