龙湾大街雨污分流改造（端州污水管网大改造）

连日来

端州城区降雨频繁

△李欣颖 摄

“龙舟水”发威

目前广东正处于"龙舟水"时期

（每年5月21日至6月20日）

未来几天降雨仍将持续，

多地暴雨黄色预警再次上线

尽管"龙舟水"来势汹汹

市民出行也不用过于担心

因为☟

城区“水浸街”现象已经大有改善

一直以来，我市积极打通“断头管”，疏通“末梢管”，管网改造初见成效，有效缓解了城区部分易浸点的“水浸”情况。

易浸点整改项目

近年来，市城区渠网中心先后改造了二院易浸点、星湖大道第一人民医院过路涵洞西段(清淤)等60多个较严重的易浸黑点，一定程度上改善了端州城区内涝情况。

△图为二院易浸点整改施工 图源：肇庆发布

西区泵站民生工程

目前已投入使用的西区泵站在本次暴雨排涝过程中，发挥了重要的作用。具备自排和抽排能力的西区泵站，排涝能力比原来至少翻了一番，大大缓解了过去汛期端州城西片区端州六路、端州七路、西江路、康乐路等路段出现的内涝问题。

△翟舒婷 摄

与此同时，河旁路、新园南路、紫云路、东湖南路、泰宁路、羚山涌路、蓝塘南路、肇庆大道（东岗西路-前村路段）等路段污水管网改造工程也相继动工。

端州全面推进污水管网改造工程

今年，肇庆市把推进端州城区污水管网改造工程纳入2019年十件惠民实事。目前，端州正全面推进城区污水管网改造工程，计划于明年底完工。

工程

内容

工程内容包括改造和扩建端州城区污水处理设施和管网，其中

◆改造、建设端州东、中及部分西片区污水管网125公里；

◆接通、改善和盘活现有污水管网500多公里；

◆扩建第二污水处理厂（二期）5万立方米/日，并对一期进行提标改造，使出厂水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》一级A标准。

△以上4图 肇庆西江网

工程

计划

端州城区污水管网改造工程将分两年实施。目前肇庆市已委托有资质单位编制《端州城区污水管网改造工程（首期）可行性研究报告》，并以城区污水管网特许经营推进污水管网建设，解决端州城区污水管网改造工程的资金问题。

该工程计划于2020年底完工，届时端州城区生活污水收集率和进厂污水浓度将大幅提高，基本实现生活污水全收集、全处理，羚山涌和跃龙涌片区黑臭水体也将得到有效整治。

完备的城市污水管网

不仅有利于完善城市功能，

更有利于提升居民生活条件！

当然，改造工程完成后

还需要全区市民来共同支持和维护

▽▽▽

01

节约用水，减少排水的压力

02

餐厨垃圾进行分类

03

硬而大的垃圾不要丢进下水道

04

不要破坏沙井盖等公共设施

资料来源：西江日报、肇庆发布、肇庆天气

,