飞花悠悠落叶飘飘(处处飞花歌春景)

寒食

韩翃

春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。

飞花悠悠落叶飘飘(处处飞花歌春景)(1)

这是唐代诗人韩翃写的一首七言绝句。

诗人用白描手法,描写了长安城里春日白昼景色和夜晚宫廷传烛的情景,表现了皇室的气派,充溢着对皇城春色的陶醉和对承平盛世的歌咏。下面我们一起来赏析:

诗题“寒食”,交代了诗作的主要内容——咏写寒食节。

飞花悠悠落叶飘飘(处处飞花歌春景)(2)

寒食节,在冬至后的第105天或106天,清明节前1~2天,古代习俗要禁火,只吃冷食。

由于此节在暮春,景物宜人,从唐至宋,寒食节便成为男女老少出门游玩的好日子,因而,寒食节也最能反映世俗和国势。

“春城无处不飞花”的意思是:春天的京城处处柳絮飞舞、落红无数。

飞花悠悠落叶飘飘(处处飞花歌春景)(3)

“春城”指春天的京城长安。“春城”一词点出季节和地点,把春天的长安称为“春城”,不但造语新颖,富有美感,而且两字有阴平、阳平的音调变化,和谐悦耳。

“飞花”,描写出落花随风飞舞之姿,一个“飞”字,明写花,暗写风,与后句的“东风”相呼应,笔断意连。

飞花悠悠落叶飘飘(处处飞花歌春景)(4)

暮春时节,袅袅东风中柳絮飞舞、落红无数,这里不说“处处飞花”,却说“无处不飞花”,“无处不”的双重否定,极大地强化了肯定语气,烘托出春意浓厚、满城沉醉其间的富丽盛况。

“寒食东风御柳斜”的意思是:寒食节东风吹拂着皇城里的柳树。“御柳”,指皇城里的柳树。

这一句写皇宫垂柳随风摇曳之态,一个“斜”字,明写柳而暗写风,柳与上句中的花从景上相合,一“飞”一“斜”,前后勾连,形神俱在,意境顿出。

飞花悠悠落叶飘飘(处处飞花歌春景)(5)

“春城无处不飞花”写的是整个长安,这一句则专写皇城风光。既然整个长安充满春意,热闹繁华,皇宫的情景也就可以想见了。

与第一句一样,这里并未直接写到游春盛况,而剪取无限风光中风拂“御柳”一个镜头。

当时的风俗,寒食日折柳插门,所以特别写到柳,这与后句写皇宫赐火,从习俗上又暗合。

飞花悠悠落叶飘飘(处处飞花歌春景)(6)

“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。”这两句写春日长安城白昼的风光,下面“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家”两句写夜晚景色。

前两句是对长安寒食风光一般性的描写,三、四句是对这一般景象中的特殊情景的描写。两联情景有一个时间推移,“日暮”则是转折。

“日暮汉宫传蜡烛”意思是:夜色降临,宫中忙着传赐新火。

飞花悠悠落叶飘飘(处处飞花歌春景)(7)

寒食节普天之下一律禁火,唯有得到皇帝许可,才能例外。除了皇宫,权贵宠臣也可以得到这份恩典。

“日暮”两句正是写这种情事,仍然是形象的画面。

“汉宫”,汉代的宫廷,唐诗中多采用以汉喻唐的写法,明写“汉宫”,实写唐朝宫廷。

飞花悠悠落叶飘飘(处处飞花歌春景)(8)

“传蜡烛”指宫中传赐新火。

皇帝向王侯贵戚们赐新火,不用“赐”“分”等字,而用“传”字,既是形象的动态描绘,也意味着依照等级次序,逐一分赐,可见封建等级次第之森严。

飞花悠悠落叶飘飘(处处飞花歌春景)(9)

“轻烟散入五侯家”意思是:袅袅轻烟散入权贵豪门的家里。

“轻烟散入”四字,生动描绘出一幅夜晚走马传烛图,虽然既未写马也未写人,但那袅袅飘散的轻烟,诉说着这一切消息,使人嗅到了那烛烟的气味,听到了那得得的马蹄,恍如身历其境。同时,自然而然让人产生一种联想,体会到更多的言外之意。

“五侯”这里泛指权贵豪门。

飞花悠悠落叶飘飘(处处飞花歌春景)(10)

轻烟在王侯贵戚们的府第飘散开,喻示着王侯近臣们得到了皇帝的恩宠,其府第与皇宫一样生烛举炊,灯火通明起来,表现了一派承平气象。寒食节禁火,而宫中传烛分新火给五侯之家,贵宠可见。本诗描摹盛世春光,刻画皇室气派,思绪绵密,结构严谨。诗作仅四句,但多有转折。

从内容看,由写景物转入咏礼俗;从空间看,由京城转入御苑,又由皇宫转入权贵门第;从时间看,由白天转入日暮;从感情看,由平和转入庄重。

如此等等,不一而足,这些多重转折,使得本诗尺幅兴风、盆水生波,在简短的篇幅中跌宕起伏,耐人寻味。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页