道源赋全文及译文(金粉福地赋译注)

《金粉福地赋》第五次译注1闽山右姓(福地位于福建西,右,西山右,山西 姓,居哪姓哪) 策府元勋(简策文书,帝王藏书全赖于此,元勋,首功琅嬛神农归藏炎帝神农氏墓也在郴州福地),下面我们就来聊聊关于道源赋全文及译文?接下来我们就一起去了解一下吧!

道源赋全文及译文(金粉福地赋译注)

道源赋全文及译文

《金粉福地赋》第五次译注

1闽山右姓(福地位于福建西,右,西。山右,山西 。姓,居哪姓哪) 策府元勋(简策文书,帝王藏书全赖于此,元勋,首功。琅嬛。神农归藏。炎帝神农氏墓也在郴州福地)

2玉节凌霄而建(石林如竹喻节操玉节也笋手杖的美称,玉也指人宝玉黛玉作者)

金符弈世而分(金符,命符,上天踢于人君的符命或人君予臣子的。金也指金国,如南京大同。弈世,世世代代,分,分发传承)

3位定高明,补娲天以五石(高而明亮之宅,红楼叹无才补天,通过努力变成能补天之石,完成巨作济世以补缺失的历史)

职俾贞观,捧尧日以三云(传天地之道达到以正示听的效果。尧日,太平日,三云出典甘泉宫。成帝 设云帐,云幄、云幕於 甘泉紫殿 ,世谓 三云殿 。三国吴甘露。)

4四库唐书,秘殿分球琳之赐 (楚国后归南唐,四库指多,唐书,南唐,还有后边的北门文学,都一个意思,指他们身居福地所作的文学作品。唐寅称自己鲁国唐生。唐三藏。所作的书总称。球琳,美玉贤才。)

九州禹跡,丹书镌带砺之文 (丹书对应禹跡洛书。遍布全国禹过之地。衣带和砥石。在玉带和砥石上书写丹文)

5馆备凤鸾之佳客(屋中居龙凤)

卫总虎貔之禁军(守卫有禁军)

6载赋卜居,当清谿之曲 (择居作赋当选如清溪之曲那样清静的地方。清谿,东汉时期,这里已成为通往朱提(今云南昭通)要道中的一个重要驿站。)  

列陈支戟,倚赤山之氛(山东赤山有许多传说,赤山明神,红门洞。布阵列兵当倚赤山之氛那样的赤诚的氛围。)

7揆定星于北陆(起于北方。七星斗日终定北,北斗星作导航)

察景日于南薰。(南薰指福地)

8筪粉钗金,借灵光于织女 (筪同匣。钗,妇女饰物,也寄情,双关织女,巧姐天孙也指妙锦)

移山变海,假福地于茅君 (变,手于丝弦上弹为变。山,指金陵吧。海,四海,龙在渊,黑水郴州。假,借。茅君传修仙人,这里作者自称茅屋中的国君在此修仙。元 宋无 《游三茅华阳诸洞》诗之二:“玉案清香彻夜焚,紫烟成盖覆茅君 。)

9竹苞矣而秩秩,(苞:茂盛。松竹繁茂,对应上边玉节。也用于新屋落成)

木向荣而欣欣。(木,华木。秦,木。草木之人木石前盟的木。作比繁荣欣盛)

10由余论制,般输运斤(由余论制策划。般输,巧匠们运作裁减)

11屈戌垂环,朱提涂其兽钮,(戌,灭。冤屈被掩盖,只留下环(双关,对应后文的连环未解。屈戌指蝴蝶扇铰)。朱提(文化)先为山名,继为县名,再为郡名,后为银名(朱提银)有嘉金朱提银之说。兽钮,兽形 。《蜀王本纪》记载:杜宇从天堕,止朱提。(作比)杜宇是二帝。盘古牛,是华阳国开明兽,神农象征。(坐标地点大荒山福地)。三国演义七擒猛获朱提郡。西游记标华阳洞主人校。隐含人名地点作品。因为作者隐居此) 三星堆真名叫华阳国,华阳国真正始祖,盘古开天第一人,号神农轩辕黄帝,农桑文化的真正代表,华文化创始人)

