豆豆妈妈英语启蒙日记 鸡娃日记1
作为北外英语专业八级毕业的孩子妈,我以前一直对孩子的学英语抱着放羊态度,觉得娃应该有英语天赋的遗传(现实啪啪打脸),所以一直吊儿郎当的没怎么上心孩子的英语,既没有正里八经地鸡娃英语,也没有好好研究、总结和记录。
现在看到娃和其他孩子英语上的差距,痛定思痛,
我决定端正态度,好好地抓一下孩子的英语学习,日常能记录就记录一下。总结、记录、持续推进。
10.8日
买到两本张湘君的《英文绘本创意教学》——小学版和幼儿园版。研究了一下,难怪之前为什么给孩子也读了一些英文绘本和读物,但是进步很慢。原来阅读只是很小一部分,重要的在于怎么拓展。
比如,能否把句型提炼出来,让孩子做一些替换练习;
再比如,能否把其中的英文运用到日常生活场景中。
好书,值得入手
知识拓展和迁移才能真正让孩子学会和运用
这两本书的好处是,选取的绘本基本和廖单一致,除了个别不常见、当当买起来比较贵(尤其是那本a country far away,很稀少,软妹币100 ),其他的很好买,平均下来二三十块钱一本。
这本书中提到的每一个绘本,作者会给出五六个主题拓展活动,照着做完,书中的知识点就得到了巩固拓展和运用。
而不会出现我之前那种,读完了一本英文绘本后,孩子就记住个情节,只能用中文复述情节,具体到英文运用上,进步很小。
最近也反思了一下,孩子目前英文的听说输入还不够,而且是很不够。所以决定增加英文视频和音频的输入,初步设想是每天20分钟英文动画片,睡前增加英文故事音频。
晚上给孩子看了两集小马宝莉第九季,一集Charlie and Lola。《查理和罗拉》真的很推荐小朋友观看,因为小马宝莉这种动画,并不贴近日常生活,很多词汇也比较超纲;
但是《查理和罗拉》真的太接地气了,讲的就是孩子的故事,语言十分生动和生活化,那个古灵精怪的小女孩罗拉让我和女儿笑得前仰后合,有些生活化的语言也特别容易小朋友模仿和学习。
晚上的睡前读物选择的是英文《哞哞农场》系列,ready to read level 2,但是女儿还不能自主阅读,所以我读给她听。
幽默搞笑的绘本,文字也较为简单,适合亲子共读或者小学阶段孩子自主阅读
睡前听了一集《hey Duggee》音频。BBC动画,发音纯正,词汇量小,适合入门级磨耳或者直接观看动画视频,故事场景是幼儿园里发生的故事,所以更适合幼儿园小朋友。
超级喜欢里面小朋友们的声音,软软糯糯的萌死了
10.9日
今天把到手的《Mr. men》和《little miss》系列,以及《哞哞农场》系列、《Yeti and unicorn》系列、《Missy's》系列通读了一遍。
总结的经验就是:鸡娃之前,必先自鸡,给孩子读任何读物之前,必先自己看一遍,才能知道哪些适合孩子,提前知道这块到时候怎么讲,那一部分怎么解释,怎么拓展。
其实,就是提前备课,做好教学设计。
我的“晒书房”APP,家里的藏书大部分扫码录入了
由于昨天孩子看了三集动画片,我发现孩子有点眨眼,视疲劳,所以今晚跟孩子约定,长的动画片,一集20分钟左右的,比如小马宝莉,一晚上只能看一集。
一集10分钟左右的,比如查理和罗拉,一晚上可以看两集。
于是今晚看了两集查理和罗拉,其中一集比较简单,是罗拉喜欢小狗狗,于是和小同伴一起照看小狗狗的故事。
故事很幽默可爱,太贴合儿童生活和心理了,用词很简单地道。BBC的英音真的是太完美的磨耳口音,听起来十分舒畅。
另一集剧情稍微复杂一点,有很多罗拉的想象,也涉及到一些稍微复杂一些的词汇,比如一种纸牌游戏flipflop,再比如make an appointment。
但还好,像Waitress、dentist、library这样的词汇孩子已经学过,场景也是在餐馆、看牙医这样学过的场景,所以她看的时候没有不知所谓的感觉,但明显看这集的时候有点“着急想换台”的感觉,也就是说词汇的难度稍微有一点点大。
英文阅读选择的是这本:
古灵精怪、情商极高的小女孩Missy
这套书指望孩子自主阅读目前是不可能了。就靠给她边读边解释了,而且要像演员一样动作语气夸张到位。
Missy用词非常口语化、生活化
典型的章节书,5章75页讲完一个故事。出现了大量口语化的词汇,比如teensy-weensy,Yippee,razzle and dazzle, shimmer and shine……
每本书最后有个问题环节,问题都是长难句,得解释给孩子听。
但是胜在故事情节幽默搞笑,图片丰富夸张,只要动作语气到位,给孩子一定的解释,孩子会非常喜欢听的!
女儿目前英文自主阅读《小猪小象》的水平,但在听我读这本对她来讲hin有难度的书的时候,听的津津有味,中间每一章结束我都会问她:还要不要继续听下去?她都坚定地说:要!
这两天集中整理了一下书架,满满的成就感。
摩拳擦掌等待双十一继续屯书
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com