天水方言配音搞笑全集（人文李子伟）

​ 1、圪塔练褚：形容线、绳等乱缠在一起，引申为纠缠不清的状态。比如“你看你弄的圪塔练褚的”，形容乱的很《汉语方言大词典》。

​ 2、机溜：机灵、精明。花儿里唱道：“娘老子养下的机溜人，学成了害人的鬼了。”又如“这个娃机溜的很”（参考《汉语方言大词典）。甘谷人还会把“机溜”说成“机骨”，意思一样。

​ 3、老历：老一辈的天水人把农历、阴历叫老历。

​ 4、老家：对老年人的尊称。人们对老年人说话时，前边往往先说个“你老家”，然后才开始说正题。

​ 5、老牛筋：思思顽固、保守、不开窍的人。“你知道那个人是出名的老牛筋，他不愿干的事，牛也拉不动”《汉语方言大词典》。

6、老阿婆：男子对自己老婆的称呼。虽然有个“老”字，但不限于老年男子对自己老婆这么称呼，在天水，年轻人对别人也这么称呼自己的妻子，以示亲热。

7、不耳识：“耳”在方言中是理睬的意思，不耳识就是不理睬《汉语方言大词典》。天水人批评某人不理睬别人时常会说“那家伙不耳识人”。

8、娅娅：母亲的妹妹。天水习俗是小孩对母亲的姐妹都称娅娅，无非是称“大娅娅”、“碎娅娅”加以区别。，小孩对与自己母亲年龄相当的女性同样也叫娅娅。

9、夯（hang）：在天水方言中，常把人多拥挤叫“夯人的很”《参见《汉语方言大词典》。

10、西北上：西北方向。天水人说到方位时，常会把西北方向叫“西北上”；同样把东南方向叫“东南上”。

11、夸涾涾：形容水沸腾的样子。“甘肃甘谷。李恭《陇右方言发微》：’渭水流域人形容沸溢曰夸涾涾’”。

12、压炕：旧俗，结婚前夕，叫人陪新郎睡在新房的炕上。田原《大地之歌》：“陪他压炕的是小黑子，因为他已经是一男一女的爹（大命人）”。

13、压轿：旧俗，叫男孩坐在去迎娶新娘的花轿里。田原《大地之歌》：陈长顺娶媳妇时“由小侄子压轿”。

14、压马路：散步。天水人把没事的人出门去闲逛叫“压马路去了”，也把热恋中的男女去外边热聊叫压马路去了。。这种叫法其它地方也有，陈吉容《星星索》：“他们总是晚上出去压马路，这样的日子没有持续多久，他们就结婚了。”

15、有了：怀孕了。天水人说到一个女人怀孕了时，常会说“有了”，这是一种很含蓄、温情的自谓或他问。

16、有下（ha）数：知道底细，有把握。如“你嫑（biao）急，我心里有下数”。

17、灰塌塌：形容房子里脏兮兮的样子。如“光棍家里灰塌塌的，不像个样子””《汉语方言大词典》。

18、黑黜黜（chu）：颜色暗黑、不明亮。天水人对光线不明亮，常会说“黑黜黜的”。

作者：李子伟（天水民俗学者）

来源：原创作品，推荐发布！

编选：@读书与人生​

,