瓠棱带刃,白蓂染其蚕纹。 (瑞草被蚕食,美好被蚕食。瓠棱亦借指宫阙,京城。蚕关连:一祖蚕丛,号昆仑氏。蚕丛就是蚕虫的谐音,是人皇柏灌帝神农氏对蚕的崇拜所至,故号昆仑,生命之胞也!所生雌雄二蚕蛾。名包羲和伏羲,及与自己,化为蚕之三宝,名曰三皇:

天皇伏羲,号轩辕氏!地皇包羲,号昆仑氏,人皇柏灌帝,号神农氏 。柏灌之后,史载三帝 一帝鱼凫 二帝望月(杜宇) 三帝 鳖冷)

12碧琐离离,素女窥月中之影;(忠士被隔绝,不能团聚。素女,善鼓瑟 悲愁 天河神女 懂医阴阳之道)

白榆历历,青龙伏天上之群。 (榆树皮白,历历在目。青龙隐于白云无法归位。青龙,东方之神,东属木,色青。代表四象中的“少阳”、少阳见寅,寅者,演也。四季中的春季,被称为天神中最贵者的青龙,有着天一、太阴的别名,不能面向它行事,只能背对着,且认为青龙创造天地、四维、生死、万物。司掌福庆之神)

13丽抗万金,名齐百子。(丽,鹿丽鹿皮还同俪。伉俪抵万金或鹿皮值万金(喻身价高),名齐诸子百家)

14贮四姓之良家,(名门贵族如贾王薛史)

延诸姑与伯姊。(延展到相关连的父辈姑伯和姐妹)

15鸣屧回廊,探瓢曲水。(鸣屧廊典意妙音,妙音对曲水,独取此一瓢)

16行行细裥,石榴蹙抱柱之裙,   (一行行细密的皱折里,有忠信之人隐藏在裙衩里,抱柱典本指男人,石榴裙红楼里袭人有后给香菱)  

矗矗高墙,海马绣凌波之履。   (海马难理解。人说海马是落龙子,为避害善乔装,南海马北人参。凌波之履,指美女轻盈脚步,说男子乔装。这和黛玉这个角色一样哈,我之前说他是双身份哈。好多人物都这样,人物语义都双关)

17婉娈无名,秾纤合轨。(无名,虚无。娈,娈童,年轻美男。同性恋是虚假的,如薛柳宝秦等,秾纤,肥瘦。指文章里人物丰满的,还是情节单薄的,比如宝钗和李纨合轨,主次写。纤林秾桃)

18赋成洛水,陈王尽八斗之才;  (作比,如倾尽陈王八斗之才赋成洛水一样作那些文章)

梦出巫山,楚帝薦三杯之醴。  (出,进也。薦,荐。醴,纯酿。作比。)

19蝴蝶以胭脂作队,(胭脂,又称燕支,粉饰之物。也指妇女。蝴蝶,轻飘食花蜜生命短暂,也喻轻盈自由)

玉树以芙蓉为蕊。(神话传说中的仙树。2.用珍宝制作的树。也双关。比如黛玉有时就是宝玉的思想。雌雄一体阴阳之道的意思红楼中晴雯的灵魂也含晋王朱济熺)

20瑶池疏润,演丽于九春;(瑶池,西王母居地,也指宫苑。疏懒滋润。九春,指九年。朱允炆从太孙到靖难正好九春)  

析木分辉,流光于千里。(析木,古代 幽 燕 地域的代称,2辟开的木头。如珠出蚌)

21香合麝脐,痕匀獭髓。(麝,月亮美称,茶,香草。齐同脐。獭,水狗,鼠疫传播者,又称海龙。性淫。山中有此,牝兽皆去。范成大虞衡志曰:山獭,土人呼为插翘,闻山中妇人气,必跃来相抱。无偶,则抱木枯死。)

22九华妆筪,长缄楚国之蘅兰; (九华旧称九子山 。因有九峰如莲花,故改为今名.又宫殿名。重九之花,指菊花。花朵繁茂,喻妇德昭彰。夭桃九华。如楚国之蘅兰隐逸之香草长久缄默。贾雨村钗于匣内待时飞)  

八宝镜台,烂斗武家之桃李  (天子八种印玺的总称,皇帝有传国神宝,有受命宝、皇帝三宝、天子三宝,是名八宝。武家,指洪武明朱之家)

