老友记学英语慢速(看老友记学英语101-stop)

前段时间老友记的reunion掀起了一波回忆杀,老友记除了剧情好看、人物可爱,也非常适合作为学习英语的入门美剧。无论从单词量(没有律政、悬疑剧等那么多专业词汇),还是从演员的发音、口音等方面来看,都是非常完美的学习资料。

第一季第1集,The Pilot,ross“失恋”,rachel“弃夫”,六人小团体就此形成。

老友记学英语慢速(看老友记学英语101-stop)(1)

intestine [ɪnˈtestɪn]

n. (脊椎动物的)肠;(无脊椎动物的)肠管

adj. 内部的;国内的

复数 intestines

ross的前妻(carol)正式搬家离开了,ross形容自己的感觉很形象,可以说是栩栩如生了。。要注意intestine是复数哦。

老友记学英语慢速(看老友记学英语101-stop)(2)

cleanse [klenz]

vt. 净化;使纯净;使清洁

第三人称单数 cleanses

现在分词 cleansing

过去式 cleansed

过去分词 cleansed

aura ['ɔ:rə]

n. 光环;气氛;(中风等的)预兆;气味

cleanse可以简单理解为深度清洁,aura是一个不太常用的生僻词。“stop cleansing my aura”可以算是第一集一个小小的名场面了。如果是其他人“净化别人的灵气”会显得莫名其妙,但发生在phoebe身上却显得很正常,甚至有一点可爱。

老友记学英语慢速(看老友记学英语101-stop)(3)

fixate ['fɪkset]

v. (使)痴迷,依恋,固着于;使(人、性欲)在幼年时受压抑从而产生固着;注视

第三人称单数 fixates

现在分词 fixating

过去式 fixated

过去分词 fixated

fixate on sth.是固定用法。ross在这里让大家不要一直聊前妻carol是lesbian的事情。熟悉ross的观众们后来发现,他自己才是最喜欢fixate on sth.的那一个。

老友记学英语慢速(看老友记学英语101-stop)(4)

drift apart

漂离,疏远;各奔东西

drift[drɪft]本身就是漂流、漂移的意思,drift apart是一个固定词组。令人欣慰的是,毕业之后疏远了的rachel和monica在这里又开始了新的友谊。

老友记学英语慢速(看老友记学英语101-stop)(5)

metaphor [ˈmetəfər,ˈmetəfɔːr]

n. 暗喻,隐喻;比喻说法

复数 metaphors

这是一个在美剧中很常见的单词,你还记得这里rachel和她爸爸打的是什么比喻吗?

老友记学英语慢速(看老友记学英语101-stop)(6)

revelation[ˌrevəˈleɪʃn]

n. 启示;揭露;出乎意料的事;被揭露的真相

复数 revelations

动词是reveal[rɪˈviːl],要注意拼写。

老友记学英语慢速(看老友记学英语101-stop)(7)

beacon [ˈbiːkən]

n. 灯塔,信号浮标;烽火;指路明灯

vt. 照亮,指引

vi. 像灯塔般照耀

复数 beacons

第三人称单数 beacons

现在分词 beaconing

过去式 beaconed

过去分词 beaconed

monica又遇到渣男,怀疑自己身上散发着吸引渣男的味道,也就是中文常说的“渣男体质”。

老友记学英语慢速(看老友记学英语101-stop)(8)

aromatherapy [əˌroʊməˈθerəpi]

n. 芳香疗法(用天然芳香油镇痛或按摩时揉入体内),用香料按摩

复数 aromatherapies

phoebe在回忆过去的时候讲到了自己是怎么成为按摩师的故事。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页