重庆方言影响发展(重庆方言中的城市性格)

一方水土养一方人,不同的城市人们的生活习惯与语言表达都各不相同。江南女子柔美温婉,这是江南以水养人的特性;北方汉子粗旷豪迈,这是北方不羁豪爽的代名词;而重庆,火锅肯定是最先想到的代表,重庆人火辣的性格便是火锅的另一种写照。

重庆方言影响发展(重庆方言中的城市性格)(1)

外地人来重庆,不仅在重庆这座山城里迷了路,还被重庆话里的“言子”绕晕。有人说重庆方言是最有个性的方言,简单明了的两三个字句,或戏谑吐槽针针见血,或形象生动还能卖萌……

重庆方言影响发展(重庆方言中的城市性格)(2)

选取重庆方言中的四个“言子”,来解读重庆人。这几个言子广泛应用存在现代重庆人的生活中,它们不仅仅是方言,更多地包含了重庆人的喜怒哀乐、情感和性格,读懂了他们,可能就能读懂这座城和这里的人。

"耙耳朵"

灰太狼形象发源地

重庆因“四大火炉”城市之一闻名天下,重庆盛产美女世人皆知,重庆还有一大特色,那就是爷们大多是“粑耳朵”。“粑耳朵”中的“粑”在重庆是柔软的意思,“耳朵”就是我们的听觉器官,“粑耳朵”的字面理解就是柔软耳朵的意思。在现实生活中“粑耳朵”就是耳根子软、怕老婆、“妻管严”、“惧内”、“气管炎”,甚至有被老婆经常揪提耳朵的意思。

重庆方言影响发展(重庆方言中的城市性格)(3)

“耙耳朵”男人要唯老婆的话是从,不跟老婆顶嘴,且要上得厅堂下的厨房,“粑耳朵”团队还有一句名言是“老婆是用来疼的”。

重庆男人这种“耙耳朵”曾一度在微博或者论坛上引起热烈的讨论,北方地区的男人从出生就带着大男子主义,觉得这种“耙耳朵”是给男人脸上抹黑,在北方人看来,男人就应该是一家之主,怎么可能会怕老婆。但重庆男人却乐于接受“耙耳朵”这个称呼,他们认为“耙耳朵”不是一个贬义词,但倒乐于接受“耙耳朵”这个称呼,重庆男人笑着调侃,这一称呼既没有让自己少块肉,还有效地调节了家庭关系,何乐不为呢?

“耙耳朵”这一独属于重庆男人的特殊方言,给予特别的解释是;重庆妹子太火辣,要再碰上一个脾气火爆的男人,那家庭关系肯定鸡飞狗跳;于是重庆男人选择做一个尊重老婆的“耙耳朵”。

"打望"

外地人羡慕的闲情逸致

“打望”的字面意思是打量着观望,实际生活中则变为掂量着观望。追根溯源这个词应是和重庆的美眉一起成长的。因为重庆这座城养出了许多的漂亮美眉,如果没有美女,那就无“望”可“打”了!

重庆方言影响发展(重庆方言中的城市性格)(4)

重庆人在街头“打望”,来去匆匆的“重庆女孩”都是男人们眼中绝妙的风景。“打望”选定的最佳地点有女人街、大型商场、 休闲广场等等,每到周未或傍晚街道边、广场旁涌动着群群美女,群花渐欲迷人眼,哪个男人不“失蹄”。大家公认重庆首屈一指且具代表性的打望地点就是解放碑,步行街就像个巨大的竞美台,美女争相出现,让人眼球应接不暇,重庆人民到解放碑“打望”到现在已经成了都市居民休闲的一种习惯。

对于那些有些文化的男人来说,是比较文明的“打望”,不动声色、守株待兔,遇到美女眼珠子也随着其转的,时不时回头追望。而那些低层次的、多少带有某种流氓习气的“街玩”看见美女,两只眼睛就会像“放电”一样“望”着不放,个别甚至还走上前去纠缠不休。

重庆人爱打望,打望大街小巷,打望山山水水,打望风土人情,真可谓一“望”打尽天下之美色,“打望”也同“重庆风情”名扬天下。

"棒棒"

特殊地形下兴起的特殊群体

“棒棒”既是一句重庆方言,也是重庆一个特有的群体。

重庆方言影响发展(重庆方言中的城市性格)(5)

“棒棒”是指农村进城务工人员,靠一根扁担和肩膀生存的人,“棒棒”特指他们手中缠着麻绳的扁担。他们三五成群,穿着简单、朴素,游走在山城的大街小巷,靠出卖劳动力为生。

山城重庆这个上坡下坎的城市,使得搬运东西成为了一个难题,于是特殊的地形也造就了“棒棒”这个特殊的群体,继而发名了“棒棒”这个词。就有了一部分农村进城务工者,他们专门提供搬运物品的体力劳动,大到家具、电器,小到购买生活物品。如果因东西重,不想自己动手搬,叫一声“棒棒”,立即有人应声而到,“棒棒”这个方言也就随之产生了。叫了“棒棒”价钱也是随口喊,三言两句便将价钱敲定,货主在前面打甩手,棒棒扛起货物紧相随。

在重庆,大家也不怕棒棒把东西拐走,“棒棒”虽然生活条件艰苦,但有着自己的职业道德,用自己的劳动换取所需,性格也直爽,价钱随意,不会坐地起价。正因为“棒棒”这一群体的坚持和坚守,才让“棒棒”这个群体成为“棒棒精神”创造者,从而也赋予了方言“棒棒”新的时代内涵。

"哦豁"

山城水土下的豪爽

“哦豁”本意是惋惜或者遗憾的意思。这个词最常出现在人们做事没有成功或是对某事表现出遗憾时,他人调侃与自己调侃都适用。

重庆方言影响发展(重庆方言中的城市性格)(6)

比如家里停电了,一句“哦豁,糟了噻”,缓解了气愤的情绪,从而使情绪变得平和。再比如和朋友聚会时,朋友苦恼地说着今天打麻将输了多少钱,另一个朋友接一句“哦豁,看嘛,叫你别去你要去,该”,可能这句话在别人眼里会让人气愤,但在重庆人眼中,不存在生气,且因为这句话,让人一下从输了钱的情绪中带出来,变得豁达,转身又与朋友嘻嘻哈哈玩去了。

“哦豁”这词,不是重庆这座城的专属,但却在重庆这个城市中被人反复使用,久而久之,也形成了重庆人独特的豁达与豪爽性格。

重庆方言影响发展(重庆方言中的城市性格)(7)

重庆这座城,每天都在大江大河中开启,山水环绕的独特地势,孕育出了性格独特的重庆人,也创造出了像“耙耳朵”“棒棒”这样独属于重庆人的词。在重庆这座火炉城里,也有着重庆人民在火辣性格下的坚韧与朴实。可见,一方水土养一方人的话语在重庆也是很适用的。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页