23映阳光而独照,  

揽轻尘而四起。(轻尘,尘土,俗世纷扰,也形容女子姿态飘逸)

24习成雅步,风细细而无声;  

学得宫妆,月婷婷而不倚。(习惯优雅,也会宫妆,婷婷独立)

25丽轶西施,贤过邓曼(邓曼,邓城人,春秋时邓侯之女,楚武王夫人。邓曼为人贤惠聪颖,常对楚武王的某些活动进行劝谋。赞徐妙锦哈,看徐字意,《尔雅·释训》其虚其徐,威仪容止也。《注》雍容都雅之貌。《庄子·应帝王》其卧徐徐,其觉于于。疾如风徐如林。徐同邪,姓,出自东海,高平,东莞,琅邪,濮阳五望。诸葛出生地琅邪阳都人三国演义改成这了和三国不一样哈。嵌入关联)

26冠南都之颜色,(南都,南京)   充中庭之舞万。(舞,乐也,万,虫也,又舞名。《诗·邶风》:方将万舞。疏:万者,舞之总名。舞万于中庭)

27连环不解,明珠度寸(连环不解,明珠难出胎。良珠度寸,虽有白仞之水,不能掩其莹。后有(明珠记))

28扶桑宫里,有夫婿之候(扶桑,神木,树两两同根偶生,更相依倚,是以名为扶桑也。日出之木。扶桑,华阳国木。位楚福地)

芳草天涯,有王孙之怨(芳草,出离骚。王孙,公子王孙,贵族)

29传霓裳于广寒(霓裳是乐曲,广寒,月亮上)

织云锦于灵汉(灵汉,云汉,天河。云锦,南京云锦最出名)

30常山罢玉钗之咏,(常山县战国属楚,矿产丰富。常山赵子龙。古恒山真定。建文期河北真定作战无奈罢齐泰黄子澄。赵王府常山左右中卫上交)

阿谷置银璜之翰。(山阿幽谷。璜,半璧,六瑞之一,以玄璜礼北方”,即用来祭祀北方之神玄武。玄武是一种龟蛇相缠之形的神,璜的形状似也是将其高度抽象化后的结果。璜的更广泛的用途是作佩饰之用。诗词歌咏文翰以记。上句罢玉后到靖难失败,逃福地成银户。削藩藩王到边远山谷?这些事件都嵌入四大名著里)  

31绣幕围兮,春盃长夜;(锦绣都作形容词华丽,修饰幕衾,三云之一。衾,被子。盃同杯,春盃,酒杯。旦,早晨。喝酒喝到深夜灯火达旦)

锦衾燦兮,宵灯独旦。

32别有沙堤,曲通珣岸。   (白居易 《官牛》诗:“一石沙,几斤重?朝载暮载将何用?载向五门官道西,緑槐阴下铺沙堤。昨日新拜右丞相,恐怕泥涂污马蹄。”后用为典实。指枢臣所行之路。 宋 张元干 《满庭芳·寿富枢密》词:“此去沙堤步稳,调金鼎,七叶貂蝉。珣,玉石。指有枢臣曲径来往)

33黄金建百尺之台,(黄金台亦称招贤台,说在幽州)

白玉作九成之观。(白玉观,佛观)

34屏裁云母,隔阆风而不疏。(阆风离骚里仙人居地位昆仑山,这里应是清风吧对应朝阳。屏敞性好)

梁镂鬱金,承朝阳而长烂(灿烂。鬱 [yù] 形容词 文采丰盛。 文采郁郁香气浓烈。)

35 珠玑错三千之履,(珠玑,比喻美好的诗文绘画等。诗文中常以比喻晶莹似珠玉之物。形容声音婉转、清脆。错,置,嵌入。刘备贩履,珠玑镇。既指写作,也指行走,更指代那些好汉枢臣 红楼荣禧堂对联,座上珠玑昭日月,堂前黼黻焕烟霞)  

紫丝垂七十之幔。(甘泉紫宫云帐。衡山紫盖峰,金陵紫金山。)

36粤若富春,乐彼韶年。(粤若,发语词,同曰。粵,亏也。孙坚字文台含金陵,吴郡富春,孙策:三国东吴长沙桓王。韶年,美好的岁月。说那富春,亏那富春。乐那美好的年华)

