雪中悍刀行连续剧拿回老黄剑匣(白狐脸有胸老黄有门牙)

《雪中悍刀行》这本书的成功之处很多,最鲜明的特点就是这本书塑造了太多经典的人物群像,每一个读者都会有自己喜欢的角色,喜欢的可能还不止一个。

这是优点,但太多塑造成功的人物也给电视剧改编带来负担,电视剧肯定是无法按照原著拍的,原著四百五十多万字,有独立故事线的人物近百位,电视剧必然要做出取舍。

电视剧已经开播8集,到底做了哪些取舍呢?

徐凤年的颜值

原著中的柿子是天下闻名的美男子,张若昀颜值其实也不低,但并非传统审美观点上的古装“美男子”,与原著中的徐凤年还是有所差距。

雪中悍刀行连续剧拿回老黄剑匣(白狐脸有胸老黄有门牙)(1)

不过年轻一代的演员中,演技和颜值并存的并不多,本身形象、口碑符合标准的也不太多,流量鲜肉固然可选,但毁剧的风险太高,张若昀其实已经是不错的选择。

电视剧多了一些插科打诨的剧情,让徐凤年这个角色看上去有些“范闲”,不过随着后期剧情的展开,相信会有更立体的呈现。

姜泥的酒窝与国恨

李庚希的姜泥初看不够惊艳,看到第八集的时候就顺眼了,这是一个耐看型的女孩。

姜泥的人设很单纯,原著中关于她的外貌印象最深的就是倾国倾城的酒窝,李庚希没有是个遗憾。

雪中悍刀行连续剧拿回老黄剑匣(白狐脸有胸老黄有门牙)(2)

不过这都是细节,电视剧丢的并非是酒窝,而是姜泥这个角色的深度。姜泥是个单纯的女孩,但她的身世注定她不会单纯。

剧中的剧情给做了简单化处理,原著中前期徐凤年和姜泥之间的关系是模糊的也是微妙朦胧的。

姜泥对徐凤年的恨是真实的,爱也是真实的,这种爱恨到后期姜泥归楚才明朗,但电视剧直接就借着姜泥之口将恨给说透了,两人之间的关系也就没了原著中那么“水火不容”。

缺门牙老黄

和姜泥一样,门牙的作用不只是门牙,外貌在创作的时候就与角色整体捆绑在了一起。

雪中悍刀行连续剧拿回老黄剑匣(白狐脸有胸老黄有门牙)(3)

老黄这个角色在原著中戏份其实不多,早早的领了盒饭,但重要性毋庸置疑,后面柿子的整个江湖都有老黄的影子,跟着柿子的不止那手六千里。

老黄原著中形象非常立体,邋遢是真的邋遢,比羊皮裘还邋遢,马夫也是真的马夫,不然聪明如柿子也不会那么多年都没发现老黄是个高手。

原著里老黄没有门牙,电视剧中的老黄不够老、不够丑、不够平凡,降低了马夫和高手的落差感。

徐骁不瘸腿

北凉王徐骁,绰号人屠,春秋三大魔头之一,灭国六个、屠城70余个、镇压蛮族十余个,更是马踏江湖,所以魔头是真的魔头,在原著中是真正能让人谈虎色变、婴儿止啼的角色。

雪中悍刀行连续剧拿回老黄剑匣(白狐脸有胸老黄有门牙)(4)

原著里徐骁瘸了腿,本身也是个枯瘦老头,与胡军的形象差距也很大。胡军的徐骁器宇轩昂,身材高大,威风凛凛,是符合大众传统认知中的北凉王。

并且剧中的徐骁也给做了正面化处理,灭西楚直接就明明白白的借姜泥之口讲出了徐骁的“恩情”,深度不够了,尺度变小了。估计也是为了照顾低智观众和电视剧价值观。

白狐脸有胸

雌雄莫辨的白狐脸,看原著的时候起初以为她会是主角,没想到在整本书中戏份少得可怜,最后十八停高光时刻,娶柿子也算破了雌雄之谜。

雪中悍刀行连续剧拿回老黄剑匣(白狐脸有胸老黄有门牙)(5)

不过,张天爱的白狐脸飒则飒了,那胸也太明显了,真不知道剧中那句“是男是女”怎么问出来的。这个角色有了胸也就直接没了男女谜题,深度浅了。

黄蛮儿的蛮呢?

