王家卫的作品有哪些(想要人生高逼格)

王家卫在新浪微博的微访谈亮了,一秒一个绝世金句,把网友脑子都砸出天坑了。墨镜王是出生就戴着墨镜说话这么高逼格吗?当然不是。只是人家从小读书比你多。比如微访谈的金句,其实全部都出自同一本书。

1.陈继儒 《醉古堂剑扫》

王家卫的作品有哪些(想要人生高逼格)(1)

墨镜王这次在微访谈里的很多话,都能从这本书里找到出处。

比如“凡情留不尽之意则味深,凡言留不尽之意则致远”。原文是:凡事留不尽之意则机圆,凡物留不尽之意则用裕,凡情留不尽之意则味深,凡言留不尽之意则致远,凡兴留不尽之意则趣多,凡才留不尽之意则神满。

比如“苍繁柳密处拨得开,才是手段;风狂雨急时立得定,方是脚跟”,这个直接就是原文。

“难道我有意无意,却看他有情无情。”完整版是:竹外窥莺,树外窥水,峰外窥云,难道我有意无意。鸟来窥人,月来窥酒,雪来窥书,却看他有情无情。

这位阿根廷作家该是墨镜王最喜欢的作家了吧,1995年在跟林燿德的对谈中,王家卫说过:“对于我拍电影产生最大影响的正是他。”“他最好的作品是《伤心探戈》,很伟大的作品。在他之后我就没看过什么伟大的作品了。”《春光乍泄》的名字正是取自马纽尔小说《The Buenos Aires’ Affair》的中文译名。影片所选择的拍摄地点也定在了布宜诺斯艾利斯。 “我当时就在想,地球是圆的,那香港的背面就应该是阿根廷,我对那个地方很好奇;而对我们活在香港的人而言,阿根廷就是世界的尽头。”

3.刘以鬯 《对倒》

王家卫的作品有哪些(想要人生高逼格)(2)

刘老先生被称为“香港文坛的教父”,他的小说《对倒》是《花样年华》蓝本出处,《花样年华》正片结束后首先感谢的人也正是刘以鬯 ,片中字母卡上的句子也是摘自《对倒》。影片深层的含义正是向香港60年代知识分子的由衷致敬。“一本1972年发表的小说,一部2000年上映的电影,交错成一个1960年的故事。”王家卫如是解释。

4.太宰治 《斜阳》

王家卫的作品有哪些(想要人生高逼格)(3)

王家卫看了不少日本作家的书,什么川端康成啦安部公房啦横光利一啦村上春树啦,不过他最喜欢还是太宰治,当初挑选梁朝伟,就是因为感觉梁朝伟身上有太宰治的感觉。“许多时候,当我让梁朝伟听一首音乐时,他会坐在一角,叼一根香烟,用一种似笑非笑的眼神望望我,使我想起太宰治。”另外拍的电影《2046》里,王菲收到日本男友的来信提到:“六年前,在我心中出现了一道彩虹。”这跟太宰治在《斜阳》一书中描述爱情是一模一样。

5.约翰·史坦贝克《愤怒的葡萄》

王家卫的作品有哪些(想要人生高逼格)(4)

美国作家里,王家卫除了喜欢海明威,也很喜欢史坦贝克。在他1940年获得普利策文学奖的小说《愤怒的葡萄》里,主人公从奥克拉荷马州搬到加州,路上所经历的种种皆发生在这条66号公路上。正好诺拉琼斯在王家卫的公路片《蓝莓之夜》中,也踏上了66号公路,于沿途流浪的发现中找回曾经迷失的自我和新的爱情。

6.穆时英《上海的狐步舞》

王家卫的作品有哪些(想要人生高逼格)(5)

穆时英在现代文学史上被誉为"中国新感觉派圣手",他的作品大都描绘二三十年代上海都市文明昙花一现、畸形发展时的社会生活,王家卫也说过“基本上我想拍一个戏是讲穆时英的。他一部分作品是写很堕落的东西,夜生活啦、流氓啦,舞女啦。另一部分作品却写低层人民的生话。我看穆时英本人的历史也是蛮传奇的。”《阿飞正传》里张曼玉和刘嘉玲抽的香烟就是穆时英小说里提到过的的“Craven A”。

7.卡缪 《异乡人》

王家卫的作品有哪些(想要人生高逼格)(6)

同样是在于林燿德的对谈中,王家卫提到这本少年时代读过的书。“冬天的早上,有阳光,有股很温暖,很安全的感觉。像卡谬.他就写了很多母子之间的关系,二十多岁的儿子想要有自己的生活,但母亲有病,所以他每次出去就会有压力,因为他知道母亲需要他,但情感开始变质了,带有了恨的意味。在卡谬的《异乡人》里头,很多情节我仿佛都经历过,我看他的东西我会有共鸣。”

8.张爱玲 《半生缘》

王家卫的作品有哪些(想要人生高逼格)(7)

王家卫很喜欢张爱玲的《半生缘》,1995年他曾经写信给张爱玲,希望能以此拍一部电影。张在书信里也提到了这件事,不过后来王家卫又否认了这个想法:“我很喜欢《半生缘》,但《半生缘》是拍不了的,每个读者对它都有自己的看法,就像《红楼梦》一样。对我来说,《东邪西毒》就是金庸版的《半生缘》,《花样年华》就是王家卫版的《半生缘》。”

9.金宇澄 《繁花》

王家卫的作品有哪些(想要人生高逼格)(8)

只能说,王家卫的上海情结真的是很浓重,又一本上海故事。“独上阁楼,最好是夜里。”小说《繁花》开篇,金宇澄借王家卫电影《阿飞正传》的结尾来展开叙事。有意味的是,在小说问世一年后,王家卫读了小说后非常欢喜欢,表示要拍成电影。去年公司证实了这一想法,王家卫计划用五至六年完成《繁花》拍摄,按照他的时间表,电影将在2020年杀青。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页