37河阳之花似霰,(河阳,指潘岳。元 袁桷 《清明》诗:“ 河 南禁酒 河 阳饮,醉醒相看总有情。唐 王维 《为人祭李舍人文》:“名高 江夏 之童,貌夺 河阳 之美。” 宋 苏辙 《寄题江涣长官南园茅斋》诗:“ 河阳 罢后成南圃, 彭泽 归来卧北窗。” 宁调元 《燕京杂诗》之二:“容易 河阳 丝两鬢,妇人醇酒未应怜。”说汝南王朱有爋和丈人   

宜城之酒如泉。(宜城人杰地灵,是楚国鼎盛时期的都城,辞赋文学鼻祖宋玉的家乡,战国时属楚。三国时,初属魏,后属吴。)

38分曹打马,对局意钱。(前讲过分曹射覆,分组猜谜。打马意钱都是游戏。指分组游击作战)

39织锦窦姬,薦朝阳之赋;(窦姬典,窦皇后是汉文帝一生挚爱的女人,她一路从王妃升到皇后、皇太后乃至太皇太后,几乎没有悬念,一生精彩。比妙锦。薦,荐。指写佳作)  

卷衣秦女,和夜月之篇(秦女即弄玉善吹箫,指合作)

40宝叶映綦履而雅步,(宝叶题诗。綦履,指用斜纹丝织品制成的鞋。也出典) 

银花逐笑靥而同圆。(银户之花,居福地称银户,之前朱提银)

41丽色难评,万树过墙之杏;(美丽难以评价,万树杏,杏林。过墙指已嫁)  

韶光独占,一枝出水之莲。(美好的年华一人独占)

42四坐吐茵,无非狎客;(三国 魏 曹操 《善哉行》:“弦歌感人肠,四坐皆欢悦。” 晋 陆机 《吴趋行》:“ 楚 妃且勿叹, 齐 娥且勿謳,四坐并清听,听我歌《吴趋》。吐茵,醉后狂言。无非 垂涎)

两行垂珮,共号神仙。(战国庄子用语。指对一切事物听其然,也不必知其所以然。语见《庄子·齐物论》:“是以圣人和之以是非而休乎天均,是之谓两行。”意思是说,圣人总是听任是与非自然而然地达到天然的均齐(即无差别),这叫做“两行”。庄子谓不执着于是非的争论而保持事理的自然均衡为'两行'。 两者一起通行﹑流行。 两者一起施行﹑实行。垂珮,如屈原佩玉,指人品高洁)  

43风里擘衣,接金星而灿烂;(擘,分开,指特别优秀的人。金星,爱与美的女神,太白,启明。

月中试管,倚玉树而婵娟。(指正常美好的。)

44青鸟黄鸟,尽是瑶池之佳使;(西王母信使,也指宫中那些忠臣良人。典《诗经黄鸟》是一首悼念殉葬亡人的诗歌。彼苍者天,歼我良人!,揭露殉葬制度。到朱祁镇废了这一制度。可见作者是痛恨这种残无人道行为。青鸟黄鸟还出自山海经)

大乔小乔,无非铜台之可怜。(指二人就是三国演义里的大乔小乔,被困锁铜雀台)  

45单衫裁生仁之杏子,(生仁,仁慈之杏子,单衫杏红色)  

鬆鬓拥脱毂之貂蝉。(鬆鬓静美如貂蝉,塑三国演义貂蝉新形象。下战车)出自

相逢行 唐寅   相逢狭邪间,车窒马不旋。   虽言异乡县,岂非往世缘。   脱毂且卷鞭,高揖问君廛。   女弟新承宠,阿大李延年。   何以结欢爱,渠碗出于阗。   女梦与青松,本是当缠绵。   阗,充满,人口众多。也形容某些盛大壮阔的场景。狭邪,狭小不正。妓院。齐泰黄等建文忠臣妻妹被朱棣发送妓院。徐,同邪。诸葛琅邪人。狭,窄小的地方。   女弟,妹妹。阿大,哥哥。李延年李夫人的哥 渠椀同渠碗 , 用车渠壳作的碗。车渠,大贝,产海中,背上垄纹如车轮之渠,其壳内白晳如玉。脱毂且卷鞭,脱下车轮,卷起鞭,停下不行了吧。巾帼英雄)

