江浙方言钳子啥意思（常州方言厚兹勒得）

“勒得”，难说话，意思为道，不管他人的想法，一意孤行，我行我素，有点耿头，习惯了自我为中心，下面我们就来聊聊关于江浙方言钳子啥意思?接下来我们就一起去了解一下吧!

江浙方言钳子啥意思

“勒得”，难说话，意思为道，不管他人的想法，一意孤行，我行我素，有点耿头，习惯了自我为中心。

“厚”，常州音gei，本意物品上下两面的距离大，这里指面皮厚，心胸小，方言“厚头”就是不要脸，厚脸皮，不顾别人死活，有“厚头贼气”说法。常州还有另一种音hei，如忠厚，厚余（地名）。同样潮州话“厚”，音gau，与吴语音近。

合起来“厚兹勒得”即为人不老实，爱占便宜，只顾自己，有时反复无常，有时一而再而三，惹人毒，是贬义词。例如：说好了不来，现在反悔，又想过来，真是“厚兹勒得”。