徐龙象之所以叫黄蛮儿,因为这个角色又黄又蛮,这里的黄指得是肤色。黄蛮儿原著人设应当和李元霸比较类似,天生神力,智力不全,凶蛮而又有绝对服从的人。

黄蛮儿是傻子吗?其实不是,他能看清人心善恶,能在迷局之中做出选择,是一种赤子之心、大智若愚。

原著中的黄蛮儿不说话,一股子蛮劲除了少数人谁都管不了。但在剧中,黄蛮儿不但说话了,也不蛮了,乖的不像话。

褚禄山的凶呢?

褚禄山是原著中非常复杂的角色,身体胖如球,故名禄球儿。一方面他是个非常有才华的人,军事才能和文化功底仅次于陈芝豹;另一方面他其实并不算一个好人,好色、残暴甚至有些变态,但对徐家忠心无人可抵。

雪中悍刀行连续剧拿回老黄剑匣(白狐脸有胸老黄有门牙)(6)

后期更是在北凉一人之下万人之上,军权、情报、政治大权在握,而这样一个天才、魔头一样的人物,偏偏自甘鹰犬,态度低到地面上。

电视剧中的褚禄山没有刻画他的残暴,也没有或者暂时没有展现他的文武才能。

梧桐苑众女

梧桐苑在雪中里是卧虎藏龙的地方,青鸟部分身份已经展露出来,红薯一团迷雾,徐渭熊还没出场,绿蚁之流没了姓名。鱼幼薇不知为何让人有尴尬感。

原著中的梧桐苑比剧版水深的多,并非剧情还没展开的水深,而是藏得不够深。梧桐苑的天干地支,包括徐渭熊,身份都藏的太深,聪明如徐凤年也是等她们自己跳出来才发现。

剧中明明白白的告诉了观众梧桐苑里的人都不简单,这又是一个浅白话的处理。

目前电视剧出场的重要人物还不是很多,总结归纳一下剧中角色到底丢了什么?

落差感:缺门牙的马夫老黄其实是顶尖高手,瘸腿、枯瘦老头是天下闻风丧胆的北凉王,野蛮弱智的黄蛮儿最听哥哥话,文武大才的褚禄山姿态像狗……剧中丢了的东西是角色的落差感。

复杂性:雪中对人物的塑造成功之处在于角色的复杂,很难单纯用好坏去定义一个角色,甚至找不到一个纯粹意义上正派和反派。徐骁是魔头,褚禄山是变态,陈芝豹叛而知报……剧中将角色简单化、浅白化,立体感少了许多。

少了这两条,相较于原著角色就不是那么立体。当然,电视剧篇幅所限,再加上才刚刚播出了8集,一些角色还不能定义。

仅从开播的剧集中来看的话的确存在问题,角色露的太快了,剧情节奏又慢了。

再说回小编的观点,越经典的小说作品越难被改编成影视剧,小说和影视剧是两种艺术形式,媒介都不一样,镜头语言和文字语言完全不同,所以尊重原著固然可贵,但照搬也不可取,关键在于改编是否保留了精髓。

《雪中悍刀行》绝对全是小说中的经典,而且是人物群像塑造非常成功的作品,这样的作品很难被具象,一百个人心目中可能有一百个徐凤年,当电视剧具象这些本来存在于我们脑海的形象时,必然会产生分歧,哪怕是很成功的《庆余年》和《将夜1》也依然存在这种问题。

所以,做原著粉要有智慧和胸怀,不然无剧可追。

电视剧作为受众更广的大众传媒,针对的受众必然不会只是原著粉,况且国内对影视剧创作的局限也大,很多东西注定无法搬上荧幕。讨厌也好,愤怒也罢,读者变成了观众,少些戾气,多些包容和理解,没准你又多了一部可以追的剧。

影视剧改编是二次创作,认识到这一点,用看新作品的角度去追剧,其实不算差。

抱着这种观点再来看剧,不失为一部出色的作品。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页