46锦袖琵琶,眼留青于低首;(锦袖,青眼)  

金钗宛转,面发红于近前。(唐寅那幅画,当初我发陶承旨(邀请来的,或呼唤。歌而召之,湘君追寻。何必尊前面发红)

47一笑倾城兮再倾国;  

胡然而帝也胡然天!(有这样的美女佳人,竞不知何为帝,何为天。成阿斗乐不思)

48乐句雕香,舞衣裁缟。

49步摇拥翠,葳蕤却火之珠 (金步摇,拥翠,一是说色彩明艳,二也是指地点拥翠峡。葳蕤,步摇葳蕤,华美貌。葳蕤好多意思。首饰,锁,草 火珠:明堂屋顶上用来装饰美化的宝珠。步摇比火珠还明艳 ) 

充耳以黄,联络澄泥之宝。 (写作时状态。充耳以黄乎而”这是出自于 先秦 佚名 所著的《著》   俟我于著乎而,充耳以素乎而,尚之以琼华乎而。俟我于庭乎而,充耳以青乎而,尚之以琼莹乎而。俟我于堂乎而,充耳以黄乎而,尚之以琼英乎而。   俟:迎候。著:通“宁”。古代富贵人家正门内有屏风,正门与屏风之间叫著。古代婚娶在此处亲迎。乎而:齐方言。作语尾助词。   ②充耳:饰物,悬在冠之两侧。毛传:“充耳谓之瑱。”古代男子冠帽两侧各系一条丝带,在耳边打个圆结,圆结中穿上一块玉饰,丝带称紞(dǎn 胆),饰玉称瑱(tiàn),因紞上圆结与瑱正好塞着两耳,故称“充耳”。素、青、黄:各色丝线,代指紞。   澄泥砚以沉淀千年黄河渍泥为原料,经特殊炉火烧炼而成,质坚耐磨,观若碧玉,抚若童肌,储墨不涸,积墨不腐,厉寒不冰,呵气可研,不伤笔,不损毫,倍受历代帝王、文人雅士所推崇,唐宋皆为贡品。武则天、苏东坡、米芾、朱元璋均有所钟,并着文记之;乾隆皇帝赞誉:抚如石,呵生津。其功效可与石砚媲美,此砚中一绝。)

50鸳鸯在梁,永赐难老; (鸳鸯在魚梁,莫毁我梁,既饮旨酒,愿上苍赐我们永不老)

金玉满堂,惟躬是保。 (即使金玉满堂,也得亲自守护它去)

51北门文学,銜题鸾凤;(北,说本意败,居南说北。同上唐书。也指红楼梦这部文著按北方写的,红楼中的宝玉也即帝王)  

上苑英华,使称花鸟。 (皇宫中的英华。使,伶也,令也。銜,的本义和金属有关,和行走有关。感也,憾也 如艺频为李景所辱,深衔之。一般动物和人口中含着东西也叫衔(动词)。从“含在口中”再引申,“藏在心里”也能称衔:“衔恨(意为怀恨)”“衔冤(意为含冤负屈)”中的“衔”,都是蕴积于中的意思。如说宝玉街玉的哥儿。著作里含着一个帝王失国失家之痛恨)

52秋千院落,日五丈而花隂隂; (隂隂,犬吠声。指纷纷扰扰喧嚷争辨不休)

灯火楼台,月三更而人扰扰。(出自张可久的曲)

53帴影内堂,锁声别沼,(䗃,狭,锁声于别沼,锁,闭。屈居在这狭窄的地方发不出声音。)

54浮閒馆于波心,(閒,闲馆,宽阔的馆舍如波上浮虚  

飞重阑于木杪。 (阑干。木杪,树梢。楼栏如架于树梢)

55沐池分北湖之新涨,  

妆镜开西山之清晓。   (清池涨微澜。方塘清晓镜,独照玉容秋。池梅 宋 释元肇   水净方塘晓镜清,依依冷照玉娉婷。   昭君莫怨毛延寿,此意如何画得成。)

