潮汕话一个词多种用法（潮汕人日常生活中经常用到的动词）

[关注“潮汕人爱潮汕”，让外地人了解潮汕，让潮汕人更懂自己！]

在潮汕地区有这样的一句俗话：“话呾唔平平样，赚钱相共分都勿”，意思是“说的话不一样，赚了钱平分都不要”。这是潮汕人对“家己人”（自己人）有一种天然的亲近。

在世界各地，潮汕话是维系海内外潮汕人情感的重要纽带，承载着潮汕的文化和历史。潮汕族群文化的赓续，和乡音母语世代传递有着重要的关系。

有人还以河流名称为潮汕方言口音分类，命名为“韩江腔”“练江腔”“榕江腔”等，这是源于生活经验为方言分类的一种朴素认识。因此，潮汕话博大精深，许多意思、情绪，只有用潮汕话才能表达的淋漓尽致。

下面这三个动词，大家平时都会用到、几乎是天天都挂嘴边的话，但你未必能写的出来。不信的话，你试试看！

一、㖹

潮州音：[bung5 本5]（具体发音可点下面的小视频）。

意思是：①吹，猛吹。

这个字在潮汕地区用得特别多。如：水烧死，㖹一下（水很炙，用嘴吹一下）、㖹风（吹风或吹牛）、依老是在㖹风（他总是在吹风，也可理解成他总是在吹牛）等，这个字在这里就表示吹的意思。

②喷：如：血直㖹、分你气好血直㖹，意思是给你气到血液直接喷出来。

二、扱

这个字有两个发音：（具体发音可点下面的小视频）。

①发音为[zah4 闸4]，意思是挽起，卷起。如扱裤脚，指卷起裤子；裤脚扱浮浮爱去做年？意思是裤子卷得那么高，要去干什么？

②发音为[cah4 插]，意思是用容器（杯、筩、箕等）插取。如扱筒米（意思是取一筒米）、扱升豆（意思是装一升豆子）、扱碗糖（意思是装一碗糖。）在潮汕童谣里就有一句：“扱米换番薯”，指用（取）米去换地瓜，这是因为以前粮食紧张，大米不够吃，人们不舍得吃米饭，就拿米去换番薯（地瓜），这样就能多吃点。

三、擸

这个字有两个发音：（具体发音可点下面的小视频）。

①发音为[lah4 拉4]，意思是拿、持、捧。如：擸衫裤，指拿着衣服；擸书，指捧着书；裤擸衫扱，指持着裤子卷着衣服，即一个人衣着不整齐。

②发音为[luah8 驴活]，意思是梳理头发。如擸毛（梳理毛）、擸头毛（梳理头发，也指打扮头发）。

大家是不是经常用到这三个字呢？但你会写吗？欢迎留言交流！

___________________________

【编后语】如果大家喜欢更多关于潮汕的内容，别忘了常来今日头条看看“潮汕人爱潮汕”，微信公众号“潮汕人爱潮汕2”的内容更多、更精彩。我的口号是：品尝潮汕美食，欣赏潮汕美景，了解潮汕风俗，领略潮汕文化。让潮汕文化得到更好地传承。

#创作挑战赛##我要上 ##潮汕#