考亭书院6月13日吟诵活动(清明节空中经典诵读会)
亲爱的诵友,大家好,雅诵(Yasong-edu)欢迎您!请欣赏郭潇逸同学为大家朗诵古诗《出塞(其一)》。
雅诵书院——孩子饱读诗书的地方!培养语言表达力的地方!让孩子们听、说、读、写全方位发展的地方!
欢迎更多的孩子报名参加,加入到小主播行列!
「小主播简介」姓名:郭潇逸
性别:男
年龄:8岁
爱好:朗诵、轮滑。
所获荣誉:被光荣授予“弘扬传统文化小使者”荣誉称号。
【原文】
出塞(其一) 王昌龄
秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
【注释】但使:只要。
龙城飞将:飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地)。
不教:不叫,不让。教,让。
胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
度:越过。
【译文】依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
倘若龙城的飞将李广如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
【作品赏析】这是一首著名的边塞诗,表达了诗人希望起任良将,早日平息边塞战事,使人民过上安定的生活的愿望。这首诗着重表现的是对敌人的蔑视;是对国家的忠诚,是一种勇往超前、无所畏惧的气概。
前两句写皎洁的明月和雄伟的城关,既引起了人们对历史上无数次侵略战争的回忆,又是今天将士们驰骋万里、浴血奋战的历史见证。后两句用汉代的名将卫青李广比喻唐代出征守边的英勇将士,歌颂他们决心奋勇杀敌、不惜为国捐躯的战斗精神。
这首诗由古到今,有深沉的历史感,场面辽阔,有宏大的空间感。字里行间,充满了强烈的爱国精神和豪迈的英雄气概。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com