56屈曲围屏,高低复撩,   (屈曲屏风绕象床、萎蕤翠帐缀香囊,是由折叠屏风环绕卧床一周。唐寅画中那样围屏当时时尚。撩人)

57蜘蛛织三更之雨, (更漏子·玉炉香 唐 · 温庭筠   玉炉香,红蜡泪,偏照画堂秋思。眉翠薄,鬓云残,夜长衾枕寒。   梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。离愁别恨去国离家。含地名蜘蛛山,也指写作辛苦)   

蘼芜咏一庭之草。 (蘼芜,香草,能使妇人多子的一种香草。《九歌,少司命》里秋兰兮糜芜,罗生兮堂下。兰草,建文帝,徐妙锦二人嵌入太多别的人名里。四名著四才子到处是。咏一庭蘼芜草。朱元璋子孙多)

58珠帘以珊瑚作钩,   (以红色者为上, 许慎 《说文》云:‘珊瑚色赤,或生於海,或生於山。’据此说,则生於海者为珊瑚,生於山者为琅玕,尤可徵矣。)   

翠帐以芙蓉为葆   (葆,保护。地名芙蓉县 红楼里黛玉晴雯秋香芙蓉花。芙蓉帐暖卧鸳鸯)

59左思解赋,炼词以十年;   (左思,以10年时间写出《三都赋》一时洛阳纸贵的,比作者)  

竖亥健步,寻源于三岛。   (竖亥,中国上古神之一,在中国神话传说中,竖亥是一个步子极大,特别能走的人物。用《易学》发明个含的“勾股定律”,一并作直线距离及其水平高程目测心算而分别得名。此重大人物历史事件,即是原始“三代文明”开创贻始的“夏禹时代”,“战争英雄崇拜”终于得缘复归“文化英雄崇拜”的集中象征。三岛,传说中的蓬莱﹑方丈﹑瀛洲三座海上仙山。亦泛指仙境。北红楼石头城。山东梁山泊石塘。西游长安 南桂阳福地)

60神仙多戏,造化无私。 (作者称茅君似神仙了,作品多,角色多,但本质无偏私)

61海中之地可缩, (缩,缩小缩短,仙境三岛可缩,四海可缩,即嘉福地。孔明六丁六甲之缩。悟空之变化,比如红楼人们猜北方的,其实金陵,最后文妙真人到福地,其它三部也一样,水浒是山东的事最后也归楚地南门外福地,西游记洞天福地环境是福地环境,三国演义刘备方占武陵桂阳零陵,四部书最后都归福地。大家认真去读下,对照下就会明白。就是罗贯而中哈,也即十字,四面贯通方圆觉。出生金陵,健步四海,最后隐居福地)  

壶里之天鲜窥。(内里乾坤世人很少去探知。出自金瓶梅)

62万里石塘,贯八垓之机轴;   (衡山石塘塞,福地石塘,青州石栅塞南京石津。也指红楼石头记作者称自己石头,人和福地都是枢纽。联贯八方重要部分。八垓,八方界限。机轴,关键处。机轴,本是织布机上重要部件,比喻重要处所,比喻诗文的构思、词采、风格。金陵石塘,南京“石头津”作为通江达海的国际码头,停泊的中外船只数以万计,出现了“四海流通,万国交会”)

三重银户,入九曲之摩尼。   (参考唐赛儿白莲教。都归入佛教摩尼,在佛教中意译作珠、宝珠,为珠玉之总称。银户是相对金户的,金户是朱门豪富,宝玉居红楼时是金户,离开宫中属银户,重重银户,都归入摩尼珠玉红楼西游,天外书传天外事,两番人作一番人,水浒红楼唐寅说,好如青草骷髅冢,尽是红楼掩面人,薜宝琴诗红楼三国水浒,昨夜朱楼梦,今宵水国吟)

63凌歊借地,嘉福分基 (凌歊台(一作陵歊台)李白   旷望登古台,台高极人目。   叠嶂列远空,杂花间平陆。   闲云入窗牖,野翠生松竹。   欲览碑上文,苔侵岂堪读? 借这首诗理解,想看清楚得找对地方。嘉福分基,嘉,美好,美也善也,妙锦即美好富春也美好金陵也美好。幸福和美好分基。嘉金朱提银。金陵和福地分基)

64东园颂蛱蝶之嚏矣,  

南浦赋芍药之伊。 (东园相对楚地南浦离骚之南浦,东园指故国金陵。寤言不寐,愿言则嚏。——《诗·邶风·终风》不平则鸣,自鸣钟。传说芍药并非凡花,它是古时玉女或者花神为救世人而撒下凡间的花种,女子体孱弱,芍药温养之女子易忧思,芍药回护之。女子盼华容,芍药悦其颜,湘云醉卧芍药,指妙锦。颂东园蛱蝶之嚏矣,赋南浦芍药之伊。伊指伊国,笫一代炎帝神农氏诞生在伊。)

65其抱明月而长游,  

乘清风而忘归。

66畢媒珍异,总摄衺奇。(毕,田网也。名词 简札。衺,同邪,妖异怪诞。志怪记,宝玉爱看杂书,都是写作来源)

67泛神柤于八月,(八月出典八月神槎)  

飞车较于三危。(较,较量。楚辞神话里天帝乘六龙车到过三危。三危最早的说法应该是秦朝,秦始皇的统一思想“北至大夏,南至北户,西至三危,东至扶木”,明明在南边却叫北户,北门文学之由。三国演义孔明六出祁山,六不定数,朱棣后来也五征过。唐赛儿山东起义神出鬼没,朱棣临死弄不明白)

68汉帝望仙,空驻八公之跸;(跸,为帝王开清道路。三清殿附碑文:“盖闻洞天福地壮五岳之奇观;羽驾飚车泛三山之怪迹。终南太乙之境,每多仙居;函谷令尹之关,曾浮紫气;秦皇鞭石,不发人工;汉帝望仙,特崇楼阁。盖穆穆群仙之府必霄汉乃而煌煌,太上之尊非琼台不驻。八公,指淮南王 刘安 门客)  

淮王好士,漫著三山之词。(用典作比)

69仰看银榜,俯即瑶池。(银榜,宫殿或庙宇门端所悬的辉煌华丽的匾额。出自《神异经·中荒经》。石林石耸如银榜,瑶池仙池)

70高唐状如日也,弱水可以航之。(红楼云散高唐,高唐景状如日丽,弱水可人以航之。战国时楚国台观名。在云梦泽中。传说楚襄王游高唐,梦见巫山神女。郴州也有高唐镇)

71合天渊于跬步,(天渊,指从天到渊太迅速了,龙位。)

浑圣凡于二岐。(浑圣人与凡人。岐同歧,分支,岔道,岐山。这两句说自己从帝王到平民混圣人和凡人。确实如此)

72况復主人,实为国华。(况且原本是主人(金陵帝,华阳洞主人),实际也是国之华)

73食客三千之田氏,(门客多。孟尝君田文为避祸改名换姓哈。唐寅,文徵明四才子全是改姓化名)

去天尺五之韦家。(韦氏,夏商周三代五霸之一。隋唐时期,韦姓的繁衍以“京兆郡”一支为盛。去天尺五”指皇帝身边有权有势之人)

74艸角领留都之镇,(掎草比喻分兵牵制或夹击敌人。留都,后金陵为明之留都。 )

十年开扈从之衙,(扈从,皇帝官吏随从。)

75忘形下士,庄生之鹏鴳;(红楼有礼贤下士,拯溺救危,大有祖风。忘掉身份。自由自在。说自己) 

投身事主,介子之龙蛇。(出典介子之龙蛇歌 )

76皋陶明允,吉甫柔嘉。(皋陶,上古四圣”(尧、舜、禹、皋陶)之一,后世尊为“中国司法始祖,坚持公平公正;强调“法治”与“德政”的结合,促进社会和谐,天下大治,形成“皋陶文化”。吉甫因为是流传后世的《诗经》的总编篡者,所以又被尊称为中华诗祖。尹吉甫已经成为了“忠义”的代表性人物。青峰宝堂寺有龟驮碑,宝玉对黛玉说,你死了我给你驮一辈子碑去。法治清明公正,百姓忠义良善)  

77珠出胎而特瑩,(潜龙在渊,明珠要幽胎,完成作品问世)   

玉截肪而无暇。(脂玉无暇)  

78明哲犹冰之生水,(洞察事理犹冰之生水一样明澈)   

正直岂蓬之在麻。(正直岂如蓬麻一样杂乱?

 79不忮不求,何所用而不臧?   尽善尽美,将无誉之可嘉? (不嫉妒,不贪求,所任用的如何能不美好?做事务求尽善尽美,怎能不被称扬?)  

80游艺余情,诵折枝之句;(优游于六艺之学以娱余情,郴州高山杜娟白居易赞曰:“闲折二枝持在手,细看不似人间有,花中此物是西施,鞭蓉芍药皆嫫母”。《孟子》挟太山以超北海,语人曰‘我不能’,是诚不能也。为长者折枝,语人曰‘我不能’,是不为也,非不能也。故王之不王,非挟太山以超北海之类也;王之不王,是折枝之类也。老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。天下可运于掌。)   

抚绥乘间,燕辞树之花。(安抚骑乘间,燕燕,同宴,亲近)  

81罗敷罢蚕,碧玉破瓜。(罗敷美女本喜养蚕,现不养了嫁人)  

82神鸾作驾,姮娥离二八之月;(二八之月,奔者不禁。离,遭遇)

 灵鹊成桥,天孙下七夕之車。(织女来会)  

83钗珮相磨,笙歌遞出。(钗指荆钗,玉珮代男。遞,传送。琴瑟和谐)  

84展黛蕊于双眉,(黛玉原蹙眉,现展眉了,舒心情恰 天香自然)

斗黄花于半额。(闺房乐。问郎与黄花比并看)  

85桃叶渡头,问团扇之新声;(桃叶渡头,在南京,也指桃花居。团扇,宫扇,纨扇。打听宫里的消息?有牵挂,有忧思。问桃叶渡头团扇之新声。把信息写于扇上传递)  

梅根渚上,邀长樯之行客。(渚,江渚。出自宋朝王安石《谢公墩》

86悠悠万事,付半纸之埃尘;(写作记述生平太多的事)   

默默微情,託一箱之朱碧(微情,如芹意。箱,庄子《胠篋》。朱碧,丹青。)。  

87尽将冶丽之从,转託高明之宅。(把那些美好的人与物转讬给高明之家。水浒后来没死的好汉都隐居归田成豪富善终)  

88后槛前屏,终南少室。(终南隐居地。大禹把姐涂山娇住的叫太室,把妹涂山姚住的叫少室。少室唐代有“少室若莲”之说,当地群众称之为“九顶莲花山”。前屏后槛的那个人就是终南隐居之人之前称莲的(红楼芙蓉莲秋香同一人即妙锦)  

89树号长春,酒名千日。(长春之树永不老,千日酒千日不醉)  

90犹二士之入桃,(犹如刘阮二士入桃源)   

比四仙之居橘。(并郴州四仙而居橘井。橘颂)  

91论道不殊,谋揆则一。(论道不同,谋略准则一致)  

92借王勃之风,奋江淹之笔。(江淹,江郎。有《恨赋》《别赋》)

93咀兰成咏,汉殿分香;(指作品)  刻叶为题,郑公借术。(唐寅那幅红叶刻诗的画。郑公,全能型人才作比)  

94竭雕虫之薄技,倾铅华而尽述。(作诗文词赋,倾尽笔墨来叙述。又是虫哈,即蛇,也秋虫蟋蟀,龙虫并举朱允炆属蛇。)

95嘉靖丁巳十月十日,雨窗漫书。时初病起,书将毕而意已倦矣。草草终之殊为不工也。 徵明时年八十有八

(嘉,美好。靖,安。丁,单。巳,蛇。嘉靖,金陵靖,丁巳,建文帝出生1377年丁巳。十,四方连通,十月十日,孔方圆觉,出自西游十方典,隐方。朱标生日十月十日。还有十月蟋蟀,败则哀鸣,知耻也。自鸣钟。草草。徵,追问,证明,同征,征验,信(允)。时年八十有八,还有一层意,八十岁有八,明代第八位皇帝了1465年正好进入成化年 。八十有八也指红楼梦笫八十回泪尽而别。朱祁镇放了建庶人废了殉葬制。成化在《西游记》里是完成教化的